Dia sering dipanggil dengan cara Rusia - Igor Kharitonovich. Tapi nama aslinya adalah Ibrahim Khatyamovich. Dia berasal dari desa Mordovian di Surgadi.
Bagaimana dia belajar bahasa Jerman? Dia memiliki seorang paman - Alexei Nikolaevich Agishev, yang tinggal di kota Engels, sebelum perang - ibu kota Republik Otonomi Jerman Volga. Dia membujuk orang tuanya untuk memberinya Ibrahim untuk dibesarkan. Ibrahim lulus dari sekolah Jerman. Praktek bahasa ada di kota di setiap kesempatan. Ibrahim menyukai sastra klasik Jerman. Pamannya Alexei Nikolaevich juga belajar bahasa Jerman. Tapi, seperti yang dia yakini, untuk tujuan praktis. Dia percaya bahwa dengan pengetahuan bahasa dia bisa membantu pekerja Jerman membebaskan diri dari Hitler. Namun, nasib akan memutuskan secara berbeda …
Alexey Agishev akan menjadi sukarelawan di garis depan dan mati di dekat Tula karena peluru Jerman. Dan keponakannya, mengenakan seragam Jerman, akan menjadi pengintai dan akan menerima luka bakar mental yang mengerikan seumur hidup, setelah melihat kejahatan Gestapo dengan matanya sendiri.
Setelah lulus dari sekolah di Engels, Ibragim Aganin pada tahun 1940 memasuki Sekolah Teknik Tinggi Bauman Moskow. Saya belajar hanya setahun. Pada tahun 1941 ia pergi ke depan. Awalnya dia bertempur di Ukraina, dan dia sering harus menginterogasi tahanan. Aganin terluka parah dalam pertempuran itu. Setelah rumah sakit, ia dikirim ke kursus penerjemah. “Kami diajar oleh para guru Universitas Negeri Moskow, Institut Bahasa Asing, serta pejabat senior dari layanan khusus. Kami mempelajari piagam tentara Jerman, strukturnya, lencana.
Para guru mencoba mengungkapkan kepada kami psikologi tentara Jerman. Kami telah menerjemahkan lusinan dokumen dan surat tentara Jerman.
Kemudian, menemukan diri saya di belakang Jerman, saya ingat guru saya dengan rasa terima kasih. Pada awalnya saya berpikir bahwa pengetahuan ini akan membantu saya melakukan interogasi dengan lebih baik terhadap tawanan perang. Tetapi ternyata saya sendiri harus terbiasa dengan peran seorang perwira Jerman,”katanya kepada saya ketika kami bertemu, ketika saya, sebagai koresponden perang, mencarinya dan menulis memoarnya selama tiga hari.
Letnan Aganin dikirim ke divisi 258, yang bertempur di Stalingrad. “Ketika saya harus menginterogasi orang Jerman yang ditangkap, saya sering terkejut betapa kuatnya keyakinan yang mereka miliki. Biarkan saya memberi Anda sebuah contoh. Saya mengajukan pertanyaan kepada seorang perwira Jerman yang ditangkap: Saya menuntut untuk menyebutkan nama dari divisi mana dia berasal … Dan dia berkata bahwa dia akan menyelamatkan nyawa kami jika dia diperlakukan dengan baik. Jadi dia yakin akan kemenangan."
Aganin memerintahkan peleton pengintai. “Seperti yang kemudian saya ketahui, otoritas yang lebih tinggi membuat rencana untuk“reinkarnasi”saya sebagai perwira Jerman. Saya dibawa ke markas Front Barat Daya. Dan saya terkejut mengetahui tentang tugas yang harus saya selesaikan. Saya diberitahu bahwa letnan Jerman Otto Weber, yang kembali dari Jerman dari liburan, ditangkap. Sebagian darinya dikepung dan dikalahkan. Dia tidak tahu tentang itu. Berkeliaran melintasi padang rumput, ditangkap. Saya harus pergi ke bagian belakang Jerman dengan dokumen-dokumennya. Pertama, saya ditempatkan di kamp POW, di mana saya berada di sebelah Otto Weber. Dia berbicara tentang keluarga, kerabat, teman-temannya. Bersama ibunya, Weber pergi ke Jerman dari negara-negara Baltik. Seperti saya, dia juga berbicara bahasa Jerman dengan sedikit aksen Rusia. Dia, seperti saya, berusia 20 tahun. Dia juga memimpin unit intelijen.
