Kutipan dari buku karya Yuri Vorobyevsky
PESANAN YUDAS
"Pada 11 Juli 1709," dari kereta api dari Poltava "Marsekal Lapangan A. D. Menshikov, memenuhi perintah Peter I, mengirim perintah ke Moskow: “Setelah menerima ini, segera buat koin perak sepuluh pon, dan di atasnya perintahkan Yudas untuk diukir di aspen orang yang digantung dan di bawah tiga puluh tukang perak. berbaring bersama mereka sebuah karung, dan punggung dan sebuah tulisan di seberangnya: "Mereka mengutuk putra penghancur Yudas yang tersedak landak karena cinta uang." Dan untuk koin itu, setelah membuat rantai dua pound, kirimkan kepada kami melalui pos kurir segera.
Dan itu dilakukan. Medali Judas dibuat oleh pengrajin Matvey Alekseev di Moscow Kadashev Mint kedua.
Peter melanjutkan dari perhitungan bahwa satu tukang perak memiliki berat 136,3 gram. Ini praktis sama dengan 1 liter Romawi (136,44 gram), yang digunakan di Kekaisaran Romawi pada masa Juruselamat.
Penghargaan yang tidak biasa ditujukan untuk pengkhianat - Hetman Ivan Stepanovich Mazepa, yang sebelumnya telah dianugerahi bintang dan lencana Ordo St. Andrew yang Disebut Pertama "untuk iman dan kesetiaan" (kedua setelah Laksamana Jenderal FA Golovin dan sebelum Petrus sendiri).
“Pada 6 November, di Glukhov, di hadapan Peter I, seorang hetman baru diproklamasikan: pengkhianat Mazepa dikutuk oleh Gereja, pita dirobek dari patung“persona”dan jalan dan alun-alun dan bahkan sampai ke tiang gantungan. lalu digantung. S.201.*
Upacara ini secara mengejutkan mirip dengan "penggantungan Yudas" yang diadopsi di berbagai daerah: sebuah patung ritual dengan penghancuran berikutnya … Dalam berbagai versi "penggantungan Yudas" poin-poin berikut menarik perhatian mereka: "Yudas" berpakaian dalam hal-hal yang dicuri dari orang Yahudi, dalam hiasan kepala Yahudi, dipukuli, digantung di alun-alun pasar, di gerbang atau di pohon di seberang rumah seorang Yahudi dilemparkan ke dalam tempat tinggal Yahudi, dan orang Yahudi harus melunasi, membayar boneka itu. " [2-2. dengan. 168].
Dan bagaimana dengan mantan hetman? Dia sangat takut jatuh ke tangan tsar dan orang-orang Ukraina yang setia kepadanya. Dia mengerti bahwa janji uang Peter cepat atau lambat akan memaksa orang Turki untuk menyerahkannya. Jadi, tersiksa, pada 22 Agustus 1709, Mazepa mengambil racun. Mereka menguburkannya di biara St. George (Jura) di Galati. Setelah beberapa saat, Janissari, untuk mencari emas, menggali mayat hetman, merampok pakaiannya dan melemparkannya ke Danube.
Sehingga mereka tidak berhasil menyerahkan medali kepada mantan hetman tersebut. Agar tidak mengirim "koin" untuk dicairkan, tsar menghadiahkannya kepada pelawaknya, pangeran Shakhovsky, yang rakus akan perak (ia pernah berkata bahwa Yudas meminta terlalu sedikit untuk Juruselamat). Tidak ada penyebutan baru tentang Ordo asli, tampaknya, dari paruh kedua abad ke-18.
Saat ini, ketika Yudas baru dihormati, ketika "Mazeppa terkutuk" memenuhi jiwa manusia, hadiah lama tampaknya mendapatkan kehidupan kedua. Pers melaporkan. Bahwa sehubungan dengan peringatan 300 tahun Pertempuran Poltava, "Akademi Simbol Rusia" MARS "menghadirkan draft medali" 300 tahun pengkhianatan Mazepa.
Medali tersebut dikeluarkan dalam edisi terbatas (130 buah, di mana 30 buah di antaranya berlapis perak). Alih-alih "rantai perak besar yang dikenakan di leher …" sepotong tali rami melekat pada medali.
