Fakta bahwa di Spanyol tentara republik dengan partisipasi penasihat dari Uni Soviet dikalahkan oleh pasukan Jenderal Franco, yang dibantu oleh Nazi, sudah diketahui semua orang. Tapi sekitar tahun yang sama di Amerika Selatan, tentara Paraguay, yang juga dipimpin oleh perwira Rusia, benar-benar mengalahkan tentara Bolivia yang jumlahnya jauh lebih banyak dan bersenjata lebih baik di bawah komando jenderal Kaiser, masih diketahui sedikit orang. Ini adalah mantan perwira kulit putih yang harus meninggalkan Rusia setelah berakhirnya Perang Saudara, dan selama era Soviet dilarang menyebutkan mereka, dan kemudian eksploitasi mereka dilupakan begitu saja …
Tahun ini menandai 85 tahun sejak awal perang ini - yang paling berdarah di Amerika Selatan - antara Bolivia dan Paraguay, yang disebut Chakskoy. Di antara komando tentara Bolivia ada 120 perwira emigran Jerman, termasuk komandan tentara Bolivia, Kaiser Jenderal Hans Kundt, yang bertempur di garis depan kami dalam Perang Dunia Pertama. Dan di tentara Paraguay ada 80 mantan perwira Pengawal Putih, termasuk dua mantan jenderal - Kepala Staf Umum Tentara Paraguay Ivan Belyaev dan Nikolai Ern.
Salah satu pertempuran serius pertama yang melibatkan perwira Rusia dan Jerman adalah pertempuran untuk benteng Boqueron, yang dipegang oleh Bolivia. Pada musim gugur 1932, setelah pengepungan yang lama, benteng itu jatuh.
Kundt mengerahkan pasukannya untuk menyerbu kota Nanava, tetapi komandan Rusia Belyaev dan Ern menebak taktiknya dan benar-benar mengalahkan pasukan Bolivia yang maju, setelah itu jenderal Jerman dipecat secara memalukan.
Pada tahun 1934, pada pertempuran El Carmen, penasihat Jerman benar-benar meninggalkan bawahan mereka demi nasib, melarikan diri dari medan perang.
… Pahlawan masa depan Amerika Selatan Ivan Timofeevich Belyaev lahir di St. Petersburg pada tahun 1875, dalam keluarga seorang pria militer turun-temurun. Setelah lulus dari Korps Kadet St. Petersburg, ia memasuki Sekolah Artileri Mikhailovsky. Setelah memulai dinasnya di ketentaraan, pangkatnya dengan cepat tumbuh, menunjukkan bakat luar biasa untuk ilmu tentara. Pada tahun 1906, ia mengalami drama pribadi - istri muda tercintanya meninggal. Pada tahun 1913, Belyaev menyusun Piagam artileri gunung, baterai gunung, dan kelompok artileri gunung, yang menjadi kontribusi serius bagi pengembangan urusan militer di Rusia.
Selama Perang Dunia Pertama ia bertempur dengan gagah berani dan dianugerahi Ordo St. George. Pada awal tahun 1916 ia terluka parah dan dirawat di rumah sakit Yang Mulia di Tsarskoe Selo. Sebagai komandan batalion artileri berat lapangan terpisah ke-13, ia berpartisipasi dalam terobosan Brusilov. Pada tahun 1916, ia menjadi jenderal besar dan komandan brigade artileri di front Kaukasia. Revolusi tidak diterima. Pada bulan Maret 1917, di stasiun kereta api Pskov, sebagai tanggapan atas permintaan seorang perwira yang tidak ditugaskan dengan satu peleton tentara untuk melepas tali bahu, Belyaev menjawab: “Sayangku! Saya tidak hanya tali bahu dan garis-garis, saya akan melepas celana saya jika Anda berbalik dengan saya pada musuh. Dan saya tidak melawan "musuh internal", dan saya tidak akan melawan musuh saya sendiri, jadi Anda akan memecat saya!”. Dia bergabung dengan barisan Tentara Putih, dan kemudian bersama-sama dengan itu terpaksa meninggalkan Rusia.