Sekarang nasib Otto Weber menjadi milikku. Aku menangkap dan mengingat setiap kata yang dia ucapkan. Dan dia juga mengatakan bahwa pamannya sendiri adalah komandan resimen di Stalingrad. Dia hanya tidak tahu bahwa resimen ini juga dikalahkan, dan pamannya terbunuh”.
Persiapan untuk reinkarnasi Aganin di perwira Jerman Otto Weber agak singkat: dia tidak bisa, menurut legenda, berkeliaran di padang rumput terlalu lama.
Dalam dokumen yang diserahkan kepada Aganin, catatan lain dibuat tentang masa tinggal Weber di Jerman. Di ranselnya ada kaus kaki wol rajutan rumah. Segala sesuatu tentang pakaian Aganin asli, Jerman.
Pada pertengahan Februari 1943, Aganin dibawa ke sungai stepa, di belakangnya, menurut pengintai, ada unit Jerman. Setelah pengepungan pasukan musuh di Stalingrad, di padang rumput di banyak daerah tidak ada garis pertahanan yang berkelanjutan. Menyeberangi sungai yang membeku, Aganin jatuh ke wormwood. Di pantai, dia menuangkan air dari sepatu botnya. Dia berlindung di tumpukan jerami. Di pagi hari saya melihat jalan tanah di kejauhan, di mana mobil-mobil langka lewat. Dia menuju ke arah itu. Mengangkat tangannya, dia menghentikan truk. "Kemana kamu pergi?" "Ke Amvrosievka!" "Bagus! Aku juga pergi ke sana!"
Mengirim Aganin di belakang garis depan, tidak ada yang tahu di unit militer mana dia akan berakhir. Namun, bawah tanah melaporkan bahwa perwira dan tentara dari unit yang berbeda sedang dikirim ke Donetsk. Di sini "tentara balas dendam" sedang dibentuk, yang akan membalas dendam untuk Stalingrad. Pramuka Aganin harus mencoba untuk sampai ke Donetsk. Di kota ini masih ada harapan untuk mengatur "kotak pos" untuknya. Bibinya sendiri tinggal di sini. Menurut rencana departemen intelijen, Aganin akan mengirimkan melalui dia sebuah catatan terenkripsi, yang akan diambil oleh para pejuang bawah tanah Donetsk. Itu bukan skema yang mudah …
Sesampainya di Amvrosievka, Weber-Aganin pergi ke kantor komandan. Dia menyerahkan dokumen kepada komandan dan membuat permintaan pribadi: “Di Stalingrad, pamannya sendiri memimpin resimen. Dia ingin menyapanya dari keluarganya." Dan kemudian komandan menjadi bersemangat. Ternyata dia mengenal kolonel ini. “Saya bertugas di bawah komandonya. Dia menyelamatkan hidupku. Senang melihat keponakannya." Sementara itu, Aganin merasa dirinya masuk angin. Dia menggigil. Komandan memperhatikan kondisinya. "Anda sakit? Kamu akan dibawa ke rumah sakit."
Aganin-Weber termasuk di antara yang terluka dan sakit. Dia lebih banyak diam, mengatakan bahwa dia sangat terkejut. Sementara itu, dia tidak membuang waktu. Di rumah sakit saya melihat cara komunikasi, hafalan anekdot dan lelucon, nama-nama tim olahraga, lagu-lagu yang kadang terseret-seret di sini.
“Saya punya dokumen asli. Mereka tidak bisa menimbulkan kecurigaan. Saya takut membuat kesalahan dalam hal-hal kecil, pada tingkat sehari-hari. Akan aneh untuk tidak mengetahui, katakanlah, sebuah lagu yang populer di Jerman,”kenang Aganin.
