Kisah tentang bagaimana Bohdan Khmelnitsky mencoba "berintegrasi" lebih erat ke Rzeczpospolita dengan bantuan Khan Krimea dan Sultan Turki, dan sebagai hasilnya ia menjadi subjek Tsar Rusia dan mengalahkan Polandia dengan tentara Rusia.
Ivasyuk N. I. "Masuknya Bogdan Khmelnitsky ke Kiev"
Pemberontakan yang dipimpin oleh Bohdan Khmelnytsky adalah salah satu protes anti-pemerintah terbesar dalam sejarah Persemakmuran Polandia-Lithuania. Mulai tahun 1648, dengan cepat mengambil bentuk perang penuh: dengan ribuan tentara lawan dan pertempuran berdarah. Pada awalnya, kebahagiaan militer acuh tak acuh terhadap kekuatan mahkota, dan sudah pada 1649, pihak lawan menandatangani gencatan senjata Zboriv, yang secara resmi menghentikan konflik, tetapi ternyata tidak lebih dari jeda.
Permusuhan segera dimulai kembali, dan koma berikutnya dalam perang Hetmanate melawan Persemakmuran menjadi perjanjian Belotserkovsky, yang jauh lebih bermanfaat bagi yang terakhir. Namun, di antara mahkota Polandia dan bangsawan di sekitarnya, gagasan tentang keberadaan entitas otonom di wilayah Persemakmuran Polandia-Lithuania menyebabkan serangan penolakan yang akut. Jadi tindakan tegas untuk memulihkan ketertiban di wilayah yang dikuasai Hetman Khmelnitsky hanya masalah waktu yang sangat singkat. Sadar sepenuhnya akan keterbatasan sumber dayanya sendiri, pemimpin pemberontak mulai mencari dukungan dari tsar Rusia. Namun, dengan kepraktisan yang melekat pada Bogdan, dia mencari dukungan ke segala arah sekaligus.
Warga negara kelas dua
Rzeczpospolita, meskipun posisinya terpinggirkan di Eropa, paling tidak menyerupai provinsi yang tenang. Di dalamnya, sekering terbakar dengan nyala api yang tidak dapat padam sekaligus di dekat beberapa tong mesiu politik internal, ledakan yang masing-masing dapat menyebabkan runtuhnya bagian yang mengesankan dari struktur negara. Terlepas dari posisi istimewa Gereja Katolik, sebagian besar penduduk di wilayah timur masih menganut Ortodoksi. Baik raja maupun Diet mengabaikan fakta yang mengganggu seperti itu, dan jika mereka memperhatikannya, itu hanya dalam bentuk pembatasan baru atas hak-hak mereka yang menganut agama Kristen ritus Timur.
Keluarga Cossack adalah sumber masalah lain yang tidak pernah berakhir. Pada pertengahan abad ke-17, itu dibagi menjadi orang bebas Zaporozhye yang sebenarnya dan Cossack terdaftar. Munculnya yang terakhir adalah upaya Persemakmuran Polandia-Lithuania untuk menciptakan angkatan bersenjata jenis baru dari para pemuda gemuk. Dalam dekrit khusus yang dikeluarkan pada bulan Juni 1572 oleh Sigismund II Augustus, pekerja lepas stepa diminta untuk melakukan sesuatu yang berguna dari sudut pandang kekuasaan, yaitu memasuki dinasnya. Awalnya, itu sekitar tidak lebih dari tiga ratus Cossack.
Cossack terdaftar
Pada tahun 1578, Raja Stephen Bathory memerintahkan pemilihan enam ratus orang. Cossack, pada gilirannya, harus mematuhi petugas yang ditunjuk oleh kekuatan kerajaan dan, tentu saja, tidak mengatur serangan tidak sah di wilayah Khanate Krimea. Cossack, yang memasuki dinas kerajaan, dimasukkan ke dalam daftar khusus - "daftar" dan sekarang dianggap bukan formasi bandit, tetapi sedang dalam dinas. Mereka bersumpah setia kepada raja, dibebaskan dari pajak dan bea.
Persemakmuran sama sekali bukan kebijakan luar negeri yang damai dan membutuhkan tentara yang baik. Daftar itu secara bertahap meningkat: pada tahun 1589 sudah berjumlah lebih dari 3 ribu orang. Secara bertahap, Cossack yang terdaftar mulai memainkan peran penting dalam perang dan kampanye Polandia. Itu banyak digunakan selama bertahun-tahun intervensi di negara Rusia, selama perang dengan Kekaisaran Ottoman. Kontribusi besar untuk kemenangan atas Osman II dibuat oleh Cossack yang terdaftar dalam pertempuran Khotin yang terkenal pada tahun 1621.