Pertama dia berakhir di sebuah kamp di Gallipoli, dan kemudian di Bulgaria. Tapi tiba-tiba dia meninggalkan Eropa dan mendapati dirinya dalam kemiskinan kemudian Paraguay. Dia melakukan ini karena suatu alasan.
Sebagai seorang anak, Belyaev menemukan di loteng rumah kakek buyutnya peta Asuncion, ibu kota negara ini, dan sejak itu inspirasi pengembaraan jauh dengan penuh semangat menariknya ke luar negeri. Di korps kadet, ia mulai belajar bahasa Spanyol, tata krama dan adat istiadat penduduk negara ini, membaca novel Main Reed dan Fenimore Cooper.
Belyaev memutuskan untuk membuat koloni Rusia di negara ini, tetapi hanya sedikit yang menanggapi panggilannya. Dia sendiri, begitu di Paraguay, segera menemukan penggunaan kekuatan dan pengetahuannya. Dia dibawa ke sekolah militer, di mana dia mulai mengajar benteng dan bahasa Prancis. Pada tahun 1924, pihak berwenang mengirimnya ke hutan, di daerah Chaco-Boreal yang jarang dijelajahi, untuk menemukan tempat yang nyaman untuk berkemah bagi pasukan. Dalam perjalanan ini, Belyaev berperilaku seperti ilmuwan-etnografer sejati. Dia menyusun deskripsi terperinci tentang daerah tersebut, mempelajari kehidupan dan budaya orang India setempat, menyusun kamus bahasa mereka dan bahkan menerjemahkan puisi mereka "Banjir Besar" ke dalam bahasa Rusia.
Di bawah panji Paraguay
Awal perang antara Bolivia dan Paraguay sering dikaitkan dengan alasan "filateli". Di awal 30-an. Pemerintah Paraguay mengeluarkan prangko dengan peta negara dan "wilayah yang berdekatan" di mana wilayah Chaco yang disengketakan ditandai sebagai wilayah Paraguay. Setelah serangkaian demonstrasi diplomatik, Bolivia memulai permusuhan. Masalah perangko semacam itu adalah fakta sejarah. Namun, penyebab perang yang sebenarnya tentu saja berbeda: minyak yang ditemukan di wilayah ini. Aksi militer antara kedua negara - perang paling berdarah di Amerika Selatan pada abad ke-20 - berlangsung dari tahun 1932 hingga 1935. Tentara Bolivia, sebagaimana telah disebutkan, dilatih oleh Jerman - mantan perwira Kaiser yang beremigrasi ke Bolivia ketika Perang Dunia Pertama dikalahkan oleh Jerman. Pada suatu waktu, pesawat penyerang utama Hitlerite, Ernst Rem, juga berkunjung ke sana sebagai penasihat. Para prajurit tentara Bolivia mengenakan seragam Kaiser dan dilatih sesuai dengan standar militer Prusia. Tentara dilengkapi dengan senjata paling modern, termasuk kendaraan lapis baja, tank, dan dari segi jumlah jauh lebih unggul daripada tentara Paraguay. Setelah deklarasi perang, Kundt dengan sombong berjanji untuk "menelan Rusia dengan kecepatan kilat" - Jerman tahu siapa yang harus mereka lawan.
Hampir tidak ada yang meragukan kekalahan cepat tentara Paraguay yang tidak bersenjata dan bahkan lebih terlatih. Pemerintah Paraguay hanya bisa mengandalkan bantuan petugas emigran Rusia.
