Tugas utama majalah Soviet di semua tingkatan selama Perang Patriotik Hebat adalah untuk meningkatkan dan memperkuat moral warga Uni Soviet, untuk menanamkan dalam benak orang-orang harapan kemenangan cepat atas musuh dan keyakinan kemampuan tempur tentara kita yang tak terkalahkan, untuk membentuk citra musuh yang terlihat, untuk membangkitkan rasa kebencian terhadap penjajah. Tema utama di mana citra musuh ini terbentuk, tentu saja, publikasi tentang kekejaman mengerikan Nazi di wilayah Uni Soviet.
Penduduk desa di sebelah Zoya Kosmodemyanskaya yang digantung.
Kisah menakjubkan tentang gadis Tanya (Zoya Kosmodemyanskaya) dan foto di mana dia berbaring di salju dengan jerat di lehernya - meskipun sinis untuk mengatakannya - hanyalah kesuksesan langka bagi seorang propagandis. Itu perlu untuk mengubah foto ini menjadi papan reklame besar (poster di sisi jalan dan di jalan-jalan kota) dan menulis di atasnya: “Tanya memberikan hidupnya untuk Tanah Air. Apa yang kamu siap untuk Tanah Air ?! " atau cukup sederhana "Kami tidak akan lupa, kami tidak akan memaafkan!" - dan semuanya jelas. Tetapi untuk beberapa alasan ini tidak dilakukan atas "tip" dari surat kabar …
Foto yang sama…
Pada saat yang sama, laporan tentang penindasan Nazi terhadap penduduk sipil [1] dan tawanan perang Soviet [2] muncul di surat kabar pada hari-hari pertama perang. Tapi di sini juga, jelas ada kurangnya pemahaman mendalam tentang masalah ini. Jadi, misalnya, dalam semua publikasi yang melaporkan penindasan kaum fasis Jerman atas tawanan perang Soviet, mereka ditangkap karena terluka! "Sersan I. Karasev, yang melarikan diri dari penawanan Jerman … menyaksikan pembantaian tahanan Tentara Merah yang terluka …" [3] - artikel semacam ini diterbitkan satu demi satu. Namun, jika Anda mempercayai surat kabar tanpa syarat, ternyata prajurit Tentara Merah yang sehat dan penuh kekuatan tidak jatuh ke penangkaran, tetapi berakhir di penangkaran hanya dengan luka parah. Tetapi bahkan di negara bagian ini, mereka segera melarikan diri dari penangkaran, seperti yang dilakukan, misalnya, prajurit Tentara Merah Fesenko yang terluka parah, yang ditawan oleh Jerman di tepi "sungai P" karena alasan tertentu yang tidak disebutkan namanya [4]. Sedangkan untuk menulis tentang tentara Tentara Merah yang ditangkap, berangkat dari kenyataan bahwa "prajurit Tentara Merah tidak menyerah", tidak boleh sama sekali. Dan itu saja! Surat kabar juga seharusnya tidak mempublikasikan data tentang jumlah tahanan kita. Mereka mengatakan bahwa Jerman menulisnya 3,5 juta, tetapi pada kenyataannya, hanya 500 ribu. Tetapi bahkan sosok seperti itu pada waktu itu terlihat sangat mengerikan.
Ada juga sangat sedikit materi tentang pembebasan dari penangkaran mantan tentara Tentara Merah. Tapi mereka. Misalnya, pada tahun 1943 dalam laporan Biro Informasi Soviet hanya ada dua pesan tentang pembebasan tentara kami dari tawanan Jerman [5]. Pada tahun 1945, pers menyebutkan mantan prajurit Soviet yang kembali dari tawanan Jerman hanya secara sepintas, dalam artikel tentang pembebasan semua tahanan lain di kamp Hitler [6]. Lebih banyak perhatian diberikan pada nasib warga negara Soviet yang dideportasi untuk bekerja di Jerman [7]. Tetapi tidak ada yang mewawancarai mereka dan bahkan tidak mencoba untuk membangkitkan kebencian terhadap fasisme dengan cerita tentang sebagian besar tentara kita di penangkaran Jerman, meskipun selama Perang Dunia Pertama materi seperti itu terus-menerus diterbitkan di majalah Rusia, seringkali dengan foto. Mengapa pengalaman berharga di masa lalu tidak digunakan sekarang?