Dia dipulangkan dari rumah sakit. Dan dia kembali pergi ke komandan militer. Dia berkata: “Tenanglah, Otto! Saya membuat pertanyaan. Pamanmu sudah mati. Aku bisa melihat betapa sedihnya kamu. Untuk mengenang sahabatnya yang telah meninggal, sang komandan berjanji akan menjaga Otto Weber. Anda terlalu lemah untuk kembali ke parit. Dia menelepon seseorang di telepon. Percakapan itu tentang bidang Gestapo. Aganin mendengar bahwa Gestapo membutuhkan penerjemah.
Weber-Aganin pergi ke Donetsk. Di sini ia mengetahui bahwa ia ditunjuk sebagai penerjemah untuk unit Gestapo lapangan, yang terdaftar sebagai GFP-721. Lapangan Gestapo adalah badan hukuman khusus yang dibuat dalam sistem Abwehr.
Perwira Gestapo lapangan mengikuti pasukan Wehrmacht yang maju dan dimaksudkan untuk melawan bawah tanah dan partisan. Tidak heran mereka disebut "anjing rantai". GFP-721 beroperasi pada jarak yang sangat jauh - dari Taganrog ke Donetsk. Dan ini berarti bahwa agen intelijen Aganin akan dapat mengumpulkan informasi di wilayah yang luas.
“Pada hari pertama, kepala GUF Meisner membawa saya melalui ruang penyiksaan,” kata Ibrahim Aganin. - Di atas meja tergeletak seorang pria yang terluka yang dipukuli di punggungnya yang berdarah dengan tongkat karet. Wajah babak belur berubah menjadi topeng. Untuk sesaat aku melihat mata yang tertutup oleh rasa sakit. Dan tiba-tiba saya merasa bahwa ini adalah kakak laki-laki saya, Misha. Aku takut. Apakah dia melihat saya di antara penyiksanya? Sepanjang hidupku, ingatan ini menghantuiku. Setelah perang, saya mengetahui: saudara saya Misha, komandan tank, menghilang di dekat Donetsk …
Begitu berada di lingkungan yang asing, Aganin, meskipun masih muda dan tidak berpengalaman, menunjukkan kecerdasan dan kelicikan yang luar biasa untuk menerobos pekerjaan klerikal. Jadi dia tidak hanya bisa menyelamatkan hidupnya, tetapi juga menghindari partisipasi dalam tindakan, karena mereka menyebut di sini operasi melawan partisan dan pejuang bawah tanah.
“Penunjukan saya sebagai penerjemah bukanlah sesuatu yang istimewa,” kata Aganin. - Di sebelah saya ada seorang penerjemah, putra seorang polisi, yang tahu bahasa Jerman di tingkat sekolah menengah. Jadi, dengan pengetahuan saya tentang bahasa Jerman dan Rusia, pihak berwenang membutuhkan saya. Saya mencoba yang terbaik. Mereka membawakan saya tumpukan kertas. Diantaranya banyak pesanan yang ditujukan kepada penduduk setempat. Dengan semua ketelitian saya menerjemahkan setiap baris. Saya memiliki tulisan tangan yang bagus. Dalam benak saya, saya berterima kasih kepada guru-guru saya. Ketika karyawan, mengambil senjata, pergi ke operasi, dan saya sedang duduk di konter, saya terus terang disebut pengecut. Mereka mengolok-olok saya. Bahkan ada julukan: "Otto adalah tikus kertas."
Di Donetsk dan sekitarnya, Aganin melihat lokasi unit militer, lapangan terbang, gudang. Tetapi bagaimana cara mentransfer informasi ini ke departemen intelijen di belakang garis depan? Dia tidak dan tidak bisa memiliki radio.