Sangat menguntungkan untuk melayani di registri - dianggap sukses besar untuk sampai ke sana. Pihak berwenang Polandia sangat menyadari bahwa dengan memelihara anjing penjaga untuk diri mereka sendiri, mereka berisiko benar-benar memberi makan monster itu. Oleh karena itu, jumlah daftar yang didambakan dibatasi pada bahaya kerusuhan sekecil apa pun. Setelah Pertempuran Khotin yang disebutkan di atas, upaya oleh Polandia sekali lagi untuk mengurangi barisan siap tempur mereka, tetapi "legiun asing" yang kejam memicu pemberontakan besar, yang ditekan dengan susah payah pada tahun 1625.
Daftar itu terbatas pada 6 ribu Cossack, yang sekarang terdiri dari 6 resimen yang ditempatkan di wilayah Little Russia. Tugas utama mereka adalah mencegah serangan Tatar yang tak henti-hentinya dan, tentu saja, menjaga ketertiban. Pada 1632, Raja Sigismund III meninggal, dan Persemakmuran dihadapkan pada kebutuhan untuk melakukan kampanye pemilihan - monarki di negara bagian ini, yang membuat beberapa tetangga ngeri, ironi yang lain dan kebingungan yang lain, adalah pilihan.
Penuh dengan pemikiran paling murni dan paling mulia, pejalan kaki dari Cossack yang tidak terdaftar tiba dalam diet pemilihan, disibukkan dengan tugas sulit memilih raja baru. Mereka menyatakan keinginan, diformalkan sebagai permintaan. Karena Cossack juga merupakan subjek Persemakmuran Polandia-Lithuania, itu berarti bahwa mereka memiliki hak untuk memilih dan juga harus ikut serta dalam pemilihan. Nah, dan hak-hak Ortodoks juga akan sangat bagus untuk diperhitungkan dan diperluas - lagi pula, mereka bukan penyembah berhala. Marah dengan kelancangan seperti itu, para penguasa dari Sejm dengan mencela dan membangun menjawab bahwa Cossack tidak diragukan lagi adalah bagian dari negara Polandia. Namun, bagian ini paling mirip, jika kita analogikan dengan tubuh manusia, seperti kuku dan rambut: ketika menjadi panjang, dipotong. Dan secara umum, Cossack hanya berguna dalam jumlah kecil. Dan dengan pertanyaan sepele seperti itu, bagaimana kepatuhan terhadap hak-hak Ortodoks akan ditangani oleh raja baru. Jadi penduduk Rusia Kecil dengan tegas menunjukkan tempat mereka dalam hierarki sosial Persemakmuran Polandia-Lithuania. Sumbu tong bubuk yang sudah pendek yang ditempatkan di bawah bangunan negara Polandia menjadi lebih pendek, dan api yang membara berkobar lebih terang dan lebih marah.
Bogdan membuat bubur
Seluruh novel dapat ditulis tentang motif yang mendorong Bohdan Khmelnytsky untuk menarik pedangnya ke mahkota Polandia. Ada juga motif pribadi: bangsawan Chigirin Chaplinsky menghancurkan pertanian Subotov pada 1645, milik perwira Khmelnitsky. Kesengajaan, impunitas total, dan ekses yang tak henti-hentinya dari para tokoh lokal melintasi semua batas. Dengan "batalyon teritorial" saku mereka sendiri dari model abad ke-17, mereka mengubah hukum kerajaan yang sudah lemah dan sangat bersyarat ke arah yang mereka butuhkan, secara teratur mengatur perang saudara kota kecil di antara mereka sendiri. Mencari syafaat di istana raja adalah pekerjaan tanpa pamrih dan praktis tidak berguna - seringkali raja tidak memiliki pengaruh atas tuannya yang mengamuk.
Masalah agama tetap tidak terpecahkan. Katolikisme terus membengkokkan garisnya, tanpa kompromi dan toleransi beragama. Juga tidak mungkin untuk melupakan bahwa sersan mayor bermimpi masuk ke "klub elit", yaitu, menyamakan hak dengan bangsawan Polandia. Masalah jumlah Cossack yang terdaftar sangat menyakitkan - setiap orang yang setidaknya menganggap diri mereka sebagai Cossack ingin masuk ke dalam daftar. Situasi di tanah Persemakmuran Rusia Kecil memanas hingga tingkat tertinggi - pemberontakan mengikuti pemberontakan. Mereka ditekan dengan kekejaman yang meningkat, dan tidak ada ruang untuk kompromi dan belas kasihan, dan upaya untuk bernegosiasi akan dianggap oleh panel sebagai bentuk obsesi yang berbahaya. Oleh karena itu, ketika pada bulan April 1648 Khmelnitsky, yang dalam pelarian dari pihak berwenang, muncul di Zaporizhzhya Sich dan mengumumkan bahwa ia akan memulai perang melawan raja Polandia, ada lebih dari cukup orang yang ingin berdiri di bawah panjinya.