Selain itu, sejak 2010, komunitas Rusia di wilayah Poltava akan mengadakan upacara anti-penghargaan untuk tokoh-tokoh politik, budaya, dan sains Ukraina - prototipe perunggu Ordo …
Perintah serupa diberikan atas inisiatif organisasi militer-patriotik "Rusia Muda". Pemimpinnya, Vladimir Maksimov, juga tahu siapa yang harus diberikan.
* Ritus kutukan, dilayani tidak hanya di Glukhov - oleh Metropolitan Kiev, serta oleh uskup Chernigov dan Pereyaslavl, tetapi juga di Katedral Assumption di Kremlin Moskow. Di hadapan pendeta yang lebih tinggi, setelah khotbah, Stefan Yavorsky berkata tiga kali: "Pengkhianat Mazepa, atas kejahatan salib dan pengkhianatan terhadap penguasa agung, terkutuklah!"
LAKNAT
Di Rusia, ritus kemenangan Ortodoksi diperkenalkan pada abad XIV. Itu termasuk sinode Yunani dengan penambahan nama-nama bidat dan pengkhianat domestik baru. Seiring waktu, nama-nama Grishka Otrepiev, Stenka Razin, Archpriest Avvakum, Emelka Pugachev, dan banyak skismatik muncul di dalamnya. Semua laknat adalah 20, dan namanya mencapai empat ribu.
Pada tahun 1801, peringkat kutukan sekali lagi diturunkan: sekarang hanya daftar bid'ah itu sendiri, tanpa menyebutkan nama bidah. Dari nama-nama penjahat negara, hanya Otrepiev dan Mazepa yang tersisa. Edisi sinode berikutnya tahun 1869 memuat 12 laknat umum; semua nama dihilangkan dan dalam laknat ke-11 sebuah frase umum disisipkan tentang "mereka yang berani memberontak dan berkhianat" melawan "penguasa Ortodoks."
… Banyak dan beragam potret Mazepa, saya pikir, akan segera menghilang di gudang museum. Satu akan ditinggalkan di depan mata - yang heroik. “Citra kolektif” sebenarnya telah dibuat. Pendaratan kepala bangga. Kumisnya, tentu saja, bagus. Dagu yang tegas dan berkemauan keras. Alis yang tinggi dan mata yang bijaksana. Hanya kutukan lama yang menghalangi. Dia menempatkan bayangan suram yang menyakitkan di bawah matanya, dia memotong lipatan cemberut yang menyakitkan di antara alisnya. Penyempurnaan patriark palsu Filaret, yang pada 1990-an dengan sungguh-sungguh “menghapus” kutukan Mazepa, juga tidak membantu.*
Apa yang bisa Anda katakan kepada para pembela hetman yang bersemangat, beberapa di antaranya setuju bahwa Mazepa adalah orang suci!? **
Pertama. Dia melanggar sumpah kepada yang diurapi Allah, yang diberikan di atas salib suci dan Injil. "Pengkhianat baru, yang disebut Ivashka Mazepa, mantan hetman Ukraina … melanggar iman dan kesetiaan yang dijanjikan dan dikonfirmasi pada ciuman salib." Pelanggaran sumpah salib terutama merupakan kejahatan kanonik spiritual dan gerejawi. Sangat disayangkan bahwa ini tidak diketahui oleh mereka yang hari ini di UOC-MP mengajukan pertanyaan tentang ketidakmampuan laknat Mazepa.
Kedua. Setelah mengkhianati negara Ortodoks dan mengambil sumpah kepada raja Lutheran Swedia, Mazepa membawa orang-orang Protestan ke tanah Ukraina, yang menodai gereja-gereja dan tempat-tempat suci Ortodoks. Sejarawan E. V. Tarle, penulis sejarah fundamental Perang Utara, berdasarkan dokumen yang dipelajari dengan cermat olehnya, melaporkan bahwa Mazepa bahkan membantu Karl memilih arah serangan terhadap pemukiman Ukraina tertentu.