Dan kemudian dia memutuskan untuk mencoba mengirimkan catatan terenkripsi melalui rumah bibinya. “Suatu kali kami pergi ke bioskop di sebuah perusahaan besar,” kata Aganin. - Saya mengatakan bahwa saya sakit kepala dan meninggalkan aula. Menghindari melalui jalan-jalan, saya pergi ke bibi saya. Awalnya dia tidak mengenaliku. "Misha! Itu kamu?" - Dikira kakak laki-laki. Tanpa menjelaskan apa-apa, dia menyerahkan sebuah catatan, yang berisi ucapan selamat ulang tahun yang biasa. Dia meminta saya untuk memberikan catatan kepada orang yang akan memberitahu nama ibu saya. Bibi saya mengerti sesuatu dan berteriak: "Kami akan digantung!" Aku malu mengingat betapa kasarnya aku berbicara padanya. Namun, dia setuju untuk mengambil catatan itu. (Kemudian keluarganya banyak membantu saya). Saya berharap departemen intelijen akan menyampaikan alamat bibi saya ke bawah tanah setempat. Saya akan memiliki koneksi. Dan faktanya, ketika saya datang ke bibi saya lagi, dia memberi saya sebuah catatan dengan kata-kata yang tidak berarti secara lahiriah. Ketika saya menguraikan teks, saya mengetahui bahwa alamat seorang tukang cuci bernama Lida diserahkan kepada saya. Saya mulai membawa pakaiannya ke tempat cuci dan memasukkan pesan terenkripsi saya ke dalamnya.
Saya tidak mengajukan pertanyaan apa pun kepada tukang cuci wanita Lida. Saya tidak tahu apakah dia memiliki walkie-talkie atau apakah dia mengirimkan pesan terenkripsi saya ke bawah tanah. Satu hal yang bisa saya katakan - koneksi ini berhasil. Setelah perang, saya menemukan 14 pesan dari Donetsk di arsip.
Gestapo melakukan penangkapan anggota bawah tanah.
Hanya di film-film pramuka tidak dikenali oleh kehadiran dan memperingatkan bawah tanah.
Aganin saat itu masih kecil di Gestapo. Dia tidak mengetahui banyak operasi yang akan datang. Namun, sebisa mungkin, dia membantu para pekerja bawah tanah untuk menghindari penangkapan. “Jika saya mengetahui tentang operasi yang akan datang terhadap bawah tanah, saya membawa catatan itu ke tukang cuci. Tapi terkadang saya tidak punya waktu untuk itu. Saya ingat kasus seperti itu. Penangkapan sekelompok pekerja bawah tanah sedang dipersiapkan. Salah satunya adalah proyektor. Saya membawa proyektor ke polisi, mengambil kamar kosong dan mulai meneriakinya: “Kami tahu bahwa Anda adalah seorang bandit! Dan temanmu adalah bandit! Anda dapat diselamatkan jika Anda bekerja untuk kami! Pergi dan pikirkan! Aku akan menunggumu dalam dua hari. Orang itu pergi, dan aku berharap dia akan memperingatkan kelompok itu.
“Apakah saya mengambil risiko mengintimidasi proyektor? Tapi tidak ada yang tahu namaku. Dan apa yang dia teriakkan dan tuntut - perilaku petugas seperti itu adalah kebiasaan."
Saya bertanya kepada Aganin - seperti apa pria Gestapo dalam kehidupan sehari-hari, apa yang paling mengejutkannya di bidang Gestapo. Bagaimanapun, dia tinggal bersama mereka, berpartisipasi dalam pesta.
“Ada ahli provokasi khusus. Seorang penerjemah lokal bertugas di unit kami. Teman-teman sekelasnya mengorganisir kelompok bawah tanah. Gestapo telah mengembangkan operasi berikut: penerjemah ini mendatangi teman-teman sekelasnya dan meminta maaf. Seperti, dia pergi untuk melayani untuk menerima makanan. Dalam hati saya tetap seorang patriot, saya meminta Anda untuk bergabung dengan kelompok dan mengusulkan untuk meledakkan gudang amunisi di stasiun. Dan mereka sangat percaya padanya. Dia membujuk orang-orang untuk berkumpul di satu rumah. Dia berkata bahwa dia akan naik truk dan membawa rombongan ke gudang. Pada jam yang ditentukan, dua mobil tertutup melaju ke rumah ini, dari mana tentara Jerman melompat keluar, mengepung bawah tanah. Penerjemah Viktor berteriak ke megafon kepada orang-orang untuk meninggalkan rumah dengan tangan terangkat. Sebagai tanggapan, para pejuang bawah tanah melepaskan tembakan. Rumah itu dibakar. Jadi semua orang mati."