Kehadiran perwakilan Krimea Khan Islam-Girey II ternyata menjadi nuansa minor dengan latar belakang meningkatnya antusiasme umum untuk menunjukkan seluruh kelengkungan silsilah di pihak ibu kepada Raja Vladislav. Khanate Krimea, dengan segala keinginannya, sulit untuk diklasifikasikan sebagai penjaga hak-hak Cossack terdaftar atau tidak terdaftar dan nasib penduduk Ortodoks. Bogdan Khmelnitsky memutuskan untuk bermain aman dan menyimpulkan Perjanjian Bakhchisarai dengan musuh abadi tidak hanya Cossack, tetapi juga Persemakmuran Polandia-Lithuania. Sebagai imbalan atas bantuan militer Tatar dan janji untuk tidak menyerang tanah Rusia Kecil, Khan dijanjikan pasokan perbekalan dan pakan ternak dan bagian besar dalam rampasan perang. Kedua pihak yang mengadakan kontrak mengetahui bahwa barang rampasan yang paling berharga adalah para tawanan, yang kemudian dengan mudah diubah menjadi emas di pasar Kafa. Dan tidak ada yang akan dengan hati-hati mencari tahu siapa yang akan pergi, diikat dengan tali yang kuat untuk Perekop: seorang bangsawan Polandia atau petani Rusia Kecil.
Pada akhir April 1648 Bogdan Khmelnytsky meninggalkan Sich. Baik komunitas lokal dari berbagai kaliber, maupun raja pada awalnya tidak menganggap peristiwa ini sebagai sesuatu yang serius - kerusuhan Cossack lain, yang terjadi di daerah-daerah yang gelisah ini dengan keteraturan yang patut ditiru. Namun, segera menjadi jelas bahwa semuanya tidak sesederhana itu.
Multi-vektor yang bertujuan
Bentrokan pertama dengan pasukan Polandia di dekat Zheltye Vody dan Korsun membawa kemenangan bagi para pemberontak, dan migrain yang berkembang pada penduduk bangsawan. Setelah pertempuran kedua, pasukan utama Tatar Krimea, yang dipimpin oleh Khan Islam-Girey sendiri, mendekati pasukan Khmelnitsky - sebelum itu, hanya sebuah detasemen ekspedisi di bawah komando Tugai-bey yang beroperasi bersama dengan para pemberontak. Piala yang diambil sangat besar, mahkota hetmans Martin Kalinovsky dan Nikolai Pototsky ditangkap oleh Cossack. Tentara sekutu menduduki Belaya Tserkov.
Terinspirasi oleh keberhasilannya, Khmelnytsky, bagaimanapun, tidak kehilangan akal, tetapi mulai mengambil, pada pandangan pertama, langkah-langkah aneh, kontradiktif - multi-vektor. Setelah dikirim kembali ke Krimea dengan barang rampasan kaya yang memuaskan Islam-Girey (pasar budak sedang menunggu kebangkitan yang belum pernah terjadi sebelumnya), hetman mulai menulis surat dan menerbitkan generalis. Pertama, ia mendeklarasikan pengabdiannya yang tiada akhir kepada Yang Mulia Raja Vladislav. Kedua, Bogdan menyatakan para taipan lokal bersalah atas semua yang terjadi: mereka berkata, mereka melakukan apa yang mereka inginkan, tidak mendengarkan Yang Mulia dan bahkan tidak melihat ke arahnya.
Pada saat yang sama, Khmelnitsky dengan keras menyatakan di setiap sudut kekeraskepalaannya yang panik dalam perjuangan untuk kebebasan Cossack, dan agar orang Polandia tidak membangun ilusi yang tidak perlu, ia dengan tegas mengisyaratkan semua jenis masalah dengan akhir yang menyedihkan: jika Anda tidak memberi kami hak dan kebebasan Cossack, kami akan membakar semuanya. Harus ditekankan bahwa hetman bahkan tidak mengatakan sepatah kata pun tentang "negara bagian Cossack Ukraina" yang harus independen. Itu umumnya tentang memperluas pekerjaan berbayar untuk orang-orang bebas stepa dalam daftar yang sangat diinginkan ke ukuran yang sedikit lebih rendah dari ukuran pasukan Attila atau Temuchin.
