Sesuatu untuk waktu yang lama kita tidak beralih ke sejarah Mesir Kuno, menyela cerita kita tentang piramida Kerajaan Lama hanya pada tiga piramida Pastor Khufu - pencipta piramida paling terkenal bagi kita semua di Giza. Dan ini tidak mengherankan, kompleks tidak hanya melekat pada anak-anak modern, tetapi di masa lalu, tidak ada yang membatalkannya. Apakah Anda pikir mudah untuk menjadi putra Sneferu yang agung - firaun penakluk, yang meninggalkan bukan hanya satu, tetapi tiga piramida utuh. Nah, jika saya tidak berbuat lebih banyak, "anak laki-lakinya Khufu dapat memberikan alasan yang masuk akal," setidaknya saya akan membangun sendiri piramida yang belum pernah dibangun oleh siapa pun untuk diri saya sendiri, dan… saya membangunnya!
Piramida Firaun Unis yang hancur. Foto dari salah satu anak tangga piramida Djoser. Di latar belakang adalah piramida Bibi Firaun.
Namun, harus diingat bahwa banyak (!) Firaun Kerajaan Lama sebelum Sneferu juga membangun piramida untuk diri mereka sendiri, dan banyak dari mereka yang bertahan hingga hari ini! Selain itu, berkat piramida yang tidak terpelihara dengan baik inilah kita tahu pasti bahwa piramida itu dimaksudkan khusus untuk istirahat jiwa para firaun, dan bukan untuk tujuan lain. Bagaimana Anda tahu, seseorang yang tidak sabar akan bertanya kepada kami, dan kami akan menjawab: piramida itu sendiri, atau lebih tepatnya, Teks Piramida yang ditemukan di dalamnya, "memberi tahu" tentang hal ini kepada para ilmuwan.
Apa itu? Dan inilah yang - monumen sastra tertua dengan volume yang begitu signifikan, yang telah turun kepada kita dari Mesir, dan yang merupakan teks hieroglif yang tertulis di dinding di dalam piramida firaun dinasti V dari Unis dan firaun VI semacam itu dinasti sebagai Atoty, Piopi (atau Pepi) I, Mernera dan Piopi (Pepi) II, terletak lagi di Sakkara.
Pemandangan jalan berbatu menuju piramida Firaun Unis dari Dinasti ke-5.
Apa piramida ini, mari kita mulai dengan ini. Jadi, Unis (dan di piramidanya "teks piramida" pertama ditemukan), diperintahkan untuk membangun sendiri piramida di Sakkara, yang disebut Nefer-sut-Unis - "[tempat peristirahatan] yang indah dari Unis". Itu cukup kecil (67 × 67 m, dan tinggi 48 m), dan terletak tepat di belakang sudut barat daya pagar, di sekitar kompleks peringatan Firaun Djoser. Hari ini hancur sangat parah - bagian atasnya membulat, dindingnya lapuk, alasnya terisi penuh dengan balok-balok yang runtuh dari atas, sehingga ketinggiannya bahkan tidak mencapai setengah dari ketinggian sebelumnya. Namun, terlepas dari kehancuran piramida yang kuat dari atas, interiornya terpelihara dengan sangat baik dan diizinkan untuk dilihat oleh wisatawan.
Piramida Firaun Pepi II di Saqqara Selatan.
Siapapun yang masuk ke dalam selalu takjub dengan apa yang dilihatnya. Dan dia melihat dinding ruang pemakaman, dari lantai ke langit-langit, ditutupi dengan hieroglif kuno, pada kenyataannya, ekstravaganza paling nyata dari tanda-tanda tertulis kuno yang berisi sejumlah besar informasi. Ini adalah "Teks Piramida", yang merupakan dokumen suci yang dibuat pada akhir milenium ke-3 SM. pendeta kota Heliopolis, meskipun, dilihat dari isinya, beberapa di antaranya bahkan berasal dari zaman pra-dinasti yang lebih kuno.
Seperti yang Anda lihat, hanya sedikit yang tersisa dari piramida Pepi II.
Ruang pemakaman bertuliskan hieroglif di bawah piramida Unis ini dicapai melalui dinding utara menyusuri lorong panjang yang digali oleh para arkeolog Prancis tak lama setelah penemuan monumen ini.
Piramida Userkaf, firaun pertama dari dinasti V, menyerupai bukit runcing sama sekali.
Sel itu sendiri terdiri dari dua ruang persegi panjang kecil yang dipisahkan oleh dinding dengan pintu rendah. Kedua kamar ditutupi dengan langit-langit pelana, dihiasi dengan gambar bintang warna biru-hijau, dicintai oleh orang Mesir. Luas makam 7 × 3 m, tinggi langit-langit 6 m. Sarkofagus besar Unis, terbuat dari granit hitam, terletak di dekat dinding barat.