Belyaev menjadi inspektur jenderal artileri, dan segera ia diangkat menjadi kepala Staf Umum tentara. Dia mengimbau para perwira Rusia yang mendapati diri mereka jauh dari tanah air mereka dengan permohonan untuk datang ke Paraguay, dan permohonan ini mendapat tanggapan. Ini sebagian besar adalah mantan Pengawal Putih. Kolonel Nikolai dan Sergei Ern membangun benteng, sedemikian rupa sehingga yang pertama segera menjadi jenderal Paraguay. Mayor Nikolai Korsakov, mengajar resimen kavalerinya dalam urusan militer, menerjemahkan lagu-lagu kavaleri Rusia ke dalam bahasa Spanyol untuknya. Kapten Yuri Butlerov (keturunan dari ahli kimia terkemuka, akademisi A. M. Butlerov), Mayor Nikolai Chirkov dan Nikolai Zimovsky, Kapten Peringkat 1 Vsevolod Kanonnikov, Kapten Sergei Salazkin, Georgy Shirkin, Baron Konstantin Ungern von Sternberg, Nikolai Goldshmit dan Leonid Lesh, Letnan, Boris Ern, Orangeryev bersaudara, dan banyak lainnya menjadi pahlawan perang di Chaco.
Perwira Rusia menciptakan, secara harfiah dari awal, pasukan reguler yang kuat dalam arti kata yang sebenarnya. Ini termasuk spesialis artileri, kartografer, dokter hewan, dan instruktur di semua jenis senjata.
Selain itu, tidak seperti penasihat militer Jerman dan Ceko, serta tentara bayaran Chili di tentara Bolivia, Rusia berjuang bukan untuk uang, tetapi untuk kemerdekaan negara yang ingin mereka lihat dan lihat sebagai tanah air kedua mereka.
Pelatihan perwira Rusia yang luar biasa, ditambah pengalaman tempur Perang Dunia Pertama dan Perang Saudara, memberikan hasil yang sangat baik.
Pertempuran terjadi di Chaco Utara - gurun yang terbakar matahari. Setelah hujan musim dingin yang lebat, itu berubah menjadi rawa yang tidak dapat ditembus, tempat malaria dan demam tropis merajalela, laba-laba dan ular beracun berkerumun. Komandan Belyaev dengan terampil memimpin pasukan, dan perwira Rusia dan sukarelawan Rusia yang datang dari negara lain, yang merupakan tulang punggung tentara Paraguay, bertempur dengan gagah berani. Bolivia, yang dipimpin oleh Jerman, menderita kerugian besar dalam serangan frontal (dalam minggu pertama pertempuran saja, mereka kehilangan 2 ribu orang, dan tentara Paraguay - 249). Tentara garis depan Rusia, Orangeryev bersaudara, melatih tentara Paraguay untuk berhasil membakar tank musuh dari tempat perlindungan. Pada bulan Desember 1933, dalam pertempuran Campo Via, Paraguay mengepung dua divisi Bolivia, menangkap atau membunuh 10 ribu orang. Tahun berikutnya, Pertempuran El Carmen berakhir dengan sukses. Itu adalah kekalahan total.
Tentara Paraguay bertelanjang kaki dengan cepat bergerak ke barat, menyanyikan lagu-lagu tentara Rusia, yang diterjemahkan oleh Belyaev ke dalam bahasa Spanyol dan Guarani. Serangan Paraguay baru berakhir pada tahun 1935. Mendekati dataran tinggi Bolivia, tentara terpaksa berhenti karena regangan komunikasi. Bolivia, yang kelelahan hingga batasnya, tidak dapat lagi melanjutkan perang. Pada 12 Juni 1935, perjanjian gencatan senjata ditandatangani antara Bolivia dan Paraguay, yang mengakhiri Perang Chaco, hampir seluruh tentara Bolivia - 300.000 orang - ditangkap.
Di Paraguay, kerumunan yang antusias membawa para pemenang di tangan mereka, dan sejarawan militer Amerika D. Zuk menyebut jenderal Rusia Ivan Belyaev sebagai pemimpin militer Amerika Latin yang paling menonjol pada abad ke-20.
