"Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara

Daftar Isi:

"Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara
"Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara

Video: "Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara

Video:
Video: DEAL !! MALAYSIA KINI BISA IKUT JUALAN PESAWAT INDONESIA, MALAYSIA MAU BORONG TOTAL 36 UNIT FA-50 2024, April
Anonim

Laut Baltik, di pantai tempat banyak kota dan negara kaya terletak, mengenal banyak bajak laut. Pada awalnya, itu adalah wilayah kekuasaan Viking, yang, bagaimanapun, para pencari uang dan berbagai hal berguna lainnya, dari bulu, madu dan lilin hingga biji-bijian, garam dan ikan, mencoba untuk bersaing sebanyak yang mereka bisa. Liga Hanseatic yang terkenal (penyatuan kota-kota perdagangan di Laut Utara dan Laut Baltik) diciptakan, antara lain, untuk melindungi rute perdagangan.

Gambar
Gambar

Hansa Teutonika

Di antara bajak laut Baltik tidak hanya "pedagang swasta" yang bertindak atas risiko mereka sendiri, tetapi juga privateers (dari kata kerja Latin yang berarti "mengambil") dari beberapa negara bagian. Kapal-kapal kesepian (dan armada kecil) bahkan dari pedagang terkaya tidak dapat menentang apa pun untuk amatir profesional barang orang lain, dan karena itu pedagang Eropa mulai bersatu dalam kemitraan. Para pedagang Cologne dan Flanders adalah orang pertama yang menunjukkan contoh kepada semua orang. Kemudian aliansi untuk melindungi kapal mereka disimpulkan oleh Hamburg dan Lubeck. Secara bertahap, asosiasi pedagang dari kota-kota lain mulai bergabung dengan mereka, pada awalnya hanya yang Jerman, sebagaimana dibuktikan dengan nama Union - Hansa Teutonica (Uni Jerman). Pada 1267, sebuah persatuan tunggal dari 70 kota Jerman dibentuk, di mana Lubeck diakui sebagai yang utama.

Gambar
Gambar
"Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara
"Sahabat Tuhan Allah dan musuh seluruh dunia." Bajak laut yang kejam dari utara

Namun seiring waktu, kota-kota di luar Jerman juga menjadi anggota Hansa: Stockholm, Pskov, Riga, Revel, Dorpat, Krakow, Groningham dan lain-lain. Kantor perwakilan Hansa berada di London, Bergen, Novgorod dan Venesia.

Gambar
Gambar
Gambar
Gambar

Segera Liga Hanseatic sudah mampu menyewa penjaga serius untuk kapal mereka, dan bahkan mengirim kapal perang pengawalan bersama mereka.

Gambar
Gambar
Gambar
Gambar

Semuanya berakhir dengan penciptaan angkatan laut Hansa mereka sendiri. Tetapi pada paruh kedua abad XIV, keseimbangan laut yang rapuh sekali lagi dilanggar, dan alasannya adalah perang antara Swedia dan Denmark. Tapi apa yang harus dilakukan para perompak dengan itu?

Vitalis pertama

Pada tahun 1376, Raja Waldemar IV dari Denmark meninggal, dan Ratu Margaret, seorang wanita berkemauan keras, cerdas dan tegas, menjadi wali dari putranya Olave, "nyonya dan nyonya negara" yang sebenarnya (ia secara resmi dinyatakan demikian oleh Landstigs Denmark dan Norwegia).

Gambar
Gambar

Pada tahun 1388, atas panggilan bangsawan Swedia yang tidak puas dengan raja mereka, dia ikut campur dalam perang internecine di negara tetangga. Sudah pada tahun 1389, pasukannya berhasil menangkap raja Swedia Albrecht (Pertempuran Keledai dekat Falköping), setelah itu mereka mengepung Stockholm. Kelaparan dimulai di kota, dan ayah dari raja tawanan meminta bantuan dari "orang-orang yang gigih dari berbagai tempat" ("bos kota, penduduk kota dari banyak kota, pengrajin dan petani" - kesaksian Detmar dari Lubeck). Sebuah tim gabungan borjuis dan petani yang bosan di pantai harus menerobos blokade dan mengirimkan makanan ke Stockholm. Rakyat jelata beraneka ragam ini mulai menyebut diri mereka "pemenang" (dari "viktualier" - "makanan") atau "saudara pemenang".