Piramida Nyuserr - Firaun yang memerintah dari sekitar 2458 hingga 2422 SM. NS.; Dinasti 5.
Namun, piramidanya dengan teks di dinding jauh dari satu-satunya, yaitu, seiring waktu, tulisan di dinding menjadi mode, dan kemudian "mode" ini berlalu. Di pekuburan para firaun dari Memphis, dibangun antara tahun 2350 dan 2175. SM SM, selain Firaun Unis (pertengahan abad XXIV SM), empat firaun seperti Teti, Piopi I, Merenra, Piopi II, dan Neferkara (abad XXII SM) juga dimakamkan. Artinya, piramida, di mana "Teks" ini tertulis di dinding, didirikan lebih dari satu setengah abad!
Dan beginilah bentuk piramida Niuserra dan seluruh kompleks pemakamannya segera setelah konstruksi.
Mereka ditemukan pada tahun 1880 oleh arkeolog Maspero dan kemudian selama bertahun-tahun berturut-turut mereka disalin, diterjemahkan dan diterbitkan. Selain itu, teks-teks inilah yang menjadi landasan awal untuk studi bahasa, agama, dan budaya Mesir, di mana semua Egyptology lebih lanjut tumbuh. Tetapi selain itu, mereka juga merupakan monumen yang sangat penting dengan makna universal. Mengapa? Karena itu mungkin karya sastra keagamaan paling kuno di dunia. Mereka berisi ritual pemakaman kuno atau, lebih tepatnya, satu set formula sihir tertentu dan ucapan yang sesuai yang seharusnya memungkinkan raja yang telah meninggal untuk mencapai keabadian di dunia berikutnya. Dalam "Teks Piramida" para ilmuwan menemukan mata rantai pertama dalam rantai ritual magis pemakaman yang tak terpisahkan, yang mengalir melalui peradaban Mesir pagan dan bahkan sebagian Kristen. Artinya, di sini kita sangat jelas melihat ide-ide tentang dunia pemakaman, yang dipandu oleh orang Mesir kuno, mengubur raja-raja mereka di sini.
Rencana piramida Niuserra.
Karena cukup jelas bahwa tidak ada yang akan menulis teks peringatan di dinding, katakanlah, lumbung yang sama atau di gudang rahasia kuno. Tidak, dalam teks-teks piramida tidak disebutkan alien dari luar angkasa, atau Atlantis, atau penduduk benua Mu atau Hyperborean kuno - "orang-orang dari utara." Tak satu pun dari ini ada. Pidato dalam teks-teks piramida adalah tentang apa yang harus dikatakan oleh firaun (nama) yang telah meninggal di persidangan Osiris, apa yang perlu Anda katakan kepada pembawa di seberang sungai orang mati, dengan kata lain, segala sesuatu yang orang biasa tidak bisa ingat, tapi … jika dia melek, dia bisa dengan mudah membaca!
Salah satu ruang pemakaman piramida Unis.
Sangat menarik bahwa dalam piramida yang berbeda "Teks Piramida" berbeda dalam volumenya. Jadi, di piramida Unis mereka berisi 649 baris, di piramida Atoti - hanya 399, di Piopi I ada lebih dari 800, tetapi di Piopi II - hampir 1400. Banyak ucapan cenderung diulang dalam dua atau lebih piramida, yang tidak mengherankan. Sebanyak 712 ucapan dengan berbagai panjang ditemukan, mulai dari hanya satu frase hingga teks yang relatif besar. Bagi mereka yang akrab dengan jenis karya orang lain, mudah untuk menemukan di sini banyak fitur yang akrab: ini adalah berbagai konspirasi, yang kekuatannya dikaitkan dengan kepercayaan pada kekuatan kata, sisa-sisa totemisme, yaitu, ketika seseorang, mengetahui nama-nama makhluk yang dengannya dia akan terhubung dengan kemakmuran akhirat, dia memanggil mereka, setelah itu mereka tidak dapat lagi menyakitinya. Ada juga referensi aneh untuk cerita dari kehidupan para dewa, kiasan untuk beberapa mitos, sangat sering tidak dapat dipahami oleh kita, karena mereka belum mencapai kita, akhirnya, "pengingat" tentang cara mengucapkan kata-kata tertentu dengan benar dan tidak membingungkan apa pun!
Ini dia - "Teks Piramida".