Dia mencatat bahwa komando Paraguay dapat menggunakan pelajaran dari Perang Dunia Pertama dan mengantisipasi pengalaman Perang Dunia Kedua, menggunakan taktik konsentrasi besar tembakan artileri dan penggunaan manuver yang ekstensif. Menekankan keberanian dan daya tahan tentara Paraguay, spesialis Amerika, bagaimanapun, menyimpulkan bahwa komando pasukan yang dipimpin oleh perwira Rusia yang memutuskan hasil perang.
Pahlawan Rusia Paraguay
Dalam perang Chak, enam perwira Rusia-emigran kulit putih terbunuh. Di Asuncion, jalan-jalan dinamai menurut nama masing-masing - kapten Orefiev-Serebryakov, kapten Boris Kasyanov, kapten Nikolai Goldschmidt, prajurit berkuda Viktor Kornilovich, kapten Sergei Salazkin dan cornet Cossack Vasily Malyutin. Stepan Leontyevich Vysokolyan menjadi pahlawan Paraguay. Selama permusuhan di Chaco, dia menunjukkan dirinya dengan sangat cerah sehingga pada akhir perang dia sudah menjadi kepala staf salah satu divisi Paraguay, dan kemudian memimpin seluruh artileri Paraguay, akhirnya menjadi orang asing pertama dalam sejarah negara itu. yang dianugerahi pangkat jenderal angkatan darat.
Stepan Leontyevich dilahirkan dalam keluarga petani sederhana di desa Nalivaiko dekat Kamenets-Podolsk. Dia lulus dari kursus kilat sekolah militer Vilnius dan pada usia sembilan belas tahun menjadi sukarelawan di garis depan Perang Dunia Pertama. Dia terluka lima kali, dan pada tahun 1916 dia dipromosikan menjadi perwira. Selama Perang Sipil, ia bertempur di jajaran Tentara Putih. Pada November 1920, bersama dengan sisa-sisa pasukan Jenderal Wrangel, dia tiba di Gallipoli. Pada tahun 1921 ia datang dari Gallipoli ke Riga dengan berjalan kaki, setelah menempuh hampir tiga ribu kilometer. Kemudian ia pindah ke Praha, di mana pada tahun 1928 ia lulus dari Fakultas Fisika dan Matematika universitas setempat dengan gelar Doctor of Science in Higher Mathematics and Experimental Physics. Pada tahun 1933 ia lulus dari Akademi Militer Ceko. Pada bulan Desember 1933 ia tiba di Paraguay, dan diterima menjadi tentara Paraguay dengan pangkat kapten.
Setelah membedakan dirinya di bidang militer, Vysokolyan sepanjang hidupnya di Paraguay memegang departemen ilmu fisika, matematika dan ekonomi di universitas setempat. Selain itu, ia adalah seorang profesor di Akademi Militer Tinggi, Akademi Angkatan Laut Tinggi dan Korps Kadet. Pada tahun 1936 ia dianugerahi gelar "Warga Kehormatan" Republik Paraguay dan dianugerahi Medali Emas Akademi Militer.
Dan selain itu, Vysokolyan menjadi terkenal di dunia sehubungan dengan solusi teorema Fermat, di mana banyak tokoh dunia matematika tidak berhasil selama lebih dari tiga abad. Pahlawan Rusia meninggal di Asuncion pada tahun 1986 pada usia 91 tahun, dan dimakamkan dengan penghormatan militer di Pemakaman Rusia Selatan.
Pada kesempatan ini, berkabung nasional dideklarasikan di negara itu.
Jenderal Rusia lainnya yang bertempur di tentara Paraguay, Nikolai Frantsevich Ern, lulus dari Akademi Staf Umum Nikolaev yang bergengsi di St. Petersburg. Selama Perang Dunia Pertama, ia adalah Kepala Staf Divisi Infanteri ke-66, dan kemudian - Kepala Staf Divisi Cossack Kaukasia ke-1. Pada Oktober 1915, pasukan ekspedisi dibentuk untuk dikirim ke Persia. Kepala stafnya adalah Kolonel Ern. Kemudian dia menjadi peserta dalam Perang Saudara di pihak kulit putih. Dia tetap di Rusia sampai saat terakhir, dan meninggalkannya dengan kapal uap terakhir, di mana markas besar Jenderal Wrangel berada.