“Dan suatu hari, saat membuka lemari saya, saya perhatikan: seseorang mengobrak-abrik barang-barang saya. Aku kedinginan, - kenang Aganin. - Mencurigai saya? Namun dalam pelayanan semuanya berjalan seperti biasa. Tentu saja, saya sangat khawatir. Tapi kemudian saya melihat bahwa pencarian seperti itu biasa terjadi di sini. Mereka memeriksa semua orang terus-menerus. Saya tidak pernah merahasiakan apapun. Aku menyimpan semuanya dalam ingatanku. Mereka tidak dapat menemukan apa pun dari saya."
Namun suatu hari bahaya datang sangat dekat dengan Aganin.
Membaca surat itu, dia melihat bahwa tanggapan datang dari Berlin atas pertanyaan tentang ibu Otto Weber. Aganin tahu bahwa dia tidak lagi hidup. Tetapi perintahnya sedemikian rupa sehingga mereka akan terus mencari semua kerabat, sehingga perlu meninggalkan Donetsk.
Ketika dia dikirim ke belakang garis depan, ada kesepakatan seperti itu: jika ada bahaya, dia akan pergi ke garis depan dan sebagai tawanan perang akan jatuh ke parit tepi depan Tentara Merah.
Inilah yang akan dilakukan Aganin. Tetapi melalui wanita tukang cuci Lida ia menerima perintah lain: untuk tinggal di wilayah yang diduduki oleh Jerman. Jika tidak mungkin tinggal di Donetsk, coba cari dokumen lain dan terus lakukan intelijen.
Aganin melakukan perjalanan bisnis ke Kiev. Dia memutuskan untuk mengambil keuntungan dari ini. Di stasiun kereta api di Kiev, ia bertemu dengan Letnan Rudolf Kluger. Bersama-sama kami mengeluarkan tiket. Kami berakhir di kompartemen yang sama. Aganin memperlakukan sesama pelancong. Dia berbicara tentang dirinya sendiri - dari mana dia berasal, dari mana dia bertarung, dan seterusnya. Itu sangat panas di kompartemen. Mereka melepas seragam mereka. Aganin menyarankan agar teman seperjalanannya pergi ke ruang depan untuk mencari udara segar. Dalam perang, seperti dalam perang: Aganin menikam Kluger dengan pisau dan melemparkannya ke bawah roda kereta api. Kembali ke kompartemen, dia mengenakan seragam Kluger, di mana dokumennya ada di sakunya. Kluger berhasil memberi tahu Aganin bahwa dia akan pergi dari rumah sakit ke sanatorium yang terletak di desa Gaspra.
Aganin turun dari kereta di halte Sinelnikovo dan pergi ke pasar. Dalam pandangan penuh dari seluruh mobil, dia berlari mengejar kereta dengan apel di tangannya. Tapi dia tertinggal di belakang kereta. Saya pergi ke alun-alun yang teduh, mengeluarkan dokumen Kluger, menempelkan di foto saya, dan memalsukan sudut segel. Mengeluarkan tiket baru. Sementara itu, seragamnya dengan dokumen atas nama Otto Weber tetap berada di kompartemen kereta yang berangkat. Di Donetsk, sebuah pesan diterima bahwa Otto Weber, seorang karyawan GFP-712, meninggal di bawah roda kereta api. Wajah dan tubuh petugas itu rusak.