Diyakini bahwa "orang-orang yang gigih" yang datang untuk "menyelamatkan Stockholm" telah bertindak sedikit di pantai sebelumnya. Menurut apa yang disebut "Hukum Pesisir", seseorang yang menemukan beberapa barang yang dibuang ke laut menjadi pemiliknya. Tetapi hanya dengan syarat tidak ada awak kapal yang tenggelam yang selamat. Dan oleh karena itu, menyelamatkan kapal yang karam pada masa itu dianggap "bentuk buruk", sebaliknya, mereka harus segera dibunuh agar "atas dasar hukum" mengambil properti yang ternyata "tidak memiliki pemilik".

Skuadron besar victhaler (kemudian menjadi vitalier) berhasil mengirimkan sejumlah besar makanan dan senjata ke kota yang terkepung. Sebagai hadiah, banyak dari mereka, selain uang, menuntut surat merek, yang diberikan kepada mereka. Ini adalah bagaimana "kotak Pandora" yang sebenarnya dibuka, dan para vitalier menjadi kutukan para pedagang Laut Baltik selama bertahun-tahun.

Namun, para vitalier itu sendiri tidak menganggap diri mereka sebagai bajak laut dan perampok biasa, percaya bahwa mereka hanya mendistribusikan kembali kekayaan yang diperoleh secara tidak jujur ("pedagang menabur, kita akan menuai"). Untuk waktu yang lama, orang-orang berbicara tentang salah satu pemimpin vitalier, Klaus Störtebeker:

"Dia pria yang baik - dia mengambil dari orang kaya, dia memberi kepada orang miskin."

Gambar
Gambar

Para vitalier memilih frasa sebagai moto mereka: "Teman bagi Tuhan Allah dan musuh bagi seluruh dunia". Sebelum pergi ke laut lagi, mereka membuat pengakuan wajib kepada imam, yang, untuk suap yang sesuai, dengan rela mengampuni mereka baik dosa masa lalu dan masa depan. Harta rampasan didistribusikan secara jujur di antara semua anggota tim, dan karena itu nama mereka yang lain adalah "adil", atau "Gleichteiler" - "membagi sama rata."

Setelah jatuhnya Stockholm (1393), "saudara-saudara" yang telah tumbuh selera tidak kembali ke rumah - mereka pergi ke pulau Gotland, di mana putra raja Swedia Eric yang ditangkap memerintah. Dia mengeluarkan surat marque tidak kurang rela dari kakeknya, dan untuk beberapa waktu Gotland menjadi Tortuga dari Laut Baltik. Kota utama pulau itu - Visby (omong-omong, anggota Liga Hanseatic sejak 1282), menjadi sangat kaya berkat kebijakan melindungi bajak laut.

Gambar
Gambar

Kemakmuran penduduk Visby dan seluruh pulau dibuktikan dengan sempurna oleh fakta bahwa lebih dari 500 harta emas dan perak yang berasal dari masa itu ditemukan di sini.

Gambar
Gambar
Gambar
Gambar

Denmark terkejut menemukan bahwa geng beberapa bandit di kapal menimbulkan kerusakan pada mereka bahkan lebih dari tentara Swedia. Tidak kurang Denmark menderita bajak laut dan pedagang Hansa:

“Sayangnya, mereka menanamkan ketakutan di seluruh laut dan semua pedagang: mereka merampok milik mereka sendiri dan orang lain, dan ini membuat ikan haring lebih mahal” (pencatat sejarah Lubeck Detmar).

Situasi diperparah oleh fakta bahwa Ratu Margaret tidak menyukai penguatan Liga Hanseatic, dia sama sekali tidak ingin Laut Baltik menjadi Laut Hansa. Pada tahun 1396, sebuah insiden terjadi yang menempatkan Denmark dan Hanseaticans di ambang perang terbuka. Armada Denmark dan Hanseatic, dikirim ke Gotland untuk mencari vitalier, mengira kapal sekutu potensial sebagai musuh, dan memasuki pertempuran di Visby. Upaya Denmark, yang mengerti apa itu, untuk memulai negosiasi dianggap sebagai tipu muslihat militer. Yang lebih dominan berada di pihak Hanseaticans, yang memenangkan pertempuran laut ini. Vitaliers menjadi begitu berani sehingga pada tahun 1397 skuadron mereka, yang berjumlah 42 kapal, datang ke Stockholm dan mengepungnya. Tetapi berita kematian tak terduga pelindung mereka, pangeran Gotland Eric, membuat para perompak kehilangan semangat, di antaranya pertengkaran dan perselisihan dimulai. Blokade Stockholm dipatahkan, para vitalier pergi tanpa mangsa ke pangkalan mereka - di Visby.