Kembali ke teks laknat: "Pengkhianat baru, yang disebut Ivashka Mazepa, mantan hetman Ukraina … (untuk musuh Tuhan dan orang-orang kudus-Nya, untuk bidat terkutuk) kepada Raja Swedia Karl harapan kedua untuk berharap, setelah melemparkannya ke tanah Rusia Kecil seperti Gereja Tuhan dan tempat-tempat suci, dinodai dan dihancurkan." Dalam sebuah surat kepada patriarkal locum tenens, Metropolitan Ryazan, Stefan Yavorsky, tertanggal 31 Oktober 1708 dari sebuah kamp di Sungai Desna, Kaisar Peter melaporkan: mereka menaruh kuda di gereja)”. Dalam dekrit pribadi tentang tradisi laknat Mazepa, tertulis bahwa yang terakhir "dibutuhkan dalam citra yang paling, dan kemudian bejana iblis muncul," yaitu, pada awalnya Mazepa adalah bejana kebaikan, dan kemudian menjadi bejana dari iblis.
"Kesaksian tentang orang Swedia dari Imam Andrei Alexandrovich 1708, 1 Desember" berisi bukti penghancuran gereja-gereja Ortodoks di kota Nedrygailovo oleh orang Swedia: orang Swedia "turun di bawah kota dan berbaris dalam formasi menuju kota dengan pistol, dan sebelum penembakan mereka mengatakan orang-orang Swedia dari Nedrygailovo penduduk, ketika mereka meninggalkan mereka di kastil, sehingga mereka akan diizinkan masuk ke kastil itu, dan mereka akan keluar sendiri, dan berjanji kepada mereka bahwa mereka tidak akan memperbaiki apa pun untuk mereka. Dan mereka dari kota berbicara kepada mereka bahwa mereka tidak akan diizinkan masuk ke kota, meskipun mereka akan menerima kematian. Dan setelah mendengar kata-kata itu, orang Swedia, mereka mulai memotong gerbang, lalu mereka menembakkan tembakan ke arah mereka ke kota, dan orang Swedia dari kota juga menembak mereka dan membunuh 10 orang Swedia. Dan mereka orang Swedia, mengangkat tubuh mereka, mundur dari kastil, dan berdiri di halaman belakang dan gereja-gereja dan halaman membakar segalanya."
Cukuplah untuk mengingat ikon Biara Salib Suci Poltava, di mana orang Swedia mengukir papan catur untuk mengisi waktu luang mereka.
"Orang-orang Ukraina menganggap bidat-Swedia hampir sama dengan orang Belarusia, yang menganggap mereka sebagai kekuatan setan:" ke mana Lucifer ini pergi dengan pasukannya … di mana-mana ada kelaparan dan gagal panen di ladang selama bertahun-tahun. Oleh karena itu, para petani setelah mereka menguduskan tanah subur mereka, memercikinya dengan air suci dan melakukan doa”. Jadi itu tertulis dalam Mogilev Chronicle.
Ketiga. Mazepa mengkhianati penguasa Ortodoks dan negara Ortodoks dan mencoba menggulingkan mereka dengan pergi ke sisi bidat. "Meski begitu, seperti anak kebinasaan," membaca teks kutukan, "untuk pengkhianatan seperti itu, murtad dari kekuasaan saleh, pengkhianatan dan persembahan tangan para perampok dan pelecehan terhadap Kristus Tuhan, dermawan dan penguasa mereka., dengan semua orang yang berpikiran sama, sigung dan pengkhianat, semoga dikutuk" …
Gereja Ortodoks, tidak hanya Rusia tetapi juga Yunani, dan bahkan Barat (sebelum jatuh) telah berulang kali mengutuk para pemberontak dan pengkhianat. Misalnya, santo besar Gereja Ekumenis, Ambrose dari Mediolan, mengucilkan perampas kekuasaan Eugene, yang menentang kaisar sah Theodosius Agung dan mencoba merebut takhta di Kekaisaran Romawi Barat.
Mereka mengatakan Mazepa mengambil bagian dalam pembangunan dan pemulihan gereja dan biara. Tetapi pada tahun 1938, pemerintah Hitler mengalokasikan dana untuk perombakan 19 (!) gereja Ortodoks di Reich Ketiga, dan pada tahun 1936-1938 membangun Katedral Berlin Kebangkitan Kristus yang baru untuk Gereja Rusia. Sejak 1936, pemerintah Reich telah melaksanakan program bantuan kepada Gereja Ortodoks di Jerman sebagai pengakuan yang diakui negara: pendeta Ortodoks Jerman mulai menerima gaji tetap; subsidi dialokasikan untuk berbagai kebutuhan Keuskupan Jerman dan parokinya; pendeta dan keuskupan menerima tunjangan, dll. Pada tahun 1939, sebuah Institut Teologi Ortodoks dibuka di Breslau (Silesia) dengan mengorbankan pemerintah Jerman … Bahkan sulit untuk mengatakan siapa yang bekerja lebih keras di bidang ini - Mazepa atau Hitler.