Pers Soviet melaporkan tentang operasi militer di luar negeri dengan datar dan tanpa perasaan, tanpa menambahkan emosi apa pun pada isi artikel [8], karena tidak jelas siapa yang akan menang di sana. Tetapi tindakan partisan lokal dilaporkan dengan cara yang sama sekali berbeda [9], dan ditekankan bahwa pemberontakan anti-fasis terus-menerus pecah di negara-negara Eropa Barat yang diduduki oleh Nazi [10]. Surat kabar menulis bahwa semua lapisan penduduk, termasuk kaum intelektual, terlibat dalam perjuangan aktif melawan penjajah [11], dan bahkan para pekerja asing yang bekerja di pabrik-pabrik di Jerman berusaha berkontribusi pada kemenangan atas fasisme [12].
Seperti yang telah dicatat, pada tahun-tahun pertama perang, tugas utama pers Soviet adalah menstabilkan iklim moral dalam masyarakat Soviet dan memperkuat keyakinan penduduk sipil dalam kemenangan cepat Tentara Merah atas musuh. Untuk mencapai efek yang diinginkan, pers Soviet menggunakan berbagai macam teknik, termasuk yang sangat primitif. Jadi, dalam laporan Sovinformburo, yang diterbitkan di surat kabar pusat di halaman depan, pada awal perang muncul pernyataan tentara Jerman yang menyerah pada jam-jam pertama permusuhan terhadap Uni Soviet. Misalnya, mantan tentara Alfred Liskoff, yang permohonannya kepada prajurit Jerman dicetak di semua surat kabar Soviet [13], hampir menjadi "pahlawan utama" surat kabar pusat Soviet pada hari-hari pertama perang. Dari situ orang dapat belajar bahwa "rakyat Jerman sedang menunggu perdamaian," tentara Jerman tidak ingin melawan Uni Soviet, dan hanya "tongkat seorang perwira, ancaman eksekusi membuat tentara Jerman berperang, tetapi dia tidak menginginkan perang ini, dia merindukan kedamaian, karena dia merindukan kedamaian ini seluruh rakyat Jerman." Lebih lanjut dalam permohonan pers Soviet juga diterbitkan oleh prajurit lain dari tentara Jerman yang secara sukarela menyerah pada hari-hari pertama perang. Maka, awak pilot tentara Jerman Hans Hermann, Hans Kratz, Adolf Appel dan Wilhelm Schmidt menyarankan kru pilot tentara Jerman untuk secara sukarela mengakhiri perang dan menyerah [14]. Dan kemudian dalam pesan-pesan Sovinformburo, pesan-pesan mulai muncul secara teratur tentang tentara Jerman dan sekutunya yang secara sukarela menyerah kepada tentara Tentara Merah [15]. Mereka semua dengan suara bulat menyatakan bahwa mereka tidak ingin berperang, bahwa “perang itu membosankan” [16], “perang yang diprovokasi oleh Hitler hanya membawa kemalangan dan kematian bagi semua orang Eropa, termasuk orang Jerman” [17]. Di pasukan sekutu Hitler, dilihat dari bahan-bahan surat kabar Soviet, para prajurit dipukuli dengan cambuk baja dan dirantai ke senapan mesin untuk memaksa mereka menembak, tetapi mereka tetap “tidak menembakkan satu peluru pun ke pasukan Tentara Merah” [18], dan Jerman sendiri mencoba menjatuhkan bom "agar tidak membahayakan" [19].
Untuk mendukung materi-materi ini, pers Soviet mulai dari hari-hari pertama perang untuk menerbitkan surat-surat dari tentara Jerman yang terbunuh atau terluka dalam permusuhan. Materi-materi ini, serta publikasi tentang operasi militer tentara kita, seharusnya meyakinkan penduduk akan kemenangan segera rakyat kita atas penjajah fasis dan menciptakan citra musuh yang jelas dan ekspresif. Dari mereka, warga Soviet belajar bahwa sentimen kekalahan menguasai tentara musuh [20]. Mesin militer yang disetel dengan baik dalam pertempuran dengan seluruh Eropa, seperti tentara Jerman, dilihat dari publikasi surat kabar Soviet, dicirikan oleh kelemahan mendalam seperti kurangnya disiplin militer, kelemahan dan kepengecutan prajurit [21], takut akan kesulitan dan kesulitan militer [22], kegagalan dalam pasokan makanan [23], tetapi iklim moral di antara tentara Jerman sedang tertekan [24].
