Dari buku teks sekolah dan cuplikan berita, saya mendapat kesan bahwa Undang-undang penyerahan tanpa syarat Jerman ditandatangani oleh hanya dua orang: dari pihak Soviet, Marsekal Uni Soviet Zhukov dan dari pihak Jerman, Marsekal Keitel. Bahkan departemen sejarah Universitas Tver tidak menghilangkan mitos ini, meskipun saya mengerti bahwa perwakilan Sekutu harus menandatangani dokumen ini juga. Dan saya mengambil tanda tangan dari Field Marshal Montgomery, Jenderal Eisenhower dan Jenderal De Gaulle.
Namun pada kenyataannya, semuanya ternyata agak berbeda.
Pertama, ada tujuh penandatangan, termasuk tiga dari pihak Jerman.
Kedua, teks Undang-undang disiapkan dalam tiga bahasa - Rusia, Inggris, dan Jerman. Selain itu, teks dalam bahasa Prancis bahkan tidak disediakan, meskipun faktanya dokumen itu ditandatangani oleh perwakilan Prancis, Jenderal De Latre de Tassigny.
Ketiga, tanpa menyebutkan nama pribadi, Undang-undang tersebut menyebutkan J. V. Stalin (Panglima Tertinggi Tentara Merah) dan D. Eisenhower (Panglima Tertinggi Pasukan Ekspedisi Sekutu). Keduanya dan GK Zhukov tidak perlu diperkenalkan. Adapun penandatangan lainnya, berikut adalah catatan biografi singkat tentang mereka, tentang orang-orang yang memasuki sejarah melalui Undang-undang yang sedang dipertimbangkan.
Sebagai editor lama, saya segera mencatat dua kesalahan ketik dalam teks UU Rusia:
1) atas nama salah satu perwakilan Jerman - "Friedenburg" alih-alih "Friedeburg", 2) atas nama perwakilan Prancis - "DELATRE" alih-alih "De LATRE".
Patut dicatat bahwa posisi dan pangkat militer penandatangan dari pihak Jerman tidak ditunjukkan.
Sangat menarik untuk dicatat bahwa hanya tiga penandatangan - G. K. Zhukov, A. Tedder dan V. Keitel - meninggalkan memoar mereka.
Arthur TEDDER
Lahir 11 Juli 1890 dekat Glasgow, Skotlandia. Pada tahun 1912 ia lulus dari Universitas Cambridge, memulai dinas diplomatiknya, tetapi dengan pecahnya Perang Dunia Pertama ia secara sukarela masuk tentara, menjadi letnan di cadangan. Pada tahun 1916 ia bergabung dengan Royal Air Force. Pada tahun 1936-1938. Dia adalah komandan Angkatan Udara Komando Timur Jauh Inggris Raya, pada tahun 1938-1941. - Direktur Penelitian dan Pengembangan Angkatan Udara.
Pada tahun 1941 ia diangkat menjadi Komandan Angkatan Udara Komando Timur Tengah Inggris. Pada Juli 1942 ia dipromosikan menjadi Kepala Marsekal Angkatan Udara. Pada tahun 1944 ia diangkat sebagai Wakil Panglima Tertinggi Pasukan Ekspedisi Sekutu, Jenderal Eisenhower, untuk mengoordinasikan operasi udara Sekutu di Eropa Barat. Pada tahun 1946 ia menjadi kepala staf pertama Angkatan Udara, bertugas dalam kapasitas ini hingga tahun 1951.
Penulis memoar With Prejudice: The War Memoirs of Marshal of the Royal Air Force, Lord Tedder (L., 1966).
Dia meninggal pada 3 Juni 1967 di Surrey.
Karl SPAATS
Lahir 28 Juni 1891 di Boyertown (Pennsylvania). Pada tahun 1914 ia lulus dari Akademi Militer di West Point dan mengambil bagian dalam pertempuran udara Perang Dunia Pertama.
Pada Juli 1942 ia mengambil alih komando Armada Udara ke-8 di Inggris Raya. Pada awal 1943, ia dipindahkan ke teater operasi Mediterania, di mana ia memimpin Angkatan Udara di Afrika Barat Laut, dan kemudian di Italia. Pada Januari 1944, ia diangkat menjadi Komandan Angkatan Udara Strategis AS di Eropa. Pada Juli 1945 ia dipindahkan ke teater operasi Pasifik. Dan, terlepas dari kenyataan bahwa dia secara pribadi menentang penggunaan bom atom terhadap kota-kota Jepang, dia memimpin pemboman strategis terakhir di Jepang, yang atas perintah Presiden Truman, termasuk serangan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki.
