Dapat dilihat bahwa Anda tidak cukup
Ibu di masa kecil ditarik oleh hidung, Boneka berhidung pesek! …
Buson
Sangat sering, gambar detail baju besi, khususnya helm dan masker wajah, digunakan untuk menghias kotak inro, seperti, misalnya, yang ini. Inro adalah kotak untuk menyimpan barang-barang yang sangat kecil. Karena tidak ada kantong dalam pakaian tradisional Jepang, mereka sering dikenakan di ikat pinggang (obi) di berbagai wadah sagemono, dan khususnya, di inro, di mana obat-obatan dan stempel pribadi samurai disimpan. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Nah, sebagai permulaan, mari kita ingat helm Eropa. Mari kita ingat helm dengan topeng dari Sactton Hoo, yang berkumis, tetapi tidak memiliki bukaan untuk mulutnya, mari kita ingat "helm Vendel" atau "helm olahraga" yang terkenal dari Romawi kuno. Dalam semua kasus, topeng itu sendiri, atau, jika saya boleh mengatakan demikian, "wajah kedua", tidak terlalu pas dengan wajah itu sendiri. Dan itu adalah masalah yang pasti dan serius. Seorang prajurit dengan "topeng" seperti itu harus melihat ke pupil mata dari jauh dan, meskipun jarak ini kecil, namun, ini secara signifikan mempersempit bidang pandang. Kemudian "helm anjing" Eropa muncul, tetapi di dalamnya juga, celah visual agak jauh dari wajah. Ternyata pria itu melihat keluar dari helmnya seperti penembak dari lubang kotak obat. Dan itu berbahaya. Dia bisa dengan mudah melewatkan pukulan fatal itu.
Topeng Happuri (replika modern) dengan ciri khas tonjolan yadome di sisi-sisinya untuk menangkal panah.
Kami terutama memperhatikan apa yang disebut "helm aneh" orang Eropa abad ke-16, yang pelindungnya berbentuk wajah brutal dengan hidung bengkok dan kumis kawat yang menonjol. Kesan yang mereka buat, tentu saja, mengerikan, tetapi dengan ulasan, "wajah" ini tidak membaik sama sekali.
Masker panas. Sisi depan dengan penutup tenggorokan yodare-kake. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Topeng yang sama, tampilan dalam.
Tidak demikian dengan samurai. Di sana prajurit itu, meskipun dia bertarung dengan menunggang kuda, adalah seorang pemanah kuda. Untuk tujuan ini, baju besinya juga "diasah", pada awalnya tidak nyaman, berbentuk kotak (tapi kuat dan dapat diandalkan), dan kemudian ketat dan lebih nyaman. Lagi pula, bahkan pada awalnya, lengan kiri di baju besi itu tidak berlapis baja - baginya, karena dia memegang busur, diperlukan mobilitas maksimum.
Manekin samurai dengan perlengkapan lengkap. Gambar kiri ditunjukkan dengan topeng setengah menpo, gambar kanan dengan topeng setengah hambo, (Kunstkamera, St. Petersburg)
Karena itu, perlindungan wajah juga spesifik. Itu seharusnya melindungi sebanyak mungkin dari panah, tetapi pada saat yang sama tidak mengganggu pemanah untuk membidik, yaitu, untuk menentukan jarak ke target dengan benar dan menemukan sudut bidik yang diinginkan untuk memastikan jalur penerbangan yang optimal. panah. Pemanah infanteri Inggris melepaskan tembakan atas perintah seorang komandan yang berpengalaman. Pada saat yang sama, akurasi satu penembak tidak masalah. Akibatnya, anak panah jatuh dari langit seperti hujan, dan frekuensi tembakanlah yang sangat penting. Tapi samurai itu menembak dirinya sendiri. Oleh karena itu, review sangat penting bagi mereka.
Oleh karena itu, helm samurai kabuto dirancang sedemikian rupa sehingga melindungi kepala prajurit dengan andal - dan bagian atas dan telinganya, dan bagian belakang kepala, tetapi wajah tetap terbuka dengan sengaja. Untuk melindungi wajah, orang Jepang telah membuat perangkat khusus - topeng dan topeng setengah. Ini adalah topeng khusus (happuri) dan topeng setengah (hoate), yang menutupi wajah baik seluruhnya atau sebagian.