Aganin dengan voucher atas nama Kluger tiba di sanatorium. Dia segera memutuskan - di sini dia perlu mencari pelindung. Lagi pula, tidak mungkin baginya untuk kembali ke unit tempat Kluger bertugas. Saya memilih Kolonel Kurt Brunner dari wisatawan. Dia memimpin unit artileri di Kerch. “Saya menjadi pelayan sukarelanya,” kata Aganin. - Memenuhi salah satu keinginannya. Jika dia ingin pergi berburu, saya mencari tempat piknik. Jika kolonel ingin bertemu seorang gadis, saya berlari ke pantai, bernegosiasi dengan seseorang, mencari apartemen untuk bertemu. Kemudian kerabat saya akan melihat saya … saya tidak mengenali diri saya sendiri. Tapi rencanaku berhasil. Kolonel sudah terbiasa dengan layanan saya.
Saya mengatakan bahwa saya ingin melayani di bawah dia. Dia menulis permohonan kepada beberapa otoritas yang lebih tinggi dan mengumumkan kepada saya bahwa dari sanatorium saya akan pergi bersamanya ke resimen artileri. Sesampai di sana, saya menyadari bahwa pemandangan untuk pramuka di sini terlalu kecil.
Saya memberi tahu kolonel bahwa saya ingin bertugas di unit Abwehr. Saya memiliki kegemaran untuk kegiatan semacam ini. Selain itu, saya berbicara bahasa Rusia. Kolonel pergi menemui saya. Jadi saya berakhir lagi di bidang Gestapo - GFP-312, yang beroperasi di Krimea.
Saya melihat bahwa mereka mempekerjakan orang-orang muda dari orang-orang lokal yang terbukti menjadi provokator untuk bekerja sebagai penerjemah. Tetapi pengetahuan mereka tentang bahasa Jerman berada dalam lingkup kursus sekolah. Di antara mereka, tentu saja, saya berbeda. Saya kembali mencoba untuk unggul dalam pekerjaan klerikal, berpura-pura menempel kepala departemen, Otto Kausch. Begitu dia muncul, saya membantu mengambil tasnya. Mereka menertawakanku. Itu adalah topeng pelindungku."
Apa yang mengejutkannya pada orang-orang ini, di antara mereka yang terpaksa dia temukan, adalah ketidakpuasaan mereka. “Biasanya di meja mereka suka membual tentang siapa yang mengirim berapa banyak paket ke rumah. Apa artinya ini? Bahkan sulit untuk membayangkan ini!
Seorang tentara atau perwira Jerman memiliki hak untuk memasuki rumah mana pun dan mengambil apa pun yang dia suka. Menggeledah di lemari, peti. Mereka mengambil mantel, gaun, mainan. Bus yang digunakan untuk mengambil jarahan. Ada kotak surat khusus yang siap untuk paket semacam itu.
Berat satu adalah 10 kilogram. Tampaknya tidak ada yang bisa diambil dari rumah-rumah itu. Tetapi mereka bahkan mengambil biji bunga matahari, menyebutnya "cokelat Rusia" dengan jijik.
Aganin dengan susah payah mencari jalan keluarnya sendiri. Tidak ada yang tahu di mana dia berada. Dan bagaimana cara menyampaikan informasi berharga yang dia kumpulkan di Krimea? Dia mengambil langkah berisiko. Di kantor, dia menemukan kecaman dari petugas Rumania Iona Kozhuhara (dia memiliki nama keluarga yang berbeda). Perwira ini, dalam lingkaran teman, mengungkapkan sentimen kekalahan, mengatakan bahwa dia tidak percaya pada kemenangan Jerman. Aganin memutuskan untuk memanfaatkan cerita ini. Dia menemukan Kozhuhara dan mengatakan bahwa dia menghadapi pengadilan militer. Aganin memberi tahu Kozhukhar bahwa dia ingin menyelamatkannya, dan petugas itu hanya memiliki satu kesempatan lagi - untuk menyerah kepada Rusia. “Tidak ada yang mengancam hidupnya jika dia memenuhi satu tugas,” kenang Aganin. - Kami akan menjahit catatan ke pakaiannya yang diduga saya terima dari orang yang ditangkap selama interogasi. Catatan itu ditulis tentang kematian kelompok bawah tanah, nama-nama mereka yang ditembak disebutkan. Bahkan, dengan bantuan sandi, saya memberi tahu para pemimpin saya bahwa saya masih hidup, saya berada di Feodosia, saya meminta mereka untuk mengirim utusan sehingga catatan itu akan mencapai orang-orang yang dituju, saya memberikan kata sandi, yang Saya diduga juga belajar dari orang yang ditangkap. Seiring waktu, saya menjadi yakin bahwa Kozhuharu mengikuti instruksi saya dengan tepat.