Surat-surat itu melukiskan gambaran yang jelas tentang keputusasaan dan keputusasaan para prajurit tentara Jerman, yang menghadapi musuh yang tak terkalahkan seperti Tentara Merah. Jadi, sejak hari-hari pertama perang, Jerman menyadari bahwa "Tentara Merah dipersenjatai dengan peralatan yang sama sekali tidak kalah dengan kita" [25], "Rusia lebih baik dan lebih andal dilengkapi untuk musim dingin.. Mereka menanggung kesulitan kampanye lebih baik … Para komandan berani dan memiliki banyak pengalaman" [26], dan prajurit tentara Jerman tanpa tank "bukan tentara, tetapi beberapa kelinci pemalu" [27]. Dilihat dari surat-surat ke rumah, para prajurit tentara Jerman sering harus kelaparan dan mengalami kesulitan dan kekurangan lain dari kehidupan berbaris mereka [28]. Kenyataannya, para prajurit tentara Jerman mengirim surat ke rumah dengan isi dan karakter yang sama sekali berbeda [29]. Dibesarkan oleh sistem propaganda Jerman tentang rasa superioritas rasial, prajurit Jerman memperlakukan penduduk Uni Soviet sebagai suku "submanusia" dan, karenanya, menulis tentang ini kepada kerabat dan teman mereka [30]. Inilah yang dapat dan seharusnya Anda sampaikan kepada para pembaca Pravda. Agar mereka tahu bahwa mereka tidak akan bertarung dengan "kelinci yang menakutkan", tetapi dengan orang-orang yang tidak menganggap mereka sebagai manusia, dan membawa kematian, kehancuran, dan perbudakan yang lebih buruk daripada di Roma kuno.
Pada tahun 1943, setelah Pertempuran Stalingrad yang menentukan, pesimisme surat-surat dari prajurit Jerman di surat kabar Soviet semakin meningkat [31]. Para prajurit tentara Jerman hanya didorong untuk putus asa, dan dipaksa untuk makan anjing dan kucing [32]. Tetapi surat-surat seperti itu tidak akan dilewatkan oleh sensor pos Jerman. Dan kemudian pertanyaannya adalah - mengapa mereka menulisnya saat itu. Lagi pula, semua orang tahu bahwa kami memiliki sensor dan Jerman harus memilikinya. Dan kemudian tiba-tiba surat-surat seperti itu … Tapi bagaimana dengan Gestapo Jerman?
Menariknya, analisis frekuensi bahan-bahan ini memungkinkan kita untuk menyimpulkan bahwa puncak penerbitan surat-surat dari tentara Jerman di pers Soviet jatuh pada 1941-1942, mis. untuk periode yang paling sulit bagi tentara kita. Pada tahun 1943, surat-surat dari Jerman semakin jarang dicetak, dan pada akhir perang mereka menghilang dari halaman pers Soviet sama sekali, memberi jalan bagi kesaksian lisan para tawanan perang di tentara Jerman.
Selain surat-surat tentara Jerman, surat-surat dari penduduk sipil Jerman kepada keluarga dan teman-teman mereka yang berperang di Front Timur juga diterbitkan. Kesan dari mereka adalah tidak ada sensor militer di Jerman, apalagi Gestapo! Dengan membacanya, warga Soviet dapat melihat betapa sulitnya kehidupan di Jerman, dan, oleh karena itu, menyimpulkan bahwa runtuhnya mesin militer Hitler seharusnya terjadi dengan sangat cepat. Dan bagaimana bisa sebaliknya jika penduduk sipil [33] Jerman menderita kedinginan dan kelaparan, dan “berbagai penyakit merajalela di antara anak-anak” [34]. Sejak 1943, dalam surat-surat penduduk sipil Jerman, berita tentang konsekuensi pemboman mulai muncul (ini sebenarnya omong kosong, tidak ada sensor militer yang akan melewatkan ini, terutama yang Jerman, dan orang-orang pintar, tentu saja, mengerti. ini!) Dengan pesawat Angkatan Udara Inggris [35] … Di sini sekali lagi, harus dikatakan bahwa publikasi semacam itu populer di pers Soviet hanya pada tahun-tahun pertama Perang Patriotik Hebat, dan pada tahun 1944-1945. mereka praktis tidak muncul di halaman surat kabar Soviet.