Ada formula yang harus menyertai upacara pemakaman, mantra melawan berbagai entitas iblis, hewan dan orang-orang yang bermusuhan dengan raja yang telah meninggal, dan, tentu saja, doa kepada para dewa dengan permintaan untuk memberikan perlindungan kepada almarhum. Sulit untuk mempelajari teks-teksnya, karena mereka ditulis tidak hanya dalam hieroglif, tetapi dalam bahasa kuno dan ejaan yang secara khusus disesuaikan untuk menulis teks-teks magis. Misalnya, penulisnya mencoba menghindari hieroglif yang menggambarkan makhluk hidup yang dapat membahayakan raja yang telah meninggal, meskipun hanya diukir di batu. Warna hijau dari hieroglif tertulis juga merupakan warna kebangkitan, yaitu, tidak ada satu pun hal sepele dalam teks-teks ini yang tidak akan bertindak demi kepentingan firaun, yang menemukan perlindungan terakhirnya di bawah "gunung batu" ini.
Dinding di piramida Bibi Firaun dengan "Teks Piramida" diukir di atas batu.
Gaston Maspero sendiri adalah orang pertama yang mencoba menguraikan "teks-teks piramida", sejak 1882 ia mulai mengerjakan terjemahan dan publikasinya. Mereka kemudian diterbitkan dalam satu volume pada tahun 1894. Pada tahun 1910, Kurt Zete mengambil pekerjaan itu, tidak hanya menerbitkan "Teks", tetapi mengaturnya ke dalam kelompok, dan para sarjana masih menggunakan penomoran teksnya. Terjemahan bahasa Rusia dimulai tetapi tidak diselesaikan oleh ilmuwan Rusia A. L. Kotsejovsky, murid pendiri Egyptology Rusia - B. A. Tureva. Jadi, pada saat ini, sayangnya, tidak ada terjemahan yang lengkap dari Teks Piramida dalam bahasa Rusia. Namun pada tahun 2000, sebuah buku diterbitkan dengan bagian (bab 1-254) dari teks-teks yang berhasil ia terjemahkan.
Rekonstruksi pekuburan Pepi II.
Mengapa "Teks Piramida" muncul dan mengapa mereka kemudian menghilang? Mungkin bagi pembangun mereka bahwa piramida itu sendiri tidak cukup bagi raja untuk mendapatkan kehidupan abadi bagi mereka? Tetapi mengapa, kemudian, mereka ditolak? Bahwa ini adalah rasionalisme kuno atau hal lain yang belum kita ketahui tentang kehidupan spiritual orang Mesir kuno?
Jadi, dilihat dari gambar di dinding salah satu makam ini, orang Mesir mengangkut patung-patung batu besar dari satu tempat ke tempat lain. Dan siapa yang mencegah mereka mengangkut balok batu untuk pembangunan piramida dengan cara yang sama?
Sangat menarik bahwa teks-teks di makam para bangsawan firaun praktis tidak pernah berubah isinya. Esensi mereka adalah semata-mata membual dalam pidatonya dan deskripsi perbuatan berguna yang almarhum dipuji oleh firaun. Jadi, dalam prasasti biografi di makam bangsawan Una, yang sezaman dengan Firaun Piopi I, kita belajar tentang kampanye militer orang Mesir di tanah Palestina. Dia melaporkan bahwa firaun, dimobilisasi untuk kampanye tentara di seluruh Mesir, dari pulau Elephantine dan hingga Delta, inklusif. Selain itu, ia memperkuat pasukannya dengan detasemen tambahan dari Nubia Utara dan tentara bayaran Libya, setelah itu ia mengirim semua pasukan yang cukup besar ini di bawah kepemimpinan Una melawan suku Badui Cheruish (secara harfiah, "mereka yang berada di atas pasir") di Semenanjung Sinai dan di daerah gurun di Palestina Selatan. Ekspedisi ini berakhir dengan sukses, yang dapat kita nilai dari lagu kemenangan para pejuang Una berikut ini:
Tentara ini kembali dengan selamat, telah mengubah negara Badui.
Tentara ini kembali dengan selamat, telah menghancurkan negara Badui.
Tentara ini kembali dengan selamat, menghancurkan benteng-bentengnya.
Tentara ini kembali dengan selamat, setelah menebang pohon ara dan anggurnya.
Tentara ini kembali dengan selamat, nyalakan api di seluruh tubuhnya …
Tentara ini kembali dengan selamat, menyela detasemennya dalam jumlah puluhan ribu.
Tentara ini kembali dengan selamat, [menangkap] banyak [detasemen] di dalamnya.
Yang Mulia sangat memuji saya untuk ini.
Pemandangan sudut barat daya piramida Firaun Unis dan piramida tangga Firaun Djoser di latar belakang.