Karena hetman 12 dibangun dan 20 gereja direnovasi. Ya, Mazepa membangunnya. Untuk uang penguasa. Bisa dibilang, dia adalah seorang mediator, seorang pejabat pemerintah. Dan jika terkadang dia membangun sesuatu sendiri, diperoleh dengan cara apa pun? Nah, pada tukang perak yang dilemparkan oleh Yudas, Sanhedrin disuruh membeli tanah galian tukang periuk untuk penguburan orang asing (Mat. 27:2-7). Pada kesempatan ini, Ust. John Chrysostom menulis: “Perhatikan kamu, yang dengan pembunuhan berpikir untuk menguntungkan tetanggamu, dan menanggung sendiri harga jiwa manusia. Ini adalah sedekah Yahudi, atau, lebih baik dikatakan, Setan! Memang, sekarang ada orang yang, setelah merampok banyak orang, menganggap diri mereka benar sepenuhnya jika mereka melemparkan sepuluh atau seratus keping emas kepada pengemis. Inilah yang dikatakan nabi: dan lihatlah, apa lagi yang kamu lakukan: kamu memaksa air mata untuk jatuh di mezbah Tuhan.
Sulit untuk tidak setuju: jika Sinode Suci atau Dewan Gereja Ortodoks Ukraina dari Patriarkat Moskow pergi untuk menghapus kutukan dari Mazepa, maka, akibatnya, Gereja Ortodoks Rusia berdosa. Dan kutukan yang dia berikan adalah hal yang relatif. Segera setelah Gereja sendiri mengakui ketidakabsahan salah satu laknatnya kepada si pembuat sumpah palsu, maka laknat yang lain diumumkan pada tahun 1997 kepada pemalsuan sumpah lainnya, Mikhail Antonovich Denisenko (patriark semu Filaret), juga tidak sah.
Kemudian pencabutan laknat dari Mazepa akan ditafsirkan sebagai pengakuan oleh hierarki bahwa ROC adalah instrumen politik di tangan "perbudakan rakyat Ukraina di Moskow". Dalam segala upaya untuk menjelaskan bahwa kasus Mazepa dan Filaret tidak ada bandingannya, kami hanya akan tertawa terbahak-bahak. Mereka akan berkata kepada kami: “Tiga ratus tahun yang lalu Anda sama bersemangatnya dengan Mazepa seperti halnya Anda dengan Filaret hari ini. Tapi tidak apa-apa, itu akan memakan waktu sekitar dua belas tahun, dan Anda akan mengangkat kutukan dari Filaret, sama seperti Anda telah menghapusnya dari Mazepa”****
Anathema, pengucilan seseorang dari Gereja, adalah proyeksi dari Penghakiman tertinggi. Menjelang kematian pengkhianat berbahaya, gerombolan kutu dikuasai. Sungguh, itu adalah hukuman Tuhan!
Dokter pribadi Karl, Lei Bustr, bersaksi: "kawan kerajaan dimakan oleh gerombolan kutu dan cacing", "menakutkan untuk mendekatinya, dia dipenuhi serangga hitam", dia "seperti Herodes Agung, dimakan oleh cacing hidup …". Mazepa melolong dan mencakar, mengibaskan segenggam kutu, tetapi mereka muncul kembali dengan kecepatan yang tidak dapat dipahami, seolah-olah tubuh lelaki tua itu sendiri yang memunculkan kejahatan ini. Mantan hetman benar-benar dihinggapi kutu, itulah sebabnya dia meninggal, dan Karl XII dengan serius mengucapkan: “Kematian yang layak dari seorang pria hebat! Kutu memakan diktator Romawi Sulla, mereka menggerogoti raja Yahudi Herodes, dan raja Spanyol Philip II tidak meninggalkan kutu bahkan di kuburannya …”.
* Belum lama ini, pers melaporkan bahwa Yuschenko menyarankan agar Patriark Alexy II melakukan hal yang sama seperti Tuan Denisenko.