Sekitar sebulan kemudian, di Feodosia, seorang gadis cantik mendekati saya di jalan. Dia tiba-tiba, seolah-olah sedang emosi, menciumku, membisikkan kata sandi di telingaku dan tempat pertemuan kami di sebuah kafe. Jadi risiko melelahkan saya masuk akal lagi. Kemudian saya mengetahui bahwa gadis itu terhubung dengan detasemen partisan, yang memiliki walkie-talkie."
Dia memberinya skema lapangan terbang, benteng yang dibangun, dan lokasi pasukan Jerman. Saya berharap informasi ini akan membantu menyelamatkan nyawa tentara ketika pembebasan Krimea dimulai.
Di sini Aganin harus belajar tentang operasi yang dilakukan oleh Gestapo lapangan. Di salah satu kota Krimea, diduga, seorang pelaut Armada Laut Hitam muncul. Dia adalah pria yang tinggi dan tampan. Di pesta dansa, di bioskop, dia bertemu orang-orang muda. Saya perhatikan ada seorang gadis yang menonjol di antara mereka, sebut saja dia Clara. Dia adalah pemimpin yang jelas. "Pelaut" menjaganya. Pengawal, menembus ke dalam rumahnya. Gadis itu terpesona oleh "pelaut" ini. Dia mengatakan bahwa dia ingin bertarung lagi, untuk membalaskan dendam teman-temannya. Bagaimana Anda bisa tidak percaya padanya? Dia memiliki mata yang begitu jujur. Atas rekomendasi Clara, dia diterima di grup bawah tanah. Dia berhasil menemukan alamat bawah tanah. Mereka ditangkap pada suatu malam. Clara tidak percaya bahwa "pelaut" itu adalah pengkhianat. Pada konfrontasi, dia bertanya kepadanya: "Katakan padaku - apakah kamu telah diintimidasi?" Dia tertawa di wajahnya. Clara putus asa. Karena mudah tertipu, sebuah kelompok bawah tanah binasa. Mereka semua dibawa untuk ditembak. Di antara para penghukum adalah "pelaut" imajiner.
Pada bulan Maret 1944, karyawan GUF, tempat Aganin berada, mulai meninggalkan Krimea. Dia berangkat bersama mereka di jalan. Kami melewati Chisinau. Dan kemudian terjadi kemacetan di jalan sempit itu. Aganin keluar dari mobil dan, dengan ngeri, melihat petugas Jerman yang dia kenal dari Donetsk di pinggir lapangan. Mereka mendekatinya: "Kami diberi tahu bahwa Otto Weber meninggal di rel kereta api, dan Anda, ternyata, masih hidup?" Aganin mulai mengklaim bahwa dia belum pernah ke Donetsk, dia dikira orang lain. Demonstran turun dari mobil, berjalan di sepanjang jalan raya. Dia melihat - petugas dari Donetsk mengawasinya. Dan kemudian pengeboman dimulai - pesawat Soviet terbang masuk. Semua mobil bergegas ke hutan. “Saya juga mengelak di antara pepohonan, menjauh dari jalan raya,” kata Aganin. - Saya berkata pada diri sendiri - sekarang saatnya telah tiba ketika saya harus meninggalkan Jerman, pergi ke milik saya sendiri. Saya tahu lokasi ujung tombak. Dengan tangan terangkat - saya berseragam Jerman - saya menemukan diri saya di parit di antara tentara saya. Mendapat borgol saat berjalan menyusuri parit. Komandan unit dengan tegas mengulangi: Saya perlu menghubungi petugas kontra-intelijen, saya punya pesan penting.
