"Dalam ketidaktahuan manusia, sangat menghibur untuk menganggap segala sesuatu sebagai omong kosong yang tidak Anda ketahui."
DI. Fonvizin. tumbuhan bawah
Sains versus pseudosains … Seberapa sering kita menemukan di media kita tuduhan klise terhadap negara asing karena mendistorsi sejarah kita! Tapi dari siapa mereka berasal? Dari jurnalis yang sebagian besar tidak tahu bahasa asing dan belum pernah membaca buku di dalamnya. Pendapat umum adalah ini: sejak seorang jurnalis menulis, maka dia tahu. Dan dia, jurnalis ini, dalam banyak kasus hanya menulis ulang materi dari yang lain! "Seorang penjahit belajar dari yang lain, yang lain dari yang ketiga, tetapi dari siapa penjahit pertama yang belajar?" - "Ya, penjahit pertama, mungkin, menjahit lebih buruk dari saya." Dialog dari "The Minor" karya Fonvizin dengan jelas menunjukkan bagaimana ini terjadi.
Tetapi bahkan jurnalis yang tahu bahasa asing dengan baik, berada di luar negeri dan memiliki komunikasi langsung, sebagai aturan, adalah reporter. Artinya, mereka membuat "laporan", laporan tentang peristiwa - tentang siapa mengatakan apa, di mana dan apa yang terjadi. Secara fisik, mereka tidak punya waktu untuk membaca monografi dan majalah sejarah, tetapi mereka tidak dibayar untuk itu. Mereka membayar, misalnya, untuk "memiliki ancaman". Apa saja: militer, ekonomi, informasi … Lagi pula, ketika ada "ancaman", maka kebutuhan akan kepemimpinan terpusat, atau bahkan hanya pribadi meningkat. Ini adalah aksioma administrasi publik. Dan juga ancaman eksternal memungkinkan Anda untuk menghapus semua masalah dan kekurangan internal dengan cara yang sangat baik. "Mengapa kita tidak memiliki cukup makanan di Uni Soviet dan Program Pangan telah diadopsi?" - "Tapi karena" Star Wars "!" Dan itu saja! Rata-rata pria puas. Menerima jawaban sederhana dan dapat diakses untuk kesadaran dan kecerdasannya. Dan dia tidak membaca majalah Aviation and Cosmonautics, dan dia tidak akan pernah belajar tentang semua yang tertulis di sana.
Internet telah muncul, kemampuan untuk menerima informasi dari orang telah meningkat. Tetapi masalah waktu dan bahasa tetap ada. Sebagian besar pengunjung VO mengetahui bahasa asing pada tingkat "Saya membaca dan menerjemahkan dengan kamus" (dan kamus era Soviet). Oleh karena itu, mereka hampir tidak memulai hari mereka dengan membaca editorial The Washington Post, The Times, atau People's Daily (namun, yang terakhir ini konyol untuk diingat). Tetapi sekali lagi, itu adalah satu hal yang dikatakan politisi di sana, dan hal lain yang ditulis sejarawan dan apa yang dibaca siswa nanti di perguruan tinggi dan universitas. Dan fakta bahwa banyak warga tidak membacanya juga dapat dimengerti. Namun, kehadiran buku sudah memungkinkan untuk membedakan antara sains dan politik, yang merupakan "hal yang berbeda". Jadi bagi mereka yang menuduh "orang jahat di luar negeri" memutarbalikkan kebenaran sejarah, akan lebih baik untuk selalu mengandalkan fakta dan menulis: surat kabar ini dan itu di artikel ini dan itu dari tanggal ini dan itu menulis ini dan itu, dan itu tidak benar; dalam buku penulis ini dan itu, penerbit ini dan itu di halaman ini dan itu ditulis … dan ini adalah distorsi fakta, seorang politisi ini dan itu, berbicara di sana … mengatakan yang berikut, dan ini adalah kebohongan total. Maka itu akan menjadi kontra-propaganda yang sangat berharga, dan bukan obrolan murahan, tidak layak bukan "VO", tapi mungkin pers kuning yang paling dangkal.