** Anda tidak akan percaya, tetapi pada malam peringatan 300 tahun perayaan kemenangan Poltava, potret Hetman Mazepa "ditenangkan" !!! Keluarga almarhum aktivis UPR, yang pada suatu waktu melarikan diri ke Barat dan menetap di Munich, memiliki potret Mazepa, yang disembunyikan di brankas bank. Dilaporkan bahwa ketika brankas baru-baru ini dibuka, mereka melihat: kanvas ditutupi dengan beberapa noda yang tidak dapat dipahami, tetesan dan zat aneh berbau bunga !!!
Pemilik potret berkomentar: “Kami hampir tidak ragu bahwa potret asli Mazepa ditemukan, yang digunakan untuk tujuan keagamaan. Mungkin mereka telah mendoakannya selama bertahun-tahun.”
Untuk kesan yang lebih baik, dilaporkan juga bahwa petugas FSB mulai berburu relik!
*** Seorang awam-sumpah palsu yang secara sukarela melanggar sumpahnya, hanya dalam kasus "pertobatan yang layak" (peraturan ke-82 St. Basil Agung), dikenai hukuman sepuluh tahun (peraturan ke-64) atau sebelas tahun (kekuasaan ke-82).) ekskomunikasi dari Perjamuan Kudus. Untuk memahami beratnya kejahatan Mazepa, perlu dicatat bahwa penebusan dosa kepada orang yang bersumpah palsu lebih ketat daripada penebusan dosa kepada orang yang meninggalkan Kristus dan mempersembahkan korban kepada berhala - seperti, menurut aturan ke-4 Dewan Ankyra, ekskomunikasi enam tahun adalah yg dibutuhkan. Jika seseorang mengatakan bahwa seseorang tidak dapat dikucilkan dari Gereja karena sumpah palsu, maka ia harus, dalam hal ini, menyatakan bahwa seseorang tidak dapat dikucilkan dari Gereja dan karena meninggalkan Kristus.
**** Ada satu kebaktian di June Menaion, yang hari ini benar-benar dilupakan, tetapi tampaknya waktunya telah tiba untuk diingat. Ini adalah "Layanan syukur kepada Tuhan dalam Tritunggal Mahakudus, yang dimuliakan, tentang kemenangan besar yang diberikan Tuhan atas raja Swedia Charles XII dan pasukannya, dilakukan di dekat Poltava, pada musim panas Inkarnasi Tuhan 1709, bulan Juni, pada hari ke 27." Dalam kebaktian ini, yang telah menjadi bagian dari tradisi liturgi Rusia, dan oleh karena itu, melalui dia, dan Gereja Ortodoks Ekumenis, berikut ini dikatakan tentang Ivan Mazepa.
“O kemarahan dan kemarahan yang ekstrem! Sekarang kejahatan berikutnya dari Yudas sebelumnya ditemukan, Yudas kedua, seorang budak dan penyanjung, ditemukan: seorang putra yang jahat, iblis dalam watak, dan bukan seorang pria, Mazepa yang murtad terkutuk, yang telah meninggalkan Kristus Tuhan, Tuhan dan dermawannya, dan bersatu dengan musuh, dengan sengaja untuk membalas kejahatan dengan kebaikan, untuk perbuatan baik, kejahatan, untuk belas kasihan, kebencian: Tuhan akan membalas yang kedua dan yang pertama Yudas, sesuai dengan pekerjaan mereka …
“Kamu tidak menjadi seperti seorang pedagang yang mencari manik-manik yang baik, seorang budak yang tidak tahu berterima kasih dan jahat, tetapi seorang Yudas yang panik, yang mencari bahaya, dan yang berusaha untuk mengkhianati manik-manik Kristus yang berharga, dan oleh semua orang yang bagus, jika Anda kehilangan mereka, belilah kejahatan yang tak terkatakan. Untuk ini Anda menjadi seperti orang bodoh, untuk ini Anda meniru lebih tidak tahu berterima kasih, untuk ini Anda mengikuti Mazepo yang lebih indah. Yang sama dan yang baik dirampas, Anda telah memperoleh kejahatan yang sama, dan Anda telah datang kepadanya menggantikan Anda …
Mari kita juga mengingat sticira dari Mazmur ke-50: "Semoga para rasul dihormati, yang tidak setuju dengan Judas Mazepa kedua, tetapi mengkhianati jiwa mereka untuk Tuan mereka."
HETMAN TELANJANG
Peringatan tiga ratus tahun Poltava Victoria. Semprotan "Passion for Mazepa" tidak seperti sebelumnya (60).