Hetman yang licik, untuk semua retorikanya yang suka berperang, tidak ingin bertengkar dengan raja, yang, setelah para pendahulunya, dibedakan oleh sikap yang agak sabar terhadap Cossack. Tinta dalam surat-surat Khmelnitsky tidak sempat mengering, seperti pada Mei 1648, pada usia 52, Vladislav IV meninggal. Itu adalah waktu yang indah untuk imamat: satu raja dikuburkan, dan yang lain belum dipilih. Namun, tidak ada ketertiban di Persemakmuran bahkan di bawah raja. Lagi pula, semakin indah kumis dan semakin panjang silsilahnya, semakin mudah untuk merebut pedang dari sarungnya.
Pemberontakan, yang dengan lancar tumpah ke perang skala penuh, sekarang memiliki setiap kesempatan untuk melanjutkan, dan dengan akhir yang tidak terduga - bangsawan, setelah menerima pukulan menyakitkan, dengan cepat sadar dan membebani kuda mereka. Untungnya bagi Polandia, Perang Tiga Puluh Tahun, yang telah lama menyiksa Eropa, akan segera berakhir dan berakhir pada Oktober yang sama, 1648, dengan penandatanganan Perdamaian Westphalia. Di antara banyak tentara bayaran dari kamp-kamp yang berlawanan, pengangguran berkembang pesat, dan mereka dapat dengan mudah menemukan pekerjaan di bawah panji-panji mahkota Polandia.
Setelah berpikir sedikit, Khmelnitsky menulis surat lain - kepada Tsar Alexei Mikhailovich. Menyadari bahwa Tatar sangat cocok untuk sementara di bawah kategori "sekutu yang dapat diandalkan", dan sendirian, Anda dapat merasakan kemarahan kavaleri Polandia yang menyerang dengan kecepatan penuh dan merasakan kemarahan Pan yang ganas pada kulit Anda sendiri dalam arti kata yang sebenarnya.. Dalam sebuah surat kepada tsar Rusia, hetman meyakinkannya tentang niat terbaiknya, persahabatan, dan dengan jelas mengisyaratkan keinginan untuk pergi di bawah perlindungannya.
Moskow menanggapi dengan keheningan terkonsentrasi. Pemerintah Rusia sangat menyadari situasi di wilayah timur Persemakmuran, di mana pemberontakan rakyat pecah dengan keteraturan yang patut ditiru dan ditekan secara brutal. Baik Mikhail Fedorovich maupun Alexei Mikhailovich tidak ikut campur dalam urusan internal tetangga, lebih memilih untuk mematuhi netralitas. Ada beberapa alasan bagus untuk ini. Polandia, terlepas dari ketidakstabilan internalnya, tetap menjadi musuh yang cukup serius. Untuk waktu yang lama kerajaan Rusia mengalami konsekuensi dari Masalah. Upaya untuk merebut kembali Smolensk dan tanah lain yang hilang pada awal abad ke-17 menyebabkan perang yang gagal pada tahun 1632-1634.
Dengan berkuasanya tsar kedua dari dinasti Romanov, beberapa reformasi dimulai di negara bagian, termasuk militer, dan tentara Rusia memulai pemerintahan baru pada tahap pemformatan ulang. Namun, selama ini, ribuan orang yang melarikan diri ke sini baik dari tirani panci maupun dari serangan Tatar biasa menemukan diri mereka berlindung di wilayah negara Moskow. Upaya para duta besar Persemakmuran untuk menuntut ekstradisi buronan disambut dengan penolakan yang sopan namun tegas. Ketika gubernur perbatasan pada musim semi 1648 melaporkan ke Moskow bahwa sesuatu terjadi lagi di Persemakmuran, mereka menerima perintah untuk tidak ikut campur.
Bagaimana keheningan Moskow bisa berakhir
Polandia, yang mengumpulkan kekuatan mereka, memusatkan pasukan mereka pada musim gugur 1648 di dekat Lvov. Menurut berbagai perkiraan, ada sekitar 30-32 ribu pasukan mahkota sendiri, diperkuat oleh 8 ribu tentara bayaran Jerman yang berpengalaman. Suasana hati orang-orang yang hadir berperang dan terangkat - kepercayaan pada kekuatan mereka diperkuat tidak hanya oleh banyak artileri, tetapi juga oleh kereta wagon yang sama kokohnya dengan minuman beralkohol dalam jumlah yang cukup banyak. Di kepala pasukan yang gagah ada tiga pemimpin - mereka adalah raja bangsawan Konetspolsky, Ostorog dan Zaslavsky, yang kejeniusan total pemimpin militernya mendekati nol, bulat sebagai seorang pengecut.