Kematian Eric sangat merugikan para vitalier karena tidak ada penguasa yang dapat mengeluarkan mereka surat-surat marque, dan sekarang mereka secara otomatis berubah menjadi perampok laut biasa, yang seharusnya segera menenggelamkan atau menggantung di pekarangan jika tertangkap. Apa yang mulai dilakukan oleh para penentang vitaliers dengan keteguhan dan keteraturan yang patut ditiru. Pada gilirannya, para vitalier mulai bertindak lebih brutal - meskipun, tampaknya, di mana lagi. Tetapi para perompak mencoba: mereka sering memasukkan tahanan ke dalam tong (bir dan ikan haring), memenggal kepala mereka yang membesarkan mereka dengan pedang. Dan ketika keberuntungan berpaling dari mereka, situasinya terkadang menjadi cerminan. Salah satu kronik waktu itu mengatakan bahwa ketika penduduk Stralsund menangkap salah satu kapal perampok, “para kru juga dipaksa untuk naik ke tong. Kemudian vonis diumumkan, yang menurutnya segala sesuatu yang mencuat dari tong harus ditebang dengan kapak. Secara umum, mereka membayar dengan ukuran yang sama. Hanya beberapa lawan dari para vitalier yang membiarkan diri mereka melakukan tindakan seperti pengadilan terhadap bajak laut yang ditangkap. Hukuman tidak berbeda ringan, hampir selalu perampok laut dihukum mati di depan umum.

Gambar
Gambar

Pengusiran para vitalier dari pulau Gotland

Sementara itu, seorang pemain baru muncul di Laut Baltik - Ordo ksatria dari rumah St. Mary dari Teutonik, yang sangat menyukai pulau Gotland. Dan para ksatria Ordo Teutonik telah lama terbiasa mengambil apa yang mereka inginkan tanpa meminta izin dari pemiliknya. Apalagi jika pemiliknya adalah bajak laut ilegal. Grand Master Konrad von Jungingen membuat perjanjian dengan Hanseaticans, dan pada akhir Maret 1398, gabungan armada Sekutu (80 kapal) mendaratkan pasukan pendarat di selatan Visby. Garnisun benteng Westergarn, Slite dan Varvsholm-Landeskrona tidak melawan, tetapi bajak laut Visby (dipimpin oleh bangsawan Swedia Sven Sture) memutuskan untuk bertarung sampai akhir. Pengepungan yang benar dari ibukota bajak laut dimulai, yang berakhir dengan serangan berdarah: para vitalier, yang akrab dengan senjata dan mengeras dalam banyak pertempuran naik pesawat (jumlah mereka mencapai 2000 orang), berjuang untuk setiap rumah dan setiap jalan. Tidak ingin kehilangan orang-orangnya, grand master terpaksa melakukan negosiasi, akibatnya para vitalier kehilangan Gotland, tetapi mempertahankan kapal-kapal tempat mereka bebas pergi ke mana pun. Pada tanggal 5 April 1398, kontrak selesai, para vitalier meninggalkan Visby dan dibagi menjadi beberapa kelompok. Beberapa memutuskan untuk kembali ke kehidupan yang damai, para penulis sejarah tidak melaporkan seberapa sukses upaya ini. Hanya diketahui bahwa pemimpin vitalier Gotland Sven Sture diterima untuk melayani ratu Denmark Margaret, dan sejak itu tidak mengkhianatinya. Yang lain bahkan tidak mencoba hidup tanpa perampokan. Beberapa pergi ke timur - di Swedia Utara mereka berhasil merebut benteng Fakseholm dan menahannya selama beberapa waktu. Tetapi pasukan utama perompak pergi ke Laut Utara, di mana mereka menemukan pangkalan baru - di pulau-pulau Frisia Timur dekat Belanda dan di pulau Ertholm (dekat pulau Bornholm). Ke pulau-pulau Frisia Timur itulah para pemimpin vitalier yang paling terkenal dan sukses pergi - Klaus Störtebeker dan Gödecke Michael. Sebagai pemimpin bajak laut, mereka disebutkan dalam Kronik Lubeck tahun 1395, dan dalam dakwaan yang dibuat di Inggris, yang membuat mereka bertanggung jawab atas serangan terhadap kapal-kapal negara ini pada periode 1394 hingga 1399.