Nah, karena kita baru-baru ini mempelajari studi sumber sejarah Rusia kita, mari kita lihat apa yang "di sana" mereka tulis tentang zaman kuno kita.
Perhatikan bahwa literatur yang paling mudah diakses di Barat tentang topik sejarah adalah buku-buku dari penerbit Osprey. Pertama-tama, mereka murah, penuh warna (dan ini selalu menarik!), Ditulis dalam bahasa yang sederhana dan dapat dimengerti. Di Inggris mereka digunakan sebagai alat bantu pengajaran di Akademi Militer Sandhurst, serta di universitas dan perguruan tinggi, dan di samping itu, mereka dibaca oleh seluruh dunia, karena diterbitkan tidak hanya dalam bahasa Inggris, tetapi juga dalam banyak bahasa lain.. Jadi buku-buku Ospreyev benar-benar edisi internasional. Pada tahun 1999, sebagai bagian dari seri "Men at arms", No. 333, buku Profesor David Nicolas "Tentara Rusia abad pertengahan 750-1250" diterbitkan, dan dengan dedikasi kepada sejarawan kita M. Gorelik, tanpa bantuan siapa pun dia tidak akan "melihat cahaya". Jadi mari kita baca, cari tahu versi sejarah Rusia seperti apa yang ditawarkannya kepada pembaca asing. Untuk menghindari tuduhan penipuan, sebagian teks darinya ditata dalam bentuk gambar, dan terjemahannya kemudian diberikan seperti yang diharapkan, dalam beberapa kasus dengan komentar penulis. Jadi, kita membaca …
Rusia ke Rusia
NEGARA-NEGARA PERTAMA RUSIA muncul di hutan dan kawasan stepa hutan Rusia modern, Belarusia, dan Ukraina, sementara negara-negara nomaden yang bersaing di selatan ada di stepa. Namun, mereka memiliki kota, dan inilah yang disebut "negara nomaden" yang sangat berkembang di sebagian besar Abad Pertengahan. Seluruh wilayah dilintasi sungai, dan sebagian besar pemukiman terletak di tepiannya. Sungai adalah jalur transportasi terbaik di musim panas saat berperahu dan di musim dingin saat digunakan sebagai jalan raya beku; dan tidak mengherankan, mereka juga digunakan sebagai arteri transportasi dalam perang. Mereka secara efektif menghubungkan Skandinavia dan Eropa Barat dengan Kekaisaran Bizantium dan dunia Islam. Perdagangan membawa kekayaan, dan kekayaan menarik predator, baik internal maupun eksternal. Faktanya, penggerebekan, pembajakan, dan perampokan tetap menjadi ciri utama sejarah Rusia abad pertengahan.
Stepa telah menonjol dalam sejarah militer Rusia. Itu adalah arena tidak hanya untuk tindakan heroik, tetapi juga untuk bencana militer. Berbeda dengan stepa, tanah mereka tertutup hutan dan rawa, dan juga dipisahkan oleh sungai. Itu dihuni oleh orang-orang nomaden, yang, meskipun mereka tidak lebih suka berperang daripada tetangga mereka yang menetap, memiliki potensi militer yang besar dan lebih terbiasa dengan disiplin suku daripada penduduk hutan. Pada awal Abad Pertengahan, orang Slavia relatif pendatang baru yang terus menjelajahi wilayah baru bahkan ketika Rusia abad pertengahan sudah terbentuk.