Di antara bangsawan Polandia, ada cukup banyak karakter berpendidikan yang tidak bisa tidak mengetahui bahwa untuk penghancuran total tentara, dalam hal ini, dua jenderal sudah cukup, seperti yang terjadi pada zaman kuno di Cannes. Hasilnya tidak lambat untuk memanifestasikan dirinya dalam semua kebesaran tragis untuk Polandia. Di dekat desa Pilyavtsy, pada 21 September 1648, tentara Polandia, yang ditarik oleh komando berkepala tiga, bertemu dengan tentara Cossack-Tatar dari Khmelnitsky. Konfrontasi tiga hari berakhir dengan kekalahan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan pelarian panik dari pasukan mahkota. Para pemenang mendapatkan piala dalam volume dan jumlah yang sedemikian rupa sehingga barang rampasan yang diambil setelah Pertempuran Korsun sekarang tampak seperti tumpukan barang-barang sederhana. Sekitar seratus senjata diambil, seluruh gerbong kereta bersama dengan minuman dan gadis-gadis, cadangan besar bubuk mesiu, senjata, dan peralatan militer lainnya. Nilai total properti yang diperoleh oleh sekutu diperkirakan mencapai 10 juta kroon - jumlah yang sangat besar untuk masa-masa sulit itu.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky dengan Tugai-Bey dekat Lviv"
Untuk merayakannya, Bohdan Khmelnitsky dan Islam-Girey mendekati Lviv. Setelah pertempuran pertama dengan garnisun yang terintimidasi, khawatir tentang nasib mereka sendiri dan keamanan properti mereka, penduduk lebih memilih untuk membeli. Setelah menerima 220 ribu zlotys dari penduduk Lviv, Khmelnytsky kembali beralih ke pena dan kertas. Untuk memulainya, dia menulis surat kepada Diet Polandia, menunjukkan bahwa dalam semua masalah yang menimpa Persemakmuran Polandia-Lithuania, hanya raja yang berpikir mereka adalah raja mikro yang harus disalahkan, dan dia sendiri, Khmelnytsky, setia kepada Mahkota Polandia.
Sebuah surat balasan datang kepada hetman ketika pasukannya mengepung (namun, tanpa antusiasme yang berlebihan) benteng Zamoć. Akumulasi produksi dan musim gugur yang hujan berkontribusi pada perkembangan kondisi melankolis Cossack yang lelah. Sekutu Tatar mereka, Islam-Girey, mengambil bagiannya, bermigrasi ke Krimea untuk musim dingin. Dalam pesan Khmelnitsky, mereka mengumumkan bahwa sekarang di Persemakmuran ada raja baru, Jan Kazimir, yang memerintahkan hetman (jika dia, tentu saja, pelayan setia Yang Mulia) untuk mundur dari Zamosc. Surat itu secara diplomatis mengakui bahwa semua masalah bukan dari tentara Zaporozhye dan Cossack terdaftar yang bergabung, tetapi dari para tokoh terkemuka yang telah kehilangan semua kemiripan hati nurani.
Sekarang semuanya akan dengan cara baru, pesan itu menyatakan. Tentara Zaporozhye akan melapor langsung kepada raja. Hanya perlu untuk sepenuhnya menyingkirkan Tatar (10 ribu tentara Tugai-bey masih menemani tentara Khmelnitsky) dan mempengaruhi banyak detasemen petani, bertindak sendiri, sehingga mereka bubar ke rumah mereka. Faktanya adalah bahwa ketidaksukaan terhadap tuan Polandia benar-benar populer, dan ketika pemberontakan dimulai, bangsawan yang dibenci mulai membantai semua orang, tanpa ampun merusak perkebunan mereka. Sekarang gerombolan pemberontak ini menjadi faktor yang sangat merepotkan dalam negosiasi antara raja dan hetman.
Khmelnitsky dengan penuh kemenangan memasuki Kiev, di mana dia disambut dengan khidmat oleh kerumunan orang. Mereka melihat dalam dirinya bukan hanya dusun lain di pertanian, tetapi seorang tokoh politik yang signifikan. Delegasi berbondong-bondong ke Kiev: dari penguasa Moldova, khan Krimea, dan bahkan sultan Turki. Hanya Alexei Mikhailovich yang terus berpura-pura bahwa dia tidak tertarik dengan apa yang terjadi, tetapi pada saat yang sama dia berkonsentrasi menjaga situasi. Orang-orang yang jeli mencatat penampilan detasemen Don Cossack di pasukan Khmelnytsky, yang tiba di sini, tentu saja, semata-mata karena rasa solidaritas. Secara umum, para bangsawan Moskow dengan marah menolak semua petunjuk campur tangan dalam perang di wilayah Persemakmuran.