Di pelabuhan Mariengafe, pengedar minuman keras "takut akan Tuhan" (gleichteiler) mulai membangun gereja, tetapi tidak berhasil menyelesaikannya. Legenda rakyat mengklaim bahwa Störtebeker menggunakan cincin besi di dinding halaman gereja ini untuk menambatkan kapalnya (dinding ini dan cincin besar di atasnya masih dapat dilihat sampai sekarang). Oleh karena itu, kanal yang menuju ke gereja itu diberi nama "Störtebekershtif".

"Deskripsi dari kedua adipati - Bremen dan Verdun", diterbitkan pada tahun 1718, menyatakan bahwa "Michaelis dan Störtebeker memerintahkan untuk mengukir ceruk khusus di dekat lengkungan penahan di Katedral Kubah Verdun dan meletakkan lambang mereka di sana" (tidak diawetkan).

Di sekitar Hamburg, bukit Falkenberg ("Gunung Falcon") masih ditampilkan, di mana, menurut legenda, pada suatu waktu ada pangkalan Störtebeker. Memblokir Elbe dengan rantai besi, dia menghentikan kapal dagang dan membiarkan mereka lewat hanya setelah membayar upeti.

Perampok bangsawan Klaus Störtebeker dan Gödecke Michael

Sekarang, mungkin, mari kita bicara tentang kapten bajak laut ini yang menahan para pedagang Laut Utara dan Baltik, tetapi dicintai oleh rakyat jelata. Yang paling populer di Jerman, tentu saja, Störtebeker, yang mendapatkan reputasi gemilang sebagai "perampok bangsawan". Menurut salah satu legenda yang diceritakan di Jerman, suatu hari, ketika dia melihat seorang lelaki tua menangis yang diusir oleh pemilik rumah karena tidak membayar sewa, dia memberinya cukup uang untuk membeli rumah ini. Lain waktu, setelah melihat seorang wanita mencoba menjahit celana usang suaminya, Störtebeker melemparkannya sepotong kain di mana koin emas dibungkus.

Tradisi mengatakan bahwa ia mewariskan ke bagian katedral kota Verdun sebuah "hadiah Paskah", yang darinya, diduga, tunjangan dibayarkan kepada orang miskin selama beberapa abad.

Menurut satu versi, pertemuan pertama Störtebeker dan Gödecke Michael terjadi dalam keadaan yang sangat romantis, cukup mengejutkan bahwa cerita ini dilewatkan oleh penulis naskah Hollywood. Störtebeker, diduga, adalah putra seorang buruh tani dari pulau Rügen, yang membunuh baron lokal dan manajer tanah miliknya, dan kemudian, membawa pacarnya, naik perahu nelayan ke laut lepas. Di sini dia dijemput oleh kapal vitalier, yang dikomandoi oleh Gödecke Michel. Setelah menjadi pahlawan dari banyak legenda dan lagu rakyat, para pemberani menemukan satu sama lain.

Sulit untuk mengatakan apakah gadis legendaris itu nyata, dan ke mana dia kemudian pergi: diketahui bahwa Störtebeker menikah dengan putri bangsawan Frisia Keno Ten Brogka, santo pelindung para pedagang minuman keras.

Menurut versi lain, Störtebeker adalah seorang nelayan yang memimpin kerusuhan di kapal yang menjadi bajak laut.