Lebih jauh ke utara, ada masyarakat pemburu nomaden di tundra Arktik yang tampaknya tidak memiliki aristokrasi militer mereka sendiri. Di sisi lain, banyak suku Finlandia atau Ugric dari taiga subarktik dan hutan utara jelas memiliki elit militer. Suku-suku ini termasuk Votyaks, Vods, Ests, Chud dan Komi atau Zyryans. Populasi Finno-Ugric timur memiliki budaya dan senjata yang lebih berkembang dibandingkan dengan mereka, serta benteng besar yang terbuat dari tanah dan kayu (lihat "Attila dan gerombolan pengembara", seri 30 "Elite", "Osprey"). Di antara mereka adalah Merya, Muroma, Teryukhane, Karatai, Mari dan Mordovians. Beberapa berasimilasi dan menghilang selama abad 11 dan 12, tetapi yang lain mempertahankan identitas mereka sampai hari ini.
Udmurts, atau Votyaks, berpisah dari Zyryans pada abad ke-8, yang didorong ke timur oleh suku-suku saingan ke habitat mereka di sepanjang hulu sungai Vyatka dan Kama. Tanah Khanty atau Mansi di wilayah taiga di ujung timur laut bagian Eropa Rusia dimasukkan ke dalam negara Rusia yang berkembang pesat (“Tanah Novgorod”) pada akhir abad ke-12. Di luar Ural tinggal suku-suku Ugric lain yang tampak begitu menakutkan sehingga orang Rusia percaya bahwa mereka terkunci di balik gerbang tembaga sampai Hari Penghakiman.
Karena banyak pembaca "VO" untuk beberapa alasan sangat tersinggung oleh teks kronik tentang "panggilan Varangian", mari kita lihat bagaimana peristiwa ini dijelaskan dalam buku oleh D. Nicolas.
Menurut legenda, perwakilan bangsawan Skandinavia bernama Rurik diundang ke tanah Novgorod pada tahun 862. Beberapa sarjana telah mengidentifikasi dia sebagai Rorik dari Jutlandia, seorang panglima perang Denmark yang disebutkan dalam sumber-sumber Barat. Faktanya, Rurik mungkin tiba hampir dua puluh tahun lebih awal, setelah itu dia dan para pengikutnya memperluas kekuasaan mereka ke selatan di sepanjang sungai Dvina dan Dnieper, menggusur atau mencaplok petualang Swedia sebelumnya yang disebut Rus. Satu generasi kemudian, sebagian besar orang Magyar yang mendominasi wilayah Kiev bermigrasi ke barat ke tempat Hongaria sekarang, meskipun siapa sebenarnya yang mendorong mereka ke sana - Bulgaria, Pechenegs atau Rus - masih belum jelas.
Negara Rus mungkin bukan kekuatan militer besar pada waktu itu, tetapi armada sungai besar sudah dibangun di sini, yang berlayar ribuan mil untuk menjarah atau berdagang, dan mengendalikan penyeberangan strategis di antara sungai-sungai besar. Khazar pada waktu itu berada dalam situasi yang sulit dan, mungkin, akan setuju untuk merebut tanah Rusia jika mereka terus mengakui kekuatan Khazar di sini. Tetapi sekitar tahun 930, Pangeran Igor merebut kekuasaan di Kiev, yang segera menjadi pusat utama kekuasaan negara di Rusia. Selama beberapa dekade, Igor diakui sebagai putra mahkota dan terlibat dalam kenyataan bahwa, bersama dengan pasukan, ia melakukan kampanye tahunan di poliudye, sehingga mengumpulkan keadaannya yang masih amorf menjadi satu kesatuan …
“Nama Varjazi atau, dalam bahasa Yunani Bizantium, Varangian kadang-kadang diberikan kepada elit prajurit Rusy Kiev yang baru ini, tetapi sebenarnya Varjazi adalah kelompok petualang Skandinavia yang terpisah, yang mencakup banyak orang kafir pada saat agama Kristen menyebar ke seluruh Skandinavia itu sendiri..
Nama Varjazi, atau, dalam bahasa Yunani Bizantium, Varangia, diberikan kepada para elit pejuang Rus Kiev yang baru ini, tetapi sebenarnya Varjazi adalah kelompok petualang Skandinavia yang terpisah yang mencakup banyak orang kafir pada saat agama Kristen menyebar ke seluruh Skandinavia..