Pada bulan September 1947 ia diangkat menjadi Kepala Staf Angkatan Udara Amerika Serikat. Pada tahun 1948 ia pensiun. Untuk beberapa waktu ia bekerja sebagai ahli masalah keamanan nasional.
Dia meninggal pada 14 Juli 1974 di Washington.
Jean de LATRE de TASSIGNY
Lahir 2 Februari 1889 di kota Muilleron-en-Paredes. Pada tahun 1911 ia lulus dari Akademi Militer Saint-Cyr. Pada tahun 1912 - sebuah sekolah kavaleri di Saumur. Dia berpartisipasi dalam Perang Dunia Pertama, di mana dia terluka beberapa kali. Pada tahun 1921-1926. dilayani di Maroko. Pada tahun 1939, sebelum pecahnya Perang Dunia II, ia dipromosikan menjadi brigadir jenderal.
Pada Mei 1940 ia menjadi komandan divisi infanteri. Setelah Prancis menyerah pada 22 Juni 1940, ia dipenjarakan oleh penjajah. Pada Oktober 1943 ia melarikan diri ke Afrika Utara. Pada November 1943 ia dipromosikan menjadi jenderal angkatan darat. Dia memerintahkan tentara Prancis dalam operasi pendaratan Sekutu di selatan Prancis dan serangan berikutnya terhadap Jerman dan Austria.
Atas nama Jenderal Charles de Gaulle, ia menandatangani Act of Unconditional Surrender of Germany.
Setelah Perang Dunia II, ia bertugas di Indocina Prancis, di mana pada tahun 1951 ia menghentikan kemajuan jenderal Vietnam Vo Nguyen Giap di Delta Sungai Merah. Karena alasan kesehatan ia kembali ke Prancis.
Dia meninggal pada 11 Januari 1952 di Paris.
Wilhelm Keitel
Lahir 22 September 1882 di kota Helmscherode. Pada tahun 1901 ia bergabung dengan tentara sebagai sukarelawan. Selama Perang Dunia Pertama ia menjabat sebagai perwira staf. Selama tahun-tahun Republik Weimar, ia memegang posisi administratif. Pada tahun 1938 ia menjadi kepala Komando Tinggi Wehrmacht dan dianugerahi pangkat Field Marshal pada tahun 1940.
Dalam kapasitas ini, ia menandatangani Undang-Undang penyerahan tanpa syarat Jerman.
Dia dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Militer Internasional karena merencanakan dan melancarkan perang agresif, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan. Setelah hukuman, ia menulis memoarnya "12 langkah ke perancah …" (Rostov-on-Don, 2000).
Ia dieksekusi dengan cara digantung pada 16 Oktober 1946 di Nuremberg.
Hans-Georg von Friedeburg
Lahir 15 Juli 1895 di kota Strasbourg. Pada tahun 1914 ia bergabung dengan Angkatan Laut Kekaisaran sebagai kandidat untuk pangkat perwira. Setelah Perang Dunia Pertama, ia terus bertugas di angkatan laut. Pada Juli 1939 ia diangkat menjadi komandan kapal selam.
Sejak 1943, ia memimpin semua pasukan kapal selam Jerman. Pada Januari 1945 ia dipromosikan menjadi laksamana umum. Pada Mei 1945, ia menjabat sebagai panglima tertinggi armada selama beberapa hari.
Dalam kapasitas ini, ia menandatangani Undang-Undang penyerahan tanpa syarat Jerman.
Pada 23 Mei 1945, ia bunuh diri.
Hans-Jürgen Stumpf
Lahir 15 Juni 1889 di kota Kolberg (sekarang Kolobrzeg di Polandia). Pada April 1907 ia bergabung dengan tentara sebagai sukarelawan. Selama Perang Dunia Pertama ia bertugas di Staf Umum. Selama Republik Weimar, ia menjabat sebagai petugas staf di Kementerian Perang. 1 September 1933, dengan pangkat letnan kolonel, memimpin Angkatan Udara. Pada tahun 1938 ia dipromosikan menjadi jenderal. Selama Perang Dunia Kedua, ia memimpin berbagai formasi penerbangan.
Pada tahun 1940 ia dipromosikan menjadi kolonel jenderal. Pada Januari 1944, ia diangkat menjadi komandan Angkatan Udara di Front Barat.
Sebagai perwakilan Angkatan Udara, ia menandatangani Undang-Undang Penyerahan Tanpa Syarat Jerman.
Pada tahun 1947 ia dibebaskan dari tawanan Inggris. Dia meninggal pada tahun 1968 di Frankfurt am Main.