Nama umum untuk topeng wajah samurai adalah men-gu. Apalagi mereka tidak langsung muncul. Jenis perlindungan wajah yang pertama adalah bantalan pipi helm, diikat di bawah dagu. Mereka lebar dan dalam posisi ini menciptakan struktur berbentuk V yang memungkinkan samurai hanya melihat ke depan, tetapi melindungi wajahnya dari samping. Hanya pada periode Heian (akhir abad ke-8 - abad ke-12) samurai memiliki topeng happuri, yang mereka kenakan di wajah mereka di bawah helm. Happuri adalah piring melengkung yang dilapisi dengan pernis atau kulit, tetapi terbuat dari logam, yang menutupi dahi, pelipis, dan pipi pemakainya. Dia tidak memiliki pelindung tenggorokan. Helm dikenakan di atas topeng ini. Untuk pelayan berpangkat rendah, itu dikombinasikan dengan helm jingasa, dan biksu prajurit sering memakainya bersama dengan topi sorban muslin. Prajurit miskin menggunakan happuri sebagai satu-satunya pelindung wajah mereka. Dan beberapa - yang termiskin, benar-benar puas dengan ikat kepala hachimaki, di mana, di mana itu menutupi dahinya, pelat logam atau kulit berlapis-lapis dijahit, melengkung sehingga menutupi dahi dan bagian kepala … dan itu dia! Dalam film "Seven Samurai" karya Aikira Kurasawa, kepala regu samurai Kambey mengenakan ini. Tapi samurai penipu Kikuchiyo menghilangkan happuri berpernis khas dengan bantalan pipi dari bandit buronan yang dibunuh olehnya sendiri.
Setengah topeng Menpo dari tahun 1730, ditandatangani oleh master Miochin Munetomo. zaman Edo. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Topeng yang sama, tampilan dalam.
Di era Kamakura (akhir abad ke-12 - abad ke-14), di antara para pejuang bangsawan, setengah topeng hoate menjadi modis, yang mulai menutupi bukan bagian atas wajah, tetapi bagian bawah - dagu dan pipi hingga mata. tingkat. Hidung dan mulut topeng ini tetap terbuka. Karena tenggorokan terbuka di baju besi o-yoroi, haramaki-do dan d-maru, mereka menemukan cara terbaik untuk melindunginya. Untuk tujuan ini, kalung plat Nodov diciptakan. Selain itu, orang harus ingat bahwa perlu memakainya tanpa topeng, karena penutup pelindung yodare-kake melekat pada topeng. Semua detail ini diikat dengan tali sutra yang tebal dan tahan lama.
Masker somen lengkap dengan tiga tabung dagu untuk keringat. Karya master Miochin Muneakir 1673 - 1745 (Anna dan Gabrielle Barbier Museum-Muller, Dallas, TX)
Pada abad XV. jenis topeng baru muncul, misalnya - topeng setengah mempo. Dia, seperti hoate, menutupi bagian bawah wajahnya, tetapi tidak seperti dia, dia juga menutupi hidungnya, dan hanya membiarkan mata dan dahinya terbuka. Apalagi pelat yang melindungi hidung cukup sering, meski tidak selalu, dilepas dan dilekatkan pada masker menggunakan engsel atau pengait khusus. Topeng seperti itu sering memiliki kumis dan janggut yang lebat.
Hambo setengah topeng hanya menutupi dagu dan rahang bawah. Dia biasanya dilengkapi di bawah dagu dengan pipa yang menonjol ke depan - tsuyo-otoshi-no-kubo, yang berfungsi untuk mengalirkan keringat. Dia juga memiliki penutup tenggorokan, seperti halnya topeng setengah mempo.
Somen bertopeng dengan wajah orang tua. Banyak kerutan tidak hanya memiliki makna estetika, tetapi juga praktis - mereka mengumpulkan keringat. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Tetapi seluruh wajah sepenuhnya tertutup hanya oleh topeng somen: itu memiliki lubang untuk mulut dan mata, tetapi sepenuhnya menutupi dahi, pelipis, hidung, pipi dan dagu. Selain itu, bagian tengah topeng biasanya dilekatkan pada engsel dan pin dan itu, yaitu, "hidung", dapat dilepas. Karena men-gu masih membatasi pandangan, mereka dipakai terutama oleh komandan dan samurai bangsawan, yang sendiri tidak harus menembak dari busur dan tidak berpartisipasi dalam pertempuran. Banyak dari topeng somen padat dan menyerupai topeng dari teater Noh.