Beberapa dari mereka melakukan perjalanan dalam kelompok besar, yang merupakan "tentara" siap pakai yang dipimpin oleh para pemimpin Swedia, Norwegia, dan Denmark yang, dengan bayaran, siap mempekerjakan diri mereka sendiri kepada siapa pun, hingga ke negara-negara seperti Georgia dan Armenia, dan entah menjarah. atau perdagangan.
Namun, akan salah jika melihat penciptaan Kievan Rus semata-mata sebagai perusahaan Skandinavia. Elit suku Slavia yang ada juga terlibat dalam proses ini, sehingga pada masa Pangeran Vladimir, aristokrasi militer dan komersial Kiev merupakan campuran keluarga Skandinavia dan Slavia. Faktanya, kekuatan para pangeran bergantung pada penyatuan kepentingan mereka, kepentingan pasukannya yang sebagian besar Skandinavia, dan pedagang kota dari berbagai asal. Kelompok suku Khazar juga memainkan peran penting dalam pemerintahan dan tentara, karena budaya mereka lebih berkembang daripada budaya Rus Skandinavia. Sementara itu, Balt dan Finlandia pada waktu itu masih mempertahankan struktur sosial dan, mungkin, militer mereka di bawah kekuasaan Kiev yang terpencil.
Sangat menarik bahwa para pemimpin Varangian diberi peran sebagai jenderal bahkan di abad ke-11 Kristen; dengan demikian, salah satu contoh paling terkenal dikaitkan dengan nama Raja Harald Hardrad, yang akhirnya menjadi raja Norwegia dan meninggal selama invasi Inggris pada tahun 1066. Salah satu penyair istana Harald, Thjodolf, berbicara tentang bagaimana Harald bertempur bersama Pangeran Rognwald dalam melayani Pangeran Yaroslav, memimpin pasukannya. Selain itu, Harald tinggal di Rusia selama beberapa tahun sebelum pergi ke Byzantium, di mana ia juga memiliki banyak petualangan. Hanya pada awal abad ke-12 aliran pejuang Skandinavia pada dasarnya mengering, dan mereka yang menetap di Rusia sebelumnya berasimilasi.
Jika kita mempertimbangkan bahwa keseluruhan teks cetak edisi "Osprey" ini hanya 48 halaman bersama dengan gambar dan foto, ternyata teksnya sendiri lebih sedikit, sekitar 32 halaman. Dan seterusnya mereka perlu menceritakan tentang sejarah Rusia, dan memberikan seluruh kronologi peristiwa dari 750 hingga 1250, dan berbicara tentang pasukan yang lebih tua dan lebih muda, dan tentang senjata dan baju besi, benteng dan peralatan pengepungan, serta memberikan deskripsi ilustrasi dan daftar literatur yang digunakan, maka orang dapat membayangkan baik tingkat generalisasi materi ini, dan tingkat keterampilan dalam penyajiannya.
Dalam presentasi, mari kita perhatikan, ini benar-benar ilmiah, karena tidak sulit untuk diyakinkan bahwa penulis tidak menyimpang satu langkah pun dari data historiografi Rusia kami dan teks-teks kronik. Setelah membaca seluruh buku, orang dapat sepenuhnya yakin bahwa itu berisi deskripsi yang sangat singkat, ringkas, dinyatakan, tetapi, bagaimanapun, lengkap tentang sejarah awal negara Rusia tanpa penghinaan, serta dugaan dan distorsi yang fantastis.
P. S. Tapi foto-foto seperti itu D. Nicole dan A. McBride digunakan saat menyiapkan sketsa untuk desain publikasi ini.
P. P. S. Administrasi situs dan penulis mengucapkan terima kasih kepada tim ilmiah Museum Kebudayaan Lokal Bersatu Republik Mordovia yang dinamai INDO. Voronin untuk foto-foto yang disediakan.