Beberapa hari kemudian, petugas keamanan negara datang menjemputnya. Dia memberikan kata sandi. Tentu saja, dia diinterogasi. Tapi kemudian dia menjadi yakin bahwa ceritanya tidak hilang antara lain selama perang itu.
“Untuk pertama kalinya saya berada di antara orang-orang saya sendiri. Bisa membuang seragam Jerman yang dibenci. Saya dibawa ke sebuah rumah di mana saya bisa beristirahat. Damai dan tenang. Tapi kemudian saya mengalami gangguan saraf. Gambar-gambar pembantaian brutal yang saya lihat di Gestapo kembali muncul di hadapan saya. Saya tidak bisa tidur. Tidak malam ini, tidak berikutnya. Saya dikirim ke rumah sakit. Tetapi untuk waktu yang lama, baik dokter maupun obat-obatan tidak dapat mengeluarkan saya dari keadaan ini. Para dokter berkata: kelelahan sistem saraf."
Meskipun sakit, ia kembali ke Universitas Teknik Negeri Bauman Moskow. Lulus dari sekolah menengah, belajar di sekolah pascasarjana. Dia mempertahankan tesis Ph. D-nya. Aku menikah. Putranya tumbuh dewasa. Ketika saya bertemu I. Kh. Aganin, ia bekerja sebagai guru di All-Union Correspondence Institute of Textile and Light Industry.
Tapi ada sisi lain dari kehidupannya yang damai. "Abu membakar hatinya" - ini tentang dia, Ibrahim Aganin.
Sebagai saksi, dia berbicara di banyak pengadilan di mana para penghukum fasis dan kaki tangannya diadili. Dia menceritakan kisah ini kepada saya. Di salah satu persidangan besar di Krasnodar, Aganin kembali memberikan kesaksian yang mendetail. Ada kerabat para korban di aula. Tiba-tiba ada teriakan kepada Aganin: “Siapa kamu? Bagaimana Anda tahu semua detailnya? Ada kebisingan di aula. Ketua Pengadilan Militer S. M. Sinelnik mengumumkan istirahat. Setelah menelepon Moskow, saya menghubungi pihak berwenang yang berwenang. Dia mendapat izin untuk pertama kalinya mengungkapkan nama pramuka di persidangan. Penonton bangkit untuk menyambut Aganin.
Dia berpartisipasi dalam banyak proses. Mereka mulai memanggilnya sebagai saksi utama untuk penuntutan. Seringkali Aganin adalah satu-satunya yang bisa mengekspos para penghukum, memanggil nama mereka, sehingga keadilan bisa ditegakkan.
Di institut tempat dia bekerja, dia pernah berbicara di depan siswa, menceritakan tentang berapa banyak pekerja bawah tanah yang meninggal tanpa diketahui. Ini adalah bagaimana detasemen "Pencarian" muncul. Bersama para siswa, Aganin mengunjungi Donetsk, Makeyevka, Feodosia, Alushta, dan kota-kota lain tempat gerakan bawah tanah aktif. Detasemen "Pencarian" sedang mencari mereka yang berada di sel bersama para terpidana, yang melihat bagaimana mereka dibawa ke eksekusi, mengingat kata-kata terakhir mereka. Para pencari menemukan prasasti di dinding sel penjara. Dari informasi yang tersebar, dimungkinkan untuk mengetahui nasib para korban, dan terkadang membersihkan nama mereka dari fitnah. Aganin mengalami kesulitan tidak hanya untuk mencari kerabat yang dieksekusi, tetapi juga untuk memberi tahu mereka apa yang terjadi pada orang yang mereka cintai.
Bagi Ibrahim Aganin, perang tidak berakhir pada 1945. Meskipun kesehatannya menurun, ia terus melakukan perjalanan ke kota-kota di mana para penghukum diadili. Ia sering disebut sebagai saksi utama penuntutan. Suatu kali saya juga kebetulan hadir di persidangan semacam itu.
… Aganin meninggal, kembali dari persidangan terakhir untuknya. Dia meninggal seperti seorang prajurit yang bertugas, setelah memenuhi tugasnya sampai akhir.