Setelah cobaan panjang, Nikolai Frantsevich berakhir di Brasil, di mana ia diundang oleh sekelompok perwira kulit putih yang bekerja di tanah, menanam jagung. Untuk kemalangan mereka, belalang menukik dan memakan semua hasil panen. Namun Ern beruntung, ia mendapat undangan dari Paraguay untuk mengajar taktik dan fortifikasi di sebuah sekolah militer. Sejak 1924 Ern telah tinggal di Paraguay, menjabat sebagai profesor di Akademi Militer. Dan ketika perang antara Paraguay dan Bolivia dimulai, dia maju ke depan. Dia melewati seluruh perang, membangun benteng militer. Setelah perang, ia tetap dalam dinas militer dan bekerja di Staf Umum sampai akhir hayatnya, menerima gaji seorang jenderal. Melalui usahanya, sebuah gereja Rusia dibangun, perpustakaan Rusia didirikan, dan masyarakat Rusia "Union Rusa" dibentuk.
Ayah Putih
Tetapi pahlawan nasional utama Rusia Paraguay adalah Jenderal Belyaev, yang membedakan dirinya tidak hanya di medan perang. Setelah perang, ia melakukan upaya lain untuk menciptakan koloni Rusia yang sukses di Paraguay. "Otokrasi, Ortodoksi, kebangsaan" - inilah cara Jenderal Belyaev memahami esensi dari "semangat Rusia", yang ingin ia pertahankan dalam bahtera yang ia bangun di hutan-hutan Amerika Selatan. Namun, tidak semua orang setuju dengan ini. Intrik politik dan komersial dimulai di sekitar proyeknya, yang, pada gilirannya, tidak dapat disetujui oleh Belyaev. Selain itu, Paraguay, yang kelelahan akibat perang, tidak dapat memenuhi janjinya akan dukungan finansial dan ekonomi untuk emigrasi Rusia dan pembentukan koloni.
Dari bahan-bahan Wikipedia, dapat disimpulkan bahwa, setelah meninggalkan dinas militer, penduduk asli St. Petersburg mengabdikan sisa hidupnya untuk orang-orang Indian Paraguay. Belyaev mengepalai Perlindungan Nasional untuk Urusan India, mengorganisir rombongan teater India pertama.
Pensiunan jenderal itu tinggal bersama orang-orang India di gubuk sederhana, makan bersama mereka di meja yang sama, dan bahkan mengajari mereka doa-doa Rusia. Penduduk asli membayarnya dengan cinta dan rasa terima kasih yang hangat dan memperlakukannya seperti "ayah kulit putih".
Sebagai seorang ahli bahasa, ia menyusun kamus Spanyol-Maca dan Spanyol-Chamacoco, dan juga menyiapkan laporan tentang bahasa suku Maca, di mana Belyaev memilih akar bahasa Sansekerta dari kedua bahasa India dan melacak pendakian mereka ke bahasa Indo yang sama. dasar Eropa. Dia memiliki teori tentang rumah leluhur Asia dari penduduk asli benua Amerika, yang didukung oleh catatan cerita rakyat Indian Poppy dan Chamacoco, yang dikumpulkan oleh peneliti selama perjalanannya ke Chaco.
Belyaev mengabdikan sejumlah karya untuk agama orang India di wilayah Chaco. Di dalamnya, ia membahas kesamaan kepercayaan orang India dengan kisah-kisah Perjanjian Lama, kedalaman perasaan keagamaan mereka dan sifat universal dari dasar moralitas Kristen. Belyaev mengembangkan pendekatan inovatif untuk pertanyaan memperkenalkan orang India ke peradaban modern, mempertahankan prinsip saling memperkaya budaya Dunia Lama dan Baru - jauh sebelum konsep ini diterima secara luas di Amerika Latin.