Legenda lain mengatakan bahwa Störtebeker menjadi bajak laut karena alasan yang benar-benar konyol (untuk zaman dan gagasan modern): konon, karena, sekali lagi, seorang buruh tani dari pulau Rügen, ia berani mencoba bir khusus, yang seharusnya diminum hanya oleh bangsawan. Tahun insiden "skandal" ini bahkan dinamai - 1391. Sebagai hukuman, pelanggar diperintahkan untuk minum secangkir besar minuman terlarang dengan satu tegukan, tetapi dia, setelah memukuli hakim dengan bejana yang diberikan kepadanya, menghilang dan bergabung dengan bajak laut. Sejak saat itulah ia diduga menerima nama panggilannya, yang telah menjadi nama keluarga: "Störtebeker" dapat diterjemahkan dari bahasa Jerman Rendah sebagai "bowl tipper."

Sebanyak tiga kota mengklaim Piala Störtebeker. Yang pertama disimpan di bengkel pembuat kapal di Hamburg, yang kedua diperlihatkan di Lübeck, yang ketiga di Groningen.

Namun, beberapa orang menerjemahkan "Störtebeker" sebagai "membalikkan gelas", mengisyaratkan cinta yang besar dari pemimpin bajak laut untuk minuman keras.

Pada tahun 1400, armada sekutu Hamburg dan Lubeck menyerang pangkalan bajak laut di Kepulauan Frisia Timur, 80 bajak laut dihancurkan dalam pertempuran, 25 lainnya dikhianati oleh penduduk kota Emden, anehnya salah satu dari mereka ternyata menjadi putra tidak sah Pangeran Konrad II dari Oldenburg. Semuanya dieksekusi di alun-alun pasar kota.

Pada 1401, Hamburg mengirim kapalnya ke pulau Helgoland, di mana mereka berhasil mengalahkan satu skuadron vitalier yang dipimpin oleh Störtebeker sendiri.

Gambar
Gambar

Empat puluh bajak laut tewas dalam pertempuran, Störtebeker dan 72 bajak laut lainnya ditangkap (legenda mengklaim bahwa sebuah jaring dilemparkan ke atas kapten bajak laut).

Gambar
Gambar

Berlawanan dengan kebiasaan, mereka tidak langsung dieksekusi, tetapi diadili di Hamburg. Sebuah legenda urban mengatakan bahwa, sebagai imbalan atas kehidupan dan kebebasan, Störtebeker berjanji untuk menutupi seluruh atap Katedral St. Peter di Hamburg dengan emas murni (menurut versi lain, untuk membuat rantai emas yang panjangnya sama dengan keliling dinding dari Hamburg). Legenda ini bertentangan dengan yang lain, yang menurutnya para pengedar minuman keras membagi jarahan secara merata.

Gambar
Gambar

Bertentangan dengan legenda tentang ketidaktertarikan para kapten pengedar minuman keras dan legenda lain - bahwa Störtebeker, diduga, menyimpan emas curian di tiang utama kapalnya. Pengacara perompak tidak membantu; pada 20 Oktober 1401, mereka semua dieksekusi di tempat di mana sebuah monumen kemudian didirikan untuk Störtebeker.

Gambar
Gambar
Gambar
Gambar

Pemenang Störtebeker tidak dianugerahi monumen, tetapi salah satu jalan Hamburg dinamai menurut namanya: Simon von Utrecht Strasse.

Ada legenda yang berbicara tentang permintaan terakhir Störtebeker: dia meminta untuk menyelamatkan nyawa rekan-rekannya, yang bisa dia lewati setelah memenggal kepalanya. Dia diduga berhasil melewati sebelas orang - sampai algojo mengganti kakinya. Tetapi wali kota tetap memerintahkan eksekusi semua perompak, tanpa kecuali. Kepala bajak laut yang terpenggal ditusuk di tiang pancang yang didorong ke pantai: beberapa tengkorak ini masih disimpan di Museum Sejarah Kota Bebas dan Hanseatic di Hamburg.

Terinspirasi oleh kesuksesan mereka, Hamburger segera menyerang kapal "pahlawan" lain dari para vitalier - Gödecke Michel. Salah satu kronik mengatakan:

Kemudian segera, pada tahun yang sama, ketika Pertempuran Heligoland, yang disebut di sini "Tanah Suci," terjadi, para Hamburger pergi ke laut untuk kedua kalinya dan menangkap delapan puluh musuh dan pemimpin mereka, Godeck Michael dan Wigbolden. Di antara jarahan yang mereka jarah, relik St. Vincent, yang pernah diculik dari beberapa kota di pantai Spanyol. Para perampok dibawa ke Hamburg, di mana mereka juga dipenggal, dan kepala mereka ditusuk di tiang di sebelah yang lain."