Somen oleh Miochin Munemitsu, periode Edo. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Karena topeng dimaksudkan untuk perlindungan, topeng biasanya terbuat dari logam atau dari beberapa lapisan kulit. Fitur topeng pelindung Jepang adalah karakteristik "dualitas" mereka. Artinya, permukaan bagian dalamnya harus nyaman untuk menempel pada kulit wajah dan tidak menimbulkan ketidaknyamanan bagi pemiliknya dalam memakainya. Di sisi lain, fitur eksternalnya paling sering tidak ada hubungannya dengan potret pemiliknya. Beberapa topeng men-gu dibuat khusus sehingga menyerupai topeng aktor populer di teater Noh Jepang. Semua kerutan, alis, kumis, janggut, dan bahkan gigi (yang juga dilapisi emas atau perak) direproduksi dengan sangat hati-hati. Tetapi hanya kemiripan potret yang biasanya tidak diamati: di antara prajurit muda, misalnya, merupakan kebiasaan untuk memesan topeng dengan wajah pria tua (okina-men), tetapi samurai yang lebih tua, sebaliknya, lebih menyukai topeng pria muda (warawazura).). Begitulah "humor" Jepang yang lucu. Apalagi topeng yang menggambarkan wajah perempuan (onna-laki-laki) dikenal dan bahkan populer. Tentu saja, topeng seharusnya mengintimidasi sejak awal. Oleh karena itu, topeng goblin tengu, roh jahat akuryo, dan wanita iblis kidjo juga sangat populer. Sejak abad XVI. Topeng Nanbanbo (yaitu, wajah "orang barbar selatan"), yang menggambarkan orang Eropa yang berlayar ke Jepang dari selatan, menjadi mode. Tapi … pada saat yang sama, topeng dengan hidung pesek dan wajah boneka juga dikenal! Tetapi gambar ini paling sering menipu, dan di bawah topeng yang begitu tenang, pembunuh paling kejam bisa bersembunyi!
Tapi ini adalah topeng yang sangat aneh dengan wajah iblis tengu dan hidung yang bisa dilepas. Diyakini bahwa "hidung" seperti itu juga dapat digunakan sebagai dildo. Bagaimanapun, samurai bertempur selama berbulan-bulan jauh dari pusat peradaban dan sering cenderung, setidaknya beberapa, ke bentuk-bentuk hubungan intim tertentu. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Topeng, seperti helm, tidak dipakai "begitu saja", tetapi selalu menggunakan bantalan kain: topi eboshi di bawah helm, ikat kepala hachimaki, tetapi sebelum mengenakan topeng, syal fucus (atau bantal) harus ditempatkan antara itu dan dagu. Pertama, kain menyerap keringat dengan baik, dan kedua, merupakan lapisan pelembut dan perlindungan tambahan terhadap benturan. Topeng selesai dengan cara yang sangat aneh. Misalnya, mereka ditutupi dengan pernis Jepang yang terkenal. Paling sering hitam, tetapi juga merah. Warna "cha" - "warna teh kental" sangat populer. Bahkan topeng besi yang benar-benar baru sering kali sengaja "dituakan" dengan membuatnya berkarat, dan baru kemudian dipernis untuk mempertahankan lapisan karat. Ini adalah bagaimana "topeng lama baru" Jepang yang paling dicintai diperoleh.
Masker somen penuh dan ikat dengan ikatan helm. (Museum Seni Metropolitan, New York)
Permukaan bagian dalam topeng biasanya ditutupi dengan pernis merah, tampaknya untuk menyembunyikan darah yang mungkin telah menodainya. Karena wajah di balik topeng itu banyak berkeringat, semua topeng pria-gu memiliki lubang asa-nagashi-no-ana di dagu (atau bahkan tiga lubang!) Di mana keringat mengalir keluar.
Sejak akhir abad ke-15. helm ditandatangani oleh ahli pembuat senjata, dan menjadi mungkin untuk mengidentifikasi mereka, dan topeng untuk helm ini (dan mereka selalu dipesan dengan gaya yang sama dan untuk master yang sama!), menjadi mungkin untuk mengidentifikasi mereka dengan nama dari pabrikan mereka. Menariknya, menurut etiket, samurai menganggapnya sangat tidak senonoh, mengingat helm atau topeng orang lain, balikkan dan cari merek tuannya. Selain memukul sarungnya dengan sarungnya, ini dianggap sebagai penghinaan publik, setelah itu panggilan untuk duel mematikan diikuti tanpa gagal.
Topeng somen lainnya, bersama dengan "helm berbulu" dari kabuto yang berapi-api dan baju besi dalam gaya katanuga-do, adalah "tubuh biksu." (Museum Nasional Tokyo)
Topeng pada helm orang Jepang, pada kenyataannya, adalah pelindung yang sama dengan topeng orang Eropa, tetapi hanya pas di wajah dan, seolah-olah, merupakan kelanjutan dari helm. Itu diperlukan untuk mengamankan helm di kepala dengan cara yang paling dapat diandalkan, dan topeng di wajah, dan agar mereka membentuk satu kesatuan. Untuk ini, kait dan pin berbentuk L khusus disediakan di "pipi" topeng (terutama mempo dan somen), di mana tali helm dililit. Dengan pengikatan yang benar, tali seperti itu menghubungkan topeng dan helm menjadi satu kesatuan, dan ada keseluruhan sistem untuk mengikat tali ini dan mengamankannya ke topeng. Itu sebabnya topeng tidak dibuat secara terpisah dari helm, tetapi dipesan untuk setiap orang tertentu.