Menariknya, salah satu laporan pers pertama tentang apa yang terjadi di Poltava adalah sebagai berikut:
“Kiev 27 Juni. Pagi ini, seorang warga tak dikenal mencoba membakar patung jerami Hetman Mazepa, menurut kantor berita Ukraina UNIAN. Sempat terjadi baku hantam antara pendukung dan penentang aksi ini, yang dihentikan aparat kepolisian. Insiden itu terjadi saat pembukaan Arch of Reconciliation di medan perang Poltava, tidak jauh dari Gereja St. Sampson, yang dibangun untuk menghormati kemenangan tersebut.
Pertempuran teater dipentaskan di bidang kemuliaan militer. Mengutip pers: “Penonton membeku dan menunggu kesudahan. "Hore! Kami melanggar, Swedia membungkuk …”Pasukan Peter (sekitar selusin aktor) maju ke depan, mengayunkan pedang. Swedia (jumlah yang hampir sama) melawan, melawan dengan pedang mereka. Mereka beruntung hari itu. Demi kebenaran dan toleransi politik, Pertempuran Poltava berakhir 300 tahun kemudian … dengan hasil imbang. Sisi yang berlawanan, melambaikan tangan mereka, hanya menyebar ke sudut "cincin" mereka. Baik titik balik dalam Perang Utara yang berdarah, maupun pelarian memalukan Charles XII dan Hetman Mazepa, yang bergabung dengannya, atau, tentu saja, "kemenangan senjata Rusia" dan kelahiran Kekaisaran Rusia.
-Kemuliaan untuk Ukraina! - teriakan salah satu nasionalis terdengar di atas bidang kemuliaan Rusia.
-Kemuliaan bagi para pahlawan! - menjawabnya beberapa ratus suara.
-Mazepo menang! - berteriak "matyugalnik".
-Ukrainska negara e! Paduan suara menjawab serempak.
-Moskali - keluar! - seseorang bentak tidak sah.
Tidak ada jawaban - terlalu banyak …"
“Pada hari Pertempuran Poltava, lebih dari dua ribu Cossack berkumpul di Poltava untuk merayakan peringatan 300 tahun Kemenangan dalam Pertempuran Poltava. Seperti yang dikatakan penyelenggara acara kepada portal RUSSKIE. ORG, Poltava melihat kolom di mana ratusan ratusan unit Cossack Setia, Pasukan Don, Zaporozhye dan Tver, Persatuan Cossack Krimea, organisasi Cossack Krimea, Pusat dan Ukraina Tenggara berbaris. Prosesi berlangsung dalam kerangka Forum Internasional Budaya Cossack IV, yang diputuskan untuk diadakan di Poltava. Pesta tuan rumah dari Ukraina adalah Cossack Setia.
Cossack berjalan melalui pusat sejarah Poltava dan pergi ke Taman Korpusny, ke Monumen Kemenangan. Di sini mereka bertemu dengan perwakilan dari Persaudaraan Ortodoks Alexander Nevsky, komunitas Rusia di wilayah Poltava dan organisasi rekan senegaranya. Sebuah pertemuan khusyuk diadakan di dekat monumen, yang dibuka oleh Kepala Ataman Cossack Tertinggi Alexey Selivanov.
Ataman menekankan bahwa memori perjuangan bersama tentara Rusia, Don dan Cossack Zaporozhye masih hidup, terlepas dari semua upaya untuk memfitnah sejarah bersama. Atas nama pihak Rusia, Alexey Kirichenko membacakan salam resmi kepada para peserta forum, ataman cabang Poltava dari Cossack Setia, cornet Kucherov membacakan Banding Forum Internasional IV Budaya Cossack, di mana Cossack menyerukan pembentukan hubungan yang benar-benar bersahabat antara Ukraina dan Rusia, dan untuk mengakhiri pemuliaan pengkhianat - untuk demazepisasi Ukraina.
Setelah prosesi kemenangan di pusat Poltava, dibandingkan dengan "jalan berkabung" Mazepa yang tampak pucat, langka dan sedikit jumlahnya, ** Cossack memenuhi medan Pertempuran Poltava, di mana mereka mengambil bagian dalam meletakkan bunga di salib peringatan.