Sebuah lagu rakyat yang direkam pada tahun 1550 telah mencapai zaman kita:

Shtebeker dan Goedecke Michel

Bersama-sama mereka merampok di laut, Sampai Tuhan muak

Dan dia tidak menghukum mereka.

Störtebeker berseru: “Kalau begitu!

Di Laut Utara, kita akan seperti di rumah kita sendiri, Oleh karena itu, kami akan segera berlayar ke sana, Dan semoga para pedagang Hamburg yang kaya

Sekarang mereka khawatir tentang kapal mereka."

Dan mereka menabrak jalan dengan cepat, Didorong oleh target bajak laut mereka.

Pagi hari di luar pulau Helgoland

Mereka ditangkap dan dipenggal.

"Motley Cow" dari Flanders

Dia mengangkat mereka di tanduk mereka dan mencabik-cabiknya.

Mereka dibawa ke Hamburg dan dipenggal.

Algojo Rosenfeld dengan tenang

Dia memenggal kepala para pahlawan yang kejam ini.

Sepatunya berlumuran darah

Yang dan cucu-cucunya tidak bisa mencucinya."

("The Motley Cow" adalah nama unggulan armada Hamburg).

Dealer minuman keras terbaru. Akhir zaman

Pada 1403, kota-kota Hanseatic di Lubeck dan Danzig melakukan kampanye melawan bajak laut yang telah meninggalkan Gotland.

Pada tahun 1407, para mantan vitalier, bersama dengan para pelindung (Frisia) baru, berperang melawan Belanda.

Pada 1408 Hamburg memenangkan kemenangan baru: kapten bajak laut Pluquerade dan sembilan bawahannya dieksekusi di alun-alun kota.

Gleichteiler juga ada pada tahun 1426: Counts of Holstein, yang berjuang untuk Schleswig melawan Denmark, sekali lagi mengeluarkan surat marque kepada kapten mereka.

Pada 1428, Hanseaticans melepaskan prinsip mereka, merekrut 800 orang dari kalangan bajak laut untuk perang melawan Denmark. Pertempuran itu berhasil: bersama dengan mantan lawan, Hanseaticans mengalahkan armada Norwegia (Norwegia adalah bagian dari kerajaan Denmark), memecat Bergen dan menangkap Fehmarn.

Tetapi sudah pada tahun 1433, seorang anggota pemerintah kota Hamburg, Simon van Utrecht, yang bertanggung jawab atas armada kota (21 kapal), merebut kota Ems, bekas benteng pengedar minuman keras Frisia. Empat puluh bajak laut dipenggal, kepala mereka ditusuk di tiang pancang.

Pada 1438, Hamburg dan Bremen menggunakan bajak laut untuk melawan Belanda dan Selandia. Pada saat yang sama, pihak berwenang Bremen mengeluarkan surat-surat marque kepada "sekutu", yang menurutnya sepertiga dari barang rampasan itu akan pergi ke kota mereka. Privateers Bremen bahkan diizinkan untuk merampok kapal-kapal dari kota-kota Hanseatic lainnya - jika mereka membawa barang dari Belanda atau Zeeland. Privateer "Bremen" yang paling sukses - Hans Engelbrecht, menangkap 13 kapal Belanda, hasilnya berjumlah tiga puluh empat ribu gulden Rhine.

Pada 1438-1449. - di bawah Eric Pomeranian, para vitalier muncul kembali di Gotland, dan sekali lagi menerima sertifikat marque dari pelindung baru (pada 1407 orang Teuton menyerahkan pulau Margaret ke Denmark dengan imbalan harta benda yang tampaknya lebih menarik bagi mereka di daratan Eropa).

Tetapi waktu para pedagang minuman keras yang lebih vital sudah hampir habis. Setelah kehilangan semua basis mereka, mereka meninggalkan tempat bersejarah, membebaskannya untuk privateer lain dan bajak laut lainnya.

Direkomendasikan: