Pada 27 Mei 1977, Lagu Kebangsaan Uni Soviet disetujui, yang ada hingga runtuhnya Uni Soviet.
Pawai Preobrazhensky
Lagu dan melodi pertama yang identik dengan lagu kebangsaan muncul di negara Rusia pada abad ke-18. Bahkan pada masa pemerintahan Tsar Peter the Great, Pawai Preobrazhensky diciptakan (Pawai Penjaga Kehidupan Resimen Preobrazhensky, Pawai Transfigurasi, Pawai Peter Agung, Pawai Petrovsky). Pawai itu dibuat oleh komposer yang tidak dikenal. Mungkin melodi pawai itu diambil dari lagu tentara "The Turks and the Swedes know us."
"Pawai Petrovsky", selain resimen Preobrazhensky, juga merupakan pawai unit lain. Akibatnya, itu menjadi umum bagi seluruh pasukan. Kejelasan dan kecepatan langkah (120 langkah per menit) membuat pawai Peter sangat diperlukan untuk kampanye dan parade militer. Pawai Transfigurasi juga dilakukan pada hari-hari peringatan kemenangan dalam Perang Utara atas Swedia, pada hari-hari senama tsar, pada hari penobatan Catherine yang Pertama. Akibatnya, pawai Preobrazhensky mulai melakukan fungsi lagu sekuler di parade, pintu keluar khidmat orang-orang kekaisaran, di resepsi duta besar, dll.
Jika di bawah Peter the Great "Pawai Transfigurasi", seperti kebanyakan yang lain, dilakukan tanpa kata-kata, maka kata-kata kemudian muncul. Jadi, salah satu teks paling terkenal adalah milik penyair Sergei Marina (1776-1813). Dia menempuh jalur militer dari panji resimen Preobrazhensky ke aide-de-camp Tsar Alexander the First. Marin membuat pawai dengan kata-kata "Ayo pergi, saudara-saudara, ke luar negeri / Kalahkan Tanah Air musuh" pada tahun 1805, ketika ia mengambil bagian dalam perang lain dengan Prancis. Untuk mengenang kampanye ini, ada dua luka parah dan penghargaan militer pertama untuk Austerlitz - pedang emas "Untuk Keberanian". Pada awal Perang Patriotik tahun 1812, penyair dan pejuang itu bergegas ke medan perang lagi dan bertugas di Bagration pada malam Pertempuran Borodino. Setelah Borodin, Marin meninggal karena luka-lukanya. Pada bulan Maret 1814, tentara Rusia memasuki Paris menyanyikan Transfiguration March-nya.
Pada akhir abad ke-19, Pawai Transfigurasi, pada kenyataannya, menjadi pawai utama Kekaisaran Rusia. Semua kaisar Rusia adalah kepala resimen Preobrazhensky, jadi pawai selalu dilakukan di berbagai acara khidmat. Misalnya, pada pembukaan monumen untuk kaisar, berbagai upacara militer sepanjang abad ke-19 - awal abad ke-20. Lonceng Kremlin Moskow membunyikan melodi pawai dari tahun 1856 hingga 1917 (pada pukul 12 dan 6.). Setelah Revolusi Februari, Pawai Transfigurasi dilakukan sebagai ganti "God Save the Tsar!" Bolshevik mengadopsi Internasional sebagai lagu kebangsaan mereka; di Tentara Sukarelawan Putih, Pawai Transfigurasi tetap menjadi lagu kebangsaan Rusia. Itu tetap dalam bentuk yang sama di emigrasi Putih Rusia.
Guntur kemenangan, bergema
Pada masa pemerintahan Catherine II pada tahun 1791, penyair Gabriel Derzhavin (kata-kata) dan komposer Osip Kozlovsky (musik) menciptakan sebuah himne dengan kata-kata “Guntur kemenangan, suara! / Selamat bersenang-senang, Ross pemberani! / Hiasi dirimu dengan kemuliaan nyaring. / Kamu menghancurkan Muhammad!" Alasan penciptaannya adalah kemenangan brilian senjata Rusia dalam perang dengan Turki. Secara khusus, penyerbuan Izmail oleh pasukan Suvorov. Kozlovsky sendiri adalah peserta perang dengan Turki. Komposisi ini sangat populer di masyarakat, digunakan hampir di setiap upacara resmi di ibukota dan kota-kota provinsi. "Guntur kemenangan, berdering" selama periode ini, pada kenyataannya, menjadi lagu tidak resmi Rusia.
Lagu kebangsaan pertama negara Rusia lahir pada masa pemerintahan Paul the First. Penguasa secara pribadi merevisi dan menetapkan sistem upacara militer dan negara, yang memiliki iringan musik. Himne rohani "Jika Tuhan kita mulia di Sion" menjadi karya yang demikian. Itu ditulis pada 1794 oleh komposer Dmitry Bortnyansky pada ayat-ayat Mikhail Kheraskov. Nyanyian itu, yang dipenuhi dengan simbol-simbol keagamaan, digunakan secara luas hingga tahun 1830-an, sebelum karya "God Save the Tsar!" disetujui. Dari tahun 1856 hingga 1917, lonceng Menara Spasskaya di Kremlin Moskow membunyikan melodi "Kol is Glorious" bersama dengan "Petrovsky March". Setelah revolusi, lagu kebangsaan secara aktif digunakan oleh Pengawal Putih dan emigrasi Rusia.
Sovereign Alexander the First memperkenalkan perubahan lain. Di bawahnya pada tahun 1816, Doa Rusia menjadi lagu kebangsaan resmi pertama kekaisaran. Karya itu dibuat berdasarkan lagu bahasa Inggris "God Save the King!" (kata-kata dan musik oleh Henry Carey) oleh penyair Vasily Zhukovsky. Lagu Kebangsaan “Tuhan Selamatkan Tsar! / Hari-hari hutang yang mulia”, dilakukan pada pertemuan penguasa. Potongan itu adalah lagu resmi sampai tahun 1833.
Dari "God Save the Tsar" menjadi "Internationale"
Kelahiran lagu resmi kedua Rusia terjadi pada masa pemerintahan Tsar Nicholas I. Pada tahun 1833, kaisar Rusia mengunjungi sekutu Austria dan Prusia, dan dia disambut dengan suara pawai Inggris. Kaisar, yang adalah seorang patriot yang hebat, menyambut ini tanpa antusiasme. Atas arahan tsar, komposer Alexei Lvov menulis musik lagu kebangsaan dengan kata-kata Vasily Zhukovsky (kata-katanya sudah berbeda). Lagu kebangsaan pertama kali dipentaskan di Teater Bolshoi pada bulan Desember 1833: “Tuhan selamatkan Tsar! / Kuat, berdaulat, / Memerintah untuk kemuliaan, untuk kemuliaan kita! / Memerintah karena takut akan musuh, / Tsar Ortodoks! / Tuhan Selamatkan Tsar! Pada tanggal 31 Desember 1833, lagu kebangsaan dinyatakan negara dan tetap demikian sampai revolusi 1917.
Setelah Revolusi Februari 1917, "Tuhan Selamatkan Tsar!" dibatalkan. Di bawah Pemerintahan Sementara, mereka menggunakan Preobrazhensky March lama dan Marseillaise yang lebih modern (“Mari kita tinggalkan dunia lama, / Goyangkan debu dari kaki kita!”). Karya ini disukai kaum Februariis, karena menekankan kesetiaan mereka kepada Entente, terutama kepada Prancis. Keputusan akhir tentang lagu kebangsaan Rusia baru akan dibuat oleh Majelis Konstituante.
Ketika sebuah revolusi baru terjadi pada Oktober 1917 dan Bolshevik mengambil alih kekuasaan, pada Januari 1918 mereka menyetujui Internationale sebagai lagu kebangsaan RSFSR. Dengan pembentukan Uni Soviet, itu tetap menjadi lagu kebangsaan sampai 1944. Itu adalah lagu kebangsaan para pekerja proletar, komunis dan sosialis:
Bangun, dicap oleh kutukan, Seluruh dunia lapar dan budak!
Pikiran kita mendidih marah
Dan siap bertarung sampai mati.
Kami akan menghancurkan seluruh dunia kekerasan
Ke tanah dan kemudian
Kami adalah milik kami, kami akan membangun dunia baru, -
Siapa pun yang bukan apa-apa akan menjadi segalanya.
Teks tersebut ditulis pada tahun 1871 oleh seorang penyair Prancis, anggota dari Internasional Pertama dan Komune Paris Eugene Potier. Musik oleh Pierre Degeiter (1888). Pada tahun 1910, pada Kongres Sosialis Internasional di Kopenhagen, teks tersebut diadopsi sebagai lagu kebangsaan gerakan sosialis internasional. The Internationale diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia pada tahun 1902 oleh penyair Arkady Kots. Karya tersebut menjadi lagu kebangsaan gerakan revolusioner dan sosial demokrat Rusia. Tiga ayat dari "Internationale" (ayat 3 dan 4 tidak termasuk dalam lagu kebangsaan), yang diterjemahkan oleh Kotz, dengan sedikit perubahan, menjadi lagu kebangsaan RSFSR dan Uni Soviet.
Dari Stalin ke Putin
Lagu kebangsaan Uni Soviet pertama kali dinyanyikan pada 1 Januari 1944. “Persatuan republik bebas yang tidak dapat dipatahkan / Rusia Raya bersatu selamanya. / Panjang umur diciptakan oleh kehendak rakyat / Bersatu, Uni Soviet yang perkasa!" (Musik oleh Alexander Alexandrov, lirik oleh Sergei Mikhalkov dan El-Registan.) The Internationale tetap menjadi lagu kebangsaan Partai Komunis. Pada tahun 1956-1977. lagu kebangsaan dinyanyikan tanpa kata-kata, agar tidak menyebut nama Stalin ("Kami dibesarkan oleh Stalin - untuk setia kepada rakyat").
Di bawah Khrushchev, mereka berencana untuk mengubah lagu kebangsaan, tetapi mereka tidak pernah mengeditnya. Hanya pada 27 Mei 1977 edisi baru diadopsi. Teks itu sekali lagi dibuat oleh Mikhalkov. Ini tidak termasuk referensi ke Joseph Stalin, kebahagiaan, kemuliaan (rakyat), kemenangan ("dari kemenangan ke kemenangan"), tentara, dan menambahkan kata-kata tentang partai dan komunisme. Faktanya, lagu tersebut mencerminkan kemenangan kaum revisionis, kaum Trotskyis yang tersembunyi, yang pada akhirnya menyebabkan malapetaka bagi peradaban Soviet. Birokrasi dan nomenklatura untuk sementara menghancurkan proyek rakyat (Soviet) untuk pengembangan Uni Soviet-Rusia, dan menolak untuk menerobos ke "masa depan yang cerah" untuk semua orang. Hal ini menyebabkan degenerasi elit Soviet menjadi kasta tertutup, yang lama kelamaan menginginkan "masa depan yang cerah" (milik dan kekuasaan) hanya untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka, klan, dan membunuh Uni Soviet dan proyek Soviet.
Pada bulan Juni 1990, Deklarasi Kedaulatan Negara RSFSR diadopsi. Pada November 1990, Soviet Tertinggi RSFSR memutuskan untuk membuat lambang negara, bendera negara, dan lagu kebangsaan RSFSR. "Lagu Patriotik" oleh Mikhail Glinka diadopsi sebagai lagu kebangsaan. Karya itu ditulis pada tahun 1833. Melodi itu ditemukan di arsip komposer hanya pada tahun 1895, dan untuk pertama kalinya terdengar pada tahun 1944. Sejak Desember 1991, ketika Uni Soviet runtuh, "Lagu Patriotik" telah menjadi lagu kebangsaan Rusia baru. Pada tahun 1993, status pekerjaan dikonfirmasi oleh keputusan Presiden Boris Yeltsin. Nyanyian itu dinyanyikan tanpa kata-kata, tidak ada teks yang diterima secara umum. Komisi menerima ribuan SMS. Yang terbaik dianggap teks V. Radugin "Glory, Russia!" Namun, itu tidak pernah menjadi resmi.
Pada akhir tahun 2000, lagu kebangsaan Rusia diubah lagi. Undang-undang Konstitusi Federal "Tentang Lagu Kebangsaan Federasi Rusia" tertanggal 25 Desember 2000 menyetujui musik A. V. Aleksandrov (lagu kebangsaan Uni Soviet) sebagai melodi lagu kebangsaan. Pada tanggal 30 Desember 2000, Presiden V. Putin menyetujui teks Sergei Mikhalkov: "Rusia adalah negara suci kita, / Rusia adalah negara kita tercinta." Pada malam 1 Januari 2001, melodi Aleksandrov terdengar lagi di Rusia, dan penulis teksnya adalah Mikhalkov (pencipta teks lagu kebangsaan Soviet). Dengan demikian, Rusia didirikan sebagai penerus hukum Uni Soviet.
Lampiran 1. Transfigurasi Maret (teks: S. Marin)
Mari kita pergi, saudara-saudara, ke luar negeri
Kalahkan musuh Tanah Air.
Mari kita ingat ibu ratu, Mari kita ingat berapa usianya!
Zaman kejayaan Catherine
Setiap langkah akan mengingatkan kita
Ladang, hutan, lembah, Di mana musuh melarikan diri dari Rusia.
Di sinilah Suvorov tempat dia bertarung!
Di sana Rumyantsev hancur!
Setiap prajurit berbeda
Saya menemukan jalan menuju kemuliaan.
Setiap pejuang adalah roh kepahlawanan
Di antara tempat-tempat ini dia membuktikan
Dan betapa mulianya pasukan kita -
Seluruh dunia tahu tentang itu.
Di antara tempat-tempat yang mulia
Mari kita bergegas ke pertempuran bersama!
Dengan ekor kuda
Orang Prancis itu akan lari pulang.
Kami mengikuti jalan Prancis
Dan kita akan tahu ke Paris.
Ayo setel alarm untuknya
Sebagai modal yang akan kita ambil.
Di sana kita akan kaya
Menghancurkan pahlawan menjadi debu.
Dan kemudian mari kita bersenang-senang
Untuk rakyat dan untuk raja.
Lampiran 2. Lagu Kebangsaan Uni Soviet 1944
Persatuan republik-republik bebas yang tidak dapat dipatahkan
Rusia Hebat bersatu selamanya.
Panjang umur diciptakan oleh kehendak rakyat
Bersatu, Uni Soviet yang perkasa!
Salam, Tanah Air kita yang merdeka, Persahabatan orang-orang adalah benteng yang dapat diandalkan!
Spanduk Soviet, spanduk nasional
Biarkan itu memimpin dari kemenangan ke kemenangan!
Melalui badai petir, matahari kebebasan bersinar untuk kita, Dan Lenin yang agung menerangi jalan kami;
Kami dibesarkan oleh Stalin - untuk setia kepada rakyat, Dia mengilhami kita untuk bekerja dan berbuat!
Salam, Tanah Air kita yang merdeka, Kebahagiaan orang-orang adalah benteng yang dapat diandalkan!
Spanduk Soviet, spanduk nasional
Biarkan itu memimpin dari kemenangan ke kemenangan!
Kami mengangkat tentara kami dalam pertempuran.
Kami akan menyapu penjajah pengecut dari jalan!
Dalam pertempuran kita menentukan nasib generasi, Kami akan memimpin Tanah Air kami menuju kemuliaan!
Salam, Tanah Air kita yang merdeka, Kemuliaan orang-orang adalah benteng yang dapat diandalkan!
Spanduk Soviet, spanduk nasional
Biarkan itu memimpin dari kemenangan ke kemenangan!