Selain laporan tentang penderitaan pekerja dan petani Jerman [36] dan sentimen kekalahan di antara penduduk sipil [37], dilaporkan bahwa situasi makanannya “menjadi sangat buruk. Jatah setengah kelaparan berkurang setiap bulan … Di kota-kota, kasus penyakit kudis menjadi lebih sering”[38], dan“tanda-tanda pembusukan nyata ditemukan di industri Jerman”[39],”“kelelahan yang mengerikan terjadi di mana-mana”[40]. Sekali lagi, ketika menulis materi seperti itu, Anda harus memperhatikan waktu dengan cermat. Dan ingatlah ketika peristiwa ini atau itu terjadi. Jelas bahwa kemenangan tidak akan segera datang. Jika tidak, orang akan mengatakan - "mereka mengatakan kelelahan, tetapi mereka semua berjuang dan berjuang." Dan itu akan seperti dengan "revolusi dunia", yang ditulis di tahun 20-an dan bahkan di tahun 30-an, tetapi masih belum datang.
Omong-omong, apakah ada contoh kejelian yang berhasil saat itu? Artinya, informasi yang disebarluaskan dengan benar! Iya!!! Tapi tidak di koran, tapi di film. Pada tahun 1943, sutradara Pyriev mulai merekam film "The Daughter of Moscow", yang dirilis pada tahun 1944 dengan judul "Pada pukul enam sore setelah perang." Dan di sana ramalan kemenangan diumumkan dengan sangat akurat. Pria itu berpikir, mungkin dia berkonsultasi dengan para ahli, dan memberikan pengaruh massa yang luar biasa pada penonton, sangat liris dan optimis, mencerahkan harapan dan kesulitannya, dengan akhir yang indah. Artinya, orang individu bisa …
1. Berita. 17 Juli 1941. Nomor 167. C.1; Kekejaman Nazi di Brest dan Minsk // Izvestia. 10 Agustus 1941. Nomor 188. C.1; Wajah tentara Hitlerite // Izvestia. 31 Agustus 1941. Nomor 206. C.3; Kutukan // Benar. 10 Januari 1942. Nomor 10. C.3; Kekejaman mengerikan dari perampok Hitler // Pravda. 23 Januari 1942. Nomor 23. C.3; Perampokan fasis di Ukraina // Pravda. 21 Maret 1942. Nomor 80. C.3; Kekejaman Jerman di ladang minyak Maikop // Pravda. 11 Februari 1943. Nomor 42. C.3; Kekejaman berdarah Nazi di desa Alekseevka, wilayah Stalingrad // Pravda. 17 Maret 1943. Nomor 73. C.3; Penguasa Nazi di Estonia // Pravda. 1 Maret 1943. Nomor 60. C.4; Tentang penarikan paksa besar-besaran warga sipil Soviet ke dalam perbudakan fasis Jerman dan tanggung jawab atas kejahatan ini dari otoritas Jerman dan individu swasta yang mengeksploitasi kerja paksa warga negara Soviet di Jerman // Pravda. 12 Mei 1943. Nomor 121. C.1; Dalam perbudakan Jerman // Pravda. 30 Mei 1943. Nomor 137. C.3; Teror dan perampokan Nazi di Estonia // Pravda. 9 Februari 1944. Nomor 34. C.4