Setelah prosesi, perwakilan dari delegasi Cossack berdoa di wilayah Biara Permuliaan Salib, di mana mereka memiliki kesempatan untuk memuliakan Gambar Bunda Allah Kaplunovskaya - Ikon yang diberkati oleh Kaisar Peter kepada pasukan pada malam Kemenangan.
Ingat bagaimana Pushkin menyelesaikan "Poltava"-nya?
“Mazepa sudah lama dilupakan;
Hanya di kuil kemenangan
Setahun sekali kutukan sampai hari ini, Bergemuruh, katedral bergemuruh di sekelilingnya.
Terlupakan?
Tidak, sesuatu terjadi, mengingatkan pada plot dari cerita Gogol "Potret". Yuschenko pergi tidur dan - entah dia tertidur, atau tampaknya dia - dia melihat bagaimana cahaya bulan jatuh pada gambar lama. Bagaimana mata bersinar dalam bingkai berlapis emas. Bagaimana tatapan tajam, tegas dan bangga menatapnya. Bagaimana gambar Mazepa menjadi hidup, dan bagaimana gada hetman jatuh ke lantai dengan tabrakan … Di pagi hari "dia kembali pergi ke potret untuk memeriksa mata yang indah ini, dan dengan ngeri memperhatikan bahwa mereka pasti menatapnya. Itu bukan lagi salinan dari alam, melainkan keaktifan yang mengerikan yang akan menerangi wajah orang mati yang bangkit dari kubur." Presiden tanpa sadar menurunkan matanya. Dan di kakinya - keajaiban dan tidak lebih! - dan sebenarnya terletak gada hetman. Akhirnya, sebuah senjata ditemukan untuk melawan orang-orang Moskow terkutuk!
Kemudian, kata mereka, intrik tua itu keluar dari tagihan sepuluh denominasi dan masuk ke kehidupan Ukraina. Hanya kereta di belakangnya, kereta yang buruk, yang tersisa. Hryvnia telah terdepresiasi, orang-orang (jika mereka tidak memiliki apa pun untuk dijual dan dibeli) menjadi miskin. Tapi banyak yang tidak berkecil hati: Ukraina adalah "e"! Namun, hal yang paling mengejutkan adalah wajah Yuschenko berubah drastis sejak saat itu. Seolah-olah mayat hidup telah menjadi.
* Diketahui secara pasti bahwa kemenangan Poltava terjadi pada hari St. Sampson the Stranger, yaitu 27 Juni atau 10 Juli menurut gaya baru. Namun, untuk beberapa alasan, 8 Juli ditetapkan dalam kalender tanggal-tanggal yang mulia. Ini adalah upaya yang tampaknya licik untuk mengaburkan yang sudah jelas: bantuan surgawi yang diberikan kepada senjata Rusia. Perayaan saat ini di Poltava ditetapkan oleh otoritas Ukraina untuk 27 Juni dengan gaya baru. Menurut seorang saksi mata peristiwa itu, seolah-olah bertentangan dengan Gereja Ortodoks Rusia dengan kalender Julian yang tak tergoyahkan.
** Keseimbangan kekuatan kira-kira sama dengan antara Cossack yang setia kepada Rusia dan pendukung Mazepa pada tahun 1709.
*** Detail yang lucu. Pada malam hari pertama perayaan, Gedung Opera Dnepropetrovsk seharusnya mementaskan Boris Godunov di lapangan peringatan. Secara harfiah seminggu sebelum tanggal, "keputusan" datang dari Kiev: untuk mengubah "Godunov" menjadi "Peringatan Requiem" oleh Benjamin Britten. Apa, memang, Godunov, ketika Viktor Yuschenko membatalkan peringatan 300 tahun kemenangan di Poltava sendiri - semua yang terjadi pada 27 dan 28 Juni disebut “Acara untuk memperingati 300 tahun peristiwa yang terkait dengan pidato militer-politik hetman Ukraina Ivan Mazepa dan pemenjaraan Uni Ukraina-Swedia ".
P. S. Seekor kuda jantan yang sehat, dicambuk dengan kuat, bergegas masuk. Melalui padang rumput bulu yang naik-turun kenangan. Melalui jalan politik yang berdebu. Melalui fantasi kabur penulis romantis. Melalui genangan lumpur propaganda kebohongan… Akhirnya, seseorang mencengkeram kekang kuda. Ada orang yang terikat di pantat. Ditelanjangi dan … punggung bawah. Marvel, orang-orang, hetman telanjang!