Pada bulan April 1938, di Teater Nasional Asuncion, pemutaran perdana pertunjukan teater India pertama dalam sejarah Amerika tentang partisipasi orang India dalam Perang Chaco diadakan dengan penuh. Setelah beberapa saat, rombongan 40 orang di bawah kepemimpinan Belyaev melakukan tur ke Buenos Aires, di mana dia diharapkan menjadi sukses besar. Pada Oktober 1943, Belyaev akhirnya menerima lampu hijau untuk mendirikan koloni India pertama. Dan penciptanya pada tahun 1941 dianugerahi gelar Administrator Umum koloni-koloni India. Pandangan Belyaev diuraikan olehnya dalam "Deklarasi Hak-Hak Orang India." Setelah mempelajari kehidupan penduduk asli Chaco, Belyaev menganggap perlu untuk secara hukum mengamankan tanah leluhur mereka untuk mereka. Menurutnya, orang India pada dasarnya "bebas seperti angin", tidak melakukan apa pun di bawah tekanan dan harus menjadi mesin kemajuan mereka sendiri. Untuk tujuan ini, ia mengusulkan untuk memberi orang India otonomi penuh dan, bersamaan dengan penghapusan buta huruf, secara bertahap memperkenalkan ke dalam kesadaran penduduk mereka dasar-dasar kehidupan budaya, nilai-nilai demokrasi, dll. Pada saat yang sama, jenderal Rusia memperingatkan terhadap godaan untuk menghancurkan cara hidup orang India - budaya, cara hidup, bahasa, agama mereka - yang telah terbentuk selama berabad-abad, sejak itu, mengingat konservatisme dan penghormatan terhadap memori nenek moyang mereka yang melekat pada orang India, hanya akan mengasingkan mereka dari "budaya orang kulit putih."
Selama Perang Dunia II, Belyaev, sebagai patriot Rusia, mendukung Uni Soviet dalam perang melawan fasisme. Dia secara aktif menentang para emigran yang melihat di Jerman "penyelamat Rusia dari Bolshevisme." Dalam memoarnya, pensiunan jenderal menyebut mereka "idiot dan penipu."
Belyaev meninggal pada 19 Januari 1957 di Asuncion. Rincian pemakaman diberikan, khususnya, dalam buku oleh S. Yu. Nechaev "Rusia di Amerika Latin". Di Paraguay, berkabung diumumkan selama tiga hari. Jenazah almarhum dimakamkan di Aula Kolom Staf Umum dengan penghormatan militer sebagai pahlawan nasional. Di peti mati, saling menggantikan, orang pertama negara bertugas. Selama prosesi pemakaman, kerumunan orang India mengikuti mobil jenazah, secara harfiah membendung jalan-jalan Asuncion. Presiden A. Stroessner sendiri berjaga-jaga di peti mati, orkestra Paraguay memainkan Perpisahan dengan Slavia, dan orang-orang India menyanyikan Our Father dalam paduan suara dalam terjemahan almarhum … Ibu kota Paraguay belum pernah melihat peristiwa menyedihkan seperti itu sebelumnya atau setelah peristiwa menyedihkan ini. Dan ketika peti mati dengan tubuh Belyaev di kapal perang dibawa ke sebuah pulau di tengah Sungai Paraguay, yang dipilihnya dalam wasiatnya sebagai tempat peristirahatan terakhir, orang-orang India memindahkan orang kulit putih. Di gubuk tempat pemimpin mereka mengajar anak-anak, mereka menyanyikan lagu pemakaman mereka untuk waktu yang lama. Setelah pemakaman, mereka menenun gubuk di atas kuburan, menanam semak mawar di sekitarnya. Pada segi empat sederhana di bumi, sebuah prasasti sederhana diletakkan: "Belyaev terletak di sini."