2. Berita. 4 Agustus 1941. Nomor 183. C.1; Berita. 11 September 1941. Nomor 215. C.2; Ejekan Nazi atas tawanan perang Soviet di Norwegia // Pravda. 3 Januari 1942. No. 3. C.4; Perlakuan brutal terhadap tawanan perang Soviet oleh Jerman // Pravda. 10 Januari 1942. Nomor 10. C.4; Bajingan fasis membakar tahanan Tentara Merah // Pravda. 13 Januari 1942. Nomor 13. C.3; Ejekan tawanan perang Soviet di Finlandia // Pravda. 14 Januari 1942. Nomor 14. C.4; Penindasan mengerikan Nazi atas tentara Tentara Merah yang ditangkap di Norwegia // Pravda. 13 Februari 1942. Nomor 44. C.4; Ejekan tawanan perang Soviet di Rumania // Pravda. 18 Januari 1942. Nomor 49. C.4; Pembalasan Nazi terhadap tawanan perang Soviet di Norwegia // Pravda. 4 Maret 1942. Nomor 63. C.4; Kebrutalan algojo fasis Finlandia // Pravda. 29 Agustus 1942. Nomor 241. C.4; Kebenaran. 3 Januari 1943. No. 3. C.3; Perlakuan brutal terhadap tawanan perang Soviet oleh Jerman // Pravda. 29 Januari 1943. Nomor 29. C.4; Kebenaran. 26 Maret 1943. Nomor 81. C.2; Kebenaran. 30 Juni 1943. Nomor 163. C.1; Nazi menembak tawanan perang Soviet // Pravda. 10 Februari 1944. Nomor 35. C.4; Kekejaman Jerman di kamp konsentrasi Pruszków // Pravda. 26 Januari 1945. No.22. C.4;
3. Dari Biro Informasi Soviet // Spanduk Stalin. 12 Juli 1941. Nomor 162. C.1
4. Spanduk Stalin 27 Juli 1941 No 175. C.1
5. Benar. 14 Januari 1943. Nomor 14. C.3; Kebenaran. 4 Agustus 1943. Nomor 193. C.1
6. Dari perbudakan Jerman // Pravda. 5 Maret 1945. No. 55. C.3;
7. Benar. 23 Februari 1943. Nomor 54. C.2; Kebenaran. 12 Maret 1943. Nomor 69. C.1; Kebenaran. 14 Mei 1943. Nomor 123. C.1; Kebenaran. 14 Mei 1943. Nomor 123. C.1; Kebenaran. 22 Mei 1943. Nomor 130. C.1; Kebenaran. 17 Juni 1943. Nomor 152. C.1; Kebenaran. 16 Agustus 1943. Nomor 204. C.1; Kebenaran. 9 Maret 1944. Nomor 59. C.4; Orang-orang Soviet yang diusir secara paksa tidak tunduk pada monster-monster Hitler // Pravda. 16 Maret 1944. Nomor 65. C.4; Warga negara Soviet kembali dari penawanan Rumania // Pravda. 19 Oktober 1944. Nomor 251. C.4
8. Lihat, misalnya: Spanduk Stalin. 12 Januari 1941. Nomor 10. C.4; Spanduk Stalin. 14 Januari 1941. No. 11. C.4; Spanduk Stalin. 15 Januari 1941. Nomor 12. C.4; Spanduk Stalin. 16 Januari 1941. Nomor 13. C.4
9. Eropa dalam perang melawan Hitler // Pravda. 19 Januari 1943. Nomor 19. C.4; Gerakan partisan - ancaman serius bagi bagian belakang pasukan Hitler // Pravda. 8 Juli 1943. No. 170. C.4
10. Petani Yugoslavia menyabotase aktivitas penjajah // Pravda. 9 Juli 1943. Nomor 171. C.4; Demonstrasi anti-Jerman di Denmark // Pravda. 21 Juli 1943. Nomor 181. C.4; Demonstrasi Anti-Hitler di Kopenhagen // Pravda. 18 Juli 1943. Nomor 178. C.4; Demonstrasi anti-Jerman di Lyon // Pravda. 20 Agustus 1943. Nomor 207. C.4; Bentrokan bersenjata antara penduduk kota Yassy dan pasukan Jerman // Pravda. 4 Maret 1944. Nomor 55. C.4
11. Kaum intelektual dari negara-negara pendudukan dalam perang melawan Hitlerisme // Pravda. 29 November 1943. Nomor 294. C.4
12. Benar. 15 Mei 1943. Nomor 124. C.1; Kebenaran. 21 Mei 1943. Nomor 129. C.1; Sabotase Tenaga Kerja Asing di Jerman // Pravda. 2 Maret 1944. Nomor 53. C.4; Eksodus massal pekerja asing dari perusahaan Jerman // Pravda. 4 Maret 1944. Nomor 55. C.4; Eksodus massal pekerja asing dari kamp-kamp di Jerman // Pravda. 17 Maret 1944. Nomor 93. C.4;