Didorong oleh keberhasilannya sendiri dan dukungan internasional, Khmelnitsky praktis dalam ultimatum menuntut kesepakatan dari Polandia: penghapusan serikat pekerja, pelestarian dan perluasan kebebasan Cossack, subordinasi hetman hanya kepada raja, dan seterusnya. Ketika perwakilan Persemakmuran yang tercengang, Adam Kisel, akhirnya bisa mengeluarkan sesuatu yang mengartikulasikan tentang nomor register, dia menerima jawaban singkat: "Berapa banyak yang kita tulis, akan banyak." Tidak mengherankan, akhir dari dialog yang tidak sepenuhnya "membangun" ini membutuhkan kampanye musim semi-musim panas 1649 dan Pertempuran Zborov.
Spanduk Bohdan Khmelnitsky
Menemukan dirinya dalam situasi kritis, Raja Jan Kazimir, yang bersama tentara, tidak kehilangan akal, tetapi berbalik melalui orang yang tepat ke sekutu Khmelnitsky, Islam-Giray. Khan dijanjikan bonus besar jika dia sedikit mengoreksi kebijakan luar negerinya dan mengurangi perannya dalam perang yang dilancarkan oleh hetman pemberontak. Setelah menghitung semua keuntungan, penguasa Krimea mulai membujuk Khmelnitsky untuk menenangkan semangatnya dan mengakhiri perdamaian dengan Polandia, tentu saja, untuk menghindari pertumpahan darah yang tidak perlu. Kontingen Tatar merupakan bagian yang solid dari tentara, dan penolakannya untuk melanjutkan permusuhan membingungkan hetman dengan semua kartu.
Setelah membungkuk dalam segala hal kepada sekutu yang berbahaya (tidak keras, tentu saja, tidak diinginkan untuk bertengkar dengan Islam-Giray), Khmelnitsky pada 8 Agustus menandatangani gencatan senjata dengan Persemakmuran. Di negara bagian ini, unit otonomi teritorial baru sekarang muncul - Hetmanate, yang kepalanya, Hetman, secara pribadi berada di bawah raja. Daftar roster itu kini dihadirkan dalam bentuk kompromi 40 ribu orang. Khmelnitsky berusaha memenuhi persyaratan perjanjian sebanyak mungkin: Cossack yang tidak termasuk dalam daftar diberhentikan, dengan sangat tidak senang, ke rumah mereka; petani dari berbagai kelompok pemberontak praktis dipaksa untuk kembali ke tuan tanah.
Sisi Polandia, tidak seperti lawan baru-baru ini, tidak begitu teliti. Para raja dengan pasukannya masih melanggar batas-batas resmi Hetmanate, dan upaya raja untuk membujuk Diet agar mengesahkan perjanjian itu tidak membuahkan hasil. Tuan itu menuntut balas dendam - dimulainya kembali konflik hanya masalah waktu.
Alexei Mikhailovich secara ekspresif diam, terus dengan penuh semangat mereformasi dan memodernisasi pasukannya yang cukup banyak. Selain yang sudah ada, resimen baru dibuat - tentara dan resimen, dilengkapi dengan senjata modern, yang perbendaharaannya tidak luput. Perang Tiga Puluh Tahun yang berakhir memungkinkan untuk merekrut secara luas para profesional militer berpengalaman yang tidak bekerja. Tentara Rusia meningkat secara kuantitatif dan kualitatif, tetapi tentu saja, semua orang yang tertarik memahami bahwa persiapan militer ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan peristiwa di Little Russia. Di Zemsky Sobor yang diadakan di Moskow pada musim semi 1651, tidak ada kesepakatan yang dicapai mengenai masalah penerimaan Tentara Zaporozhian menjadi kewarganegaraan, meskipun pendeta terus-menerus menganjurkan adopsi, misalnya. Namun, sebuah kedutaan dikirim ke Rzeczpospolita di bawah kepemimpinan boyar Repnin-Obolensky, yang mencoba membujuk Polandia untuk mencapai kesepakatan dengan Cossack berdasarkan perjanjian Zborov. Misi ini tidak dimahkotai dengan sukses - bangsawan menginginkan perang.
Alexey Mikhailovich ikut bermain
Pertempuran antara mahkota Polandia dan pasukan Khmelnytsky dimulai kembali pada awal 1651. Sekali lagi, untuk melawan Persemakmuran, perlu melibatkan Tatar yang tidak dibedakan oleh keandalannya. Dua tentara besar dengan standar itu bertemu, pada akhirnya, di dekat kota Berestechko di Volhynia pada Juni 1651. Pertempuran berdarah dan berhari-hari, dibebani oleh Cossack oleh fakta pelarian Islam-Girey dengan rakyatnya, dipimpin untuk kekalahan mereka.