13. Berita. 27 Juni 1941. Nomor 150. C.1; Kisah tentara Jerman Alfred Liskof // Izvestia. 27 Juni 1941. Nomor 150. C.2; Spanduk Stalin. 27 Juni 1941. No. 149..1
14. Spanduk Stalin. 29 Juni 1941. No. 151. Hal.1
15. Berita. 29 Juni 1941. Nomor 152. C.1; Berita. 20 Juli 1941. Nomor 171. C.1; Berita. 21 Agustus 1941. No.200. C.2; Kebenaran. 15 Juli 1943. Nomor 176. C.3; Kebenaran. 2 Januari 1944. No. 2. C.1
16. Berita. 26 Juni 1941. Nomor 149. C.1
17. Spanduk Stalin. 29 Juni 1941. No. 151. Hal.1
18. Berita. 29 Juli 1941. Nomor 177. C.1
19. Spanduk Stalin. 29 Juni 1941. No. 151. Hal.1
20. Izvestia. 5 Agustus 1941. Nomor 184. C.1
21. Ibid. 19 Agustus 1941. Nomor 195. C.1
22. Benar. 1 Januari 1942. Nomor 1. C.1
23. Berita. 16 Agustus 1941. Nomor 193. C.1; Kebenaran. 19 Februari 1942. Nomor 50. C.1; Kebenaran. 1 Maret 1942. Nomor 67. C.1
24. Kesaksian orang mati // Kebenaran. 12 Januari 1942. Nomor 12. C.2; Kebenaran. 20 Januari 1942. Nomor 20. C.1; Refleksi Prajurit Jerman // Pravda. 22 April 1942. Nomor 112. C.3
25. Berita. 5 Agustus 1941. Nomor 184. C.1
26. Benar. 14 Maret 1942. Nomor 73. C.1
27. Berita. 19 Agustus 1941. Nomor 195. C.1
28. Raungan sedih surat kabar fasis-Jerman // Pravda. 11 Januari 1942. No. 11. C.4; Kebenaran. 8 Maret 1942. Nomor 67. C.1
29. Di kedua sisi depan. Surat dari tentara Soviet dan Jerman 1941-1945 M., 1995.
30. Ibid. hal.202
31. Benar. 10 Januari 1943. Nomor 14. C.3; Kebenaran. 7 Februari 1943. Nomor 38. C.3; Kebenaran. 10 Mei 1943. Nomor 120. C.3
32. Benar. 31 Januari 1943. Nomor 31. C.3
33. Benar. 21 Januari 1942. Nomor 21. C.1; Kebenaran. 26 Mei 1943. Nomor 133. C.1; Kebenaran. 7 Juli 1943. Nomor 169. C.1
34. Ibid. 12 Januari 1942. Nomor 12. C.2
35. Ibid. 29 Mei 1943. Nomor 136. C.1; Kebenaran. 5 Juni 1943. Nomor 142. C.3; Kebenaran. 25 Juni 1943. No. 159. C.1
36. Situasi petani di Jerman fasis // Izvestia. 12 Juli 1941. 163. C.3; Pertumbuhan penyakit di Jerman // Pravda. 15 Februari 1942. Nomor 46. C.4; Epidemi tifus di Jerman // Pravda. 27 Februari 1943. Nomor 27. C.4; Evakuasi kota-kota Jerman // Pravda. 19 Agustus 1943. Nomor 203. C.4
37. Kelelahan, apatis, satu-satunya keinginan adalah kedamaian. Surat kabar Swedia tentang suasana hati di Berlin // Izvestia. 14 Agustus 1941. Nomor 218. C.4; Suasana hati yang tertekan di Jerman // Izvestia. 8 Agustus 1941. Nomor 186. C.3; Ada banyak pesimis di Jerman // Pravda. 22 Februari 1942. Nomor 53. C.4; Tidak menyenangkan di belakang Jerman // Pravda. 11 Maret 1942. Nomor 70. C.4;
38. Populasi Jerman pada malam musim dingin militer ketiga // Izvestia. 5 September 1941. Nomor 210. C.4
39. Situasi di Jerman // Pravda. 9 Januari 1944. No. 11. C.4
40. Pers Swiss tentang situasi di Jerman. // Kebenaran. 16 April 1944. Nomor 92. C.4