Dengan susah payah, lama kemudian Khmelnytsky berhasil mengumpulkan kekuatan yang hingga saat ini menjadi pasukan yang menakutkan Persemakmuran. Upaya diplomatiknya sangat mengesankan. Hetman tanpa lelah menuliskan pesan ke beberapa penerima sekaligus: raja Swedia, sultan Turki, dan, tentu saja, Alexei Mikhailovich, karena situasi di mana Khmelnitsky menemukan dirinya berkontribusi pada inspirasi. Mantan sekutu Islam-Girey pergi ke Krimea dan tidak lagi menunjukkan antusiasme dalam perang melawan Polandia. Rusia menanggapi permintaan yang semakin mendesak untuk protektorat dengan cara yang efisien dan mengelak. Sultan Turki Mehmed IV menunjukkan minat yang lebih besar dan menyatakan keinginan untuk mengambil Hetmanate sebagai vasal, seperti Krimea Khanate.
Momen itu bagus. Pada bulan September 1651, perdamaian Belotserkovsky dicapai antara pihak-pihak yang bertikai dengan syarat yang lebih buruk daripada Zborovsky. Salah satu poin kesepakatan itu, antara lain, adalah larangan Khmelnytsky untuk melakukan kebijakan luar negerinya sendiri. Lambat laun, sebuah partai yang mengadvokasi perluasan negara memperoleh keunggulan di Moskow. Pertama, kontradiksi dengan Polandia tumbuh - dengan keinginan yang tak henti-hentinya untuk mengembalikan wilayah yang hilang selama Masa Kesulitan. Kedua, Khmelnitsky, yang mengadakan negosiasi dengan Sultan, mungkin bukan tanpa niat, membangkitkan kekhawatiran pemerintah Rusia tentang ancaman pengikut Turki lain yang muncul di perbatasan selatan, yang dapat dengan mudah menjadi bermusuhan seperti Krimea. Ketiga, para klerus telah lama menganjurkan penyatuan kembali dengan orang-orang yang menganut Ortodoksi.
Sementara itu, pertempuran berlanjut di pinggiran. Kampanye 1652 tidak mudah bagi Cossack. Tahun berikutnya, 1653, Polandia setuju untuk membuat perjanjian terpisah dengan Tatar Khan, yang memutuskan aliansinya yang sudah rapuh dengan Khmelnytsky dan mulai menghancurkan tanah Ukraina tanpa batasan apa pun. Permintaan kewarganegaraan kepada Alexei Mikhailovich menjadi semakin mendesak. Pada 1 Oktober 1653, Zemsky Sobor akhirnya memutuskan untuk mengabulkan permintaan pencaplokan Tentara Zaporozhian. Pada Januari 1654, di Rada yang diadakan di Pereyaslav, Khmelnitsky dan mandor Cossack bersumpah setia kepada Alexei Mikhailovich. Perselisihan atas keadaan ini dan interpretasi hukumnya belum mereda hingga hari ini - ini menyangkut, pertama-tama, sejarawan Ukraina tentang "pembuatan Kanada".
Penerimaan Zaporizhzhya Sich menjadi kewarganegaraan secara otomatis berarti perang dengan Persemakmuran, yang telah dipersiapkan Rusia selama beberapa tahun. Kembali pada musim gugur 1653, sebelum semua dekrit dan keputusan sejarah, sebuah kedutaan khusus dikirim ke Belanda untuk membeli senjata dan perlengkapan militer. Sekitar 20 ribu senapan juga dibeli dari Swedia. Semua persiapan ini menunjukkan bahwa keputusan strategis tentang masalah Rusia Kecil telah dibuat sebelumnya. Pada Februari 1654, Tsar Alexei Mikhailovich berangkat sebagai kepala pasukan dari Moskow. Maka dimulailah perang yang panjang, dengan jeda untuk gencatan senjata, antara negara Rusia dan Persemakmuran.
Kampanye 1654 berhasil. Sejumlah kota dan benteng diduduki oleh pasukan Rusia, dan puncaknya adalah penyerahan Smolensk yang telah lama ditunggu-tunggu pada bulan September. Tahun berikutnya, 1655, Polandia melakukan upaya gigih untuk meluncurkan serangan balasan, di mana mereka mulai memusatkan pasukan mereka di bawah komando Hetman Stanislav Potocki, yang segera, bagaimanapun, kelelahan. Menurut rencana kampanye, tentara utara di bawah komando gubernur Sheremetev dan yang di tengah, dipimpin oleh gubernur Trubetskoy, seharusnya menyerang wilayah Persemakmuran. Langsung di Little Russia, "korps ekspedisi" boyar Andrei Vasilyevich Buturlin dan Pangeran Grigory Romodanovsky, yang berada di bawahnya, akan beroperasi. Tugas mereka adalah bersatu dengan tentara Bohdan Khmelnitsky dan kemudian maju ke Galicia.
Pada bulan Mei, Buturlin berangkat ke arah Bila Tserkva untuk bergabung dengan hetman. Fase aktif operasi dimulai pada Juli 1655 - benteng dan kota Polandia menyerah tanpa banyak perlawanan. Pada awal September, Lvov berada dalam jangkauan patroli kuda. Stanislav Pototsky tidak berani memberikan pertempuran di pinggiran kota dan mundur. Ini adalah teknik umum pada waktu itu: meninggalkan garnisun di benteng di bawah ancaman pengepungan dan mundur, mengancam musuh dengan kekuatan utama.
Pada 18 September, pasukan utama tentara Rusia berada di bawah tembok Lvov, tetapi Pototsky, yang berkeliaran di dekatnya, tidak memberikan istirahat kepada Khmelnitsky dan Buturlin. Sebuah detasemen yang signifikan dipisahkan dari pasukan utama di bawah komando Pangeran Romodanovsky dan Kolonel Grigory Lesnitsky dari Mirgorod. Pototsky sangat dekat - kampnya 5 mil dari Lviv, dekat tempat yang disebut Gorodok. Jalur langsung ke posisi Polandia diblokir oleh danau yang dalam, sisi-sisinya ditutupi dengan hutan dan medan berawa.
Saya harus berimprovisasi di tempat. Pada malam yang diterangi cahaya bulan pada tanggal 20 September 1655, Cossack dan prajurit membongkar bangunan di dekatnya menjadi kayu gelondongan dan membuat bendungan di sungai dari bahan ini. Pada awalnya, para pemburu diam-diam bergerak melalui mereka, mengukir penjaga Polandia, dan kemudian pasukan utama pasukan Rusia. Pototsky, dengan kemalangannya, mengambil apa yang terjadi untuk sabotase kecil dari musuh dan mengirim detasemen kecil kavaleri ke tempat kejadian, yang dihancurkan. Ketika Polandia menyadari tragedi apa yang telah terjadi, sudah terlambat.
Zholnery Potocki, menjaga benteng pantai, meninggalkan segalanya, berlari ke kota, karena mereka takut terputus dari Gorodok, tempat pasukan utama tentara Polandia berada. Romodanovsky mengejar kavaleri, yang menyerbu ke kota di pundak yang melarikan diri. Segera kebakaran dimulai di dalamnya, dan hetman mahkota terpaksa buru-buru menarik pasukannya ke daerah terbuka untuk pertempuran lapangan. Kedua pasukan bertemu di lapangan.
Pertempuran berlangsung dengan berbagai tingkat keberhasilan selama hampir tiga jam. Pasukan Rusia bertahan dari serangkaian serangan musuh besar-besaran, kuda dan kaki. Memusatkan kavalerinya di sayap, Romodanovsky mulai mengancam sayap musuh. Polandia, yang melakukan perlawanan kuat, perlahan mulai mundur. Di tengah pertempuran, desas-desus menyebar di antara mereka tentang pasukan baru yang mendekati tempat pertempuran. Sepenuhnya yakin bahwa ini adalah kekuatan utama di bawah komando Khmelnitsky dan Buturlin, Polandia panik dan melarikan diri.
Rusia mendapat piala besar, artileri, kereta wagon dan tandan mahkota hetman. Ironisnya, tentara yang menakut-nakuti orang Polandia itu adalah bala bantuan yang telah ditunggu-tunggu Pototsky, berupa "tumpah yang tumpah" dari Przemysl. Khmelnytsky tidak mengambil keuntungan dari hasil kemenangan ini - ia mengadakan negosiasi dengan penduduk Lvov karena ingatan lama, menuntut penyerahan diri dan ganti rugi. Di tengah pelelangan, muncul kabar bahwa Khan Krimea telah menginvasi wilayah Little Russia. Pengepungan itu buru-buru dicabut dan tentara meninggalkan Galicia. Perang Rusia melawan Persemakmuran Polandia-Lithuania berlangsung selama bertahun-tahun, dan Pertempuran Gorodok menjadi episode yang signifikan, tetapi sedikit diketahui.
