Dari kronik perang yang tidak diumumkan
Pada 2 Maret 2021, pada peringatan 52 tahun peristiwa di Pulau Damansky, saya mengikuti berita televisi dan radio sepanjang hari, berharap untuk mendengar setidaknya beberapa patah kata tentang perang yang tidak diumumkan itu. Tapi, sayangnya, saya tidak pernah mendengar apa-apa … Tapi saya mendengar banyak dari orang yang, bersama rekan-rekannya, mempertahankan pulau kami pada Maret 1969.
Yuri Babansky:
“Saya tidak takut untuk berbicara tentang konflik itu sebagai “perang yang tidak diumumkan”, karena ada orang-orang yang terbunuh dan terluka dari Uni Soviet dan RRC, yang tidak ada gunanya untuk disangkal. Dan kata bernama "peristiwa" sama sekali tidak menempatkan aksen dari apa yang terjadi dengan benar, hanya mengentalkan warna pada nada positif atau netral.
Sementara itu, dari layar TV, saya dengan riang diberitahu tentang industri batu bara dan Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, udara radio berkicau tentang presiden pertama dan terakhir Uni Soviet, tetapi tidak ada sepatah kata pun yang terdengar tentang prestasi yang telah melewati lima puluh tahun. bertahun-tahun. Tidak ada!
Prestasi di Damanskoye perlahan mulai dilupakan … Meskipun kepahlawanan penjaga perbatasan yang tak terbantahkan masih menonjol di antara "pahlawan" bisnis pertunjukan, yang tanpa sadar bertemu pada saat-saat pergantian saluran.
Jadi, mengapa pers Rusia, yang mengotak-atik opini, akhirnya sampai pada kesimpulan bahwa konflik itu dipicu oleh Persatuan yang dulunya hebat? Bukankah demi mitra politik yang kuat, Cina, setiap tahun menyelenggarakan liburan dengan kemegahan pada kesempatan "hadiah" dari wilayah suci dan tidak dapat diganggu gugat di mana penjaga perbatasan Soviet meletakkan kepala mereka di sana?
Selain itu, pada saat ini orang Cina memasang plakat peringatan di Pulau Damansky untuk menghormati para korban mereka:
Dan di Rusia hingga hari ini, hanya puisi Vladimir Vysotsky yang tersisa:
Dan juga kenangan para pahlawan yang hidup pada masa itu, masih mampu menceritakan seluruh kebenaran yang pahit.
Untungnya, percakapan saya dengan Pahlawan Uni Soviet, Letnan Jenderal Yuri Vasilyevich Babansky (bukan dengan sersan junior muda yang dilarang banyak bicara setelah 1969) dalam suasana rumah yang nyaman menghilangkan semua kemungkinan mitos dan prasangka yang tumbuh seperti salju longsor.
Prasyarat untuk konflik
Jadi, Minggu, 2 Maret 1969, adalah hari kerja biasa bagi seluruh Red Banner Pacific Border District. Ada latihan yang direncanakan. Tiba-tiba, prajurit Tiongkok muncul di Pulau Damansky, melambaikan kutipan merah dari "Pemimpin Hebat Mao" - pemimpin partai Tiongkok Mao Zedong.
Terakhir kali dia berkunjung ke Kremlin adalah pada November 1957 agar sekretaris pertama Komite Sentral CPSU Nikita Khrushchev berbagi dengan para ahli Cina gambar kapal selam nuklir. Namun, setelah menerima penolakan tajam, Mao memutuskan untuk memutuskan ikatan persahabatan antara dua kekuatan besar selamanya. Namun, ada banyak alasan lain untuk ini.
Perwakilan RRC berpendapat bahwa, pada kenyataannya, pulau itu, sebagaimana mereka sekarang menyebutnya, "Zhenbao", yang berarti "Berharga", secara historis milik wilayah mereka, karena penyebab resmi insiden perbatasan adalah demarkasi perbatasan, diletakkan kembali pada tahun 1860.
Sejarawan lain percaya bahwa penyebab konflik militer adalah "Revolusi Budaya", di mana kepemimpinan RRC sangat membutuhkan musuh eksternal dalam pribadi "revisionis Soviet". Dan apa lagi yang harus dibicarakan, jika mentalitas RRC saat itu memungkinkan mereka untuk memulai perang dengan burung pipit, yang mencegah pelaksanaan rencana muluk-muluk dan melahap, seperti yang tampak bagi mereka, cadangan tanaman.
Maka, China kemudian secara resmi menyatakan bahwa para pejuang yang berkerumun di perbatasan adalah buah dari aksi damai. Artinya, semua meludahi penjaga perbatasan Soviet, perkelahian tangan kosong dan bahkan kasus kerusakan properti yang muncul, ketika tentara Cina menuangkan bensin ke mobil kami dan kemudian melemparkan korek api ke mereka, hanya memiliki penjelasan sederhana - “tindakan damai”.
Ingat bagaimana semuanya dimulai
"Apa yang kosong sekarang bukan tentang percakapan itu": di bekas Uni Soviet, pada awal situasi itu, ternyata penjaga perbatasan kami kehilangan amunisi, hanya menyisakan bayonet. Ketika mereka melihat provokator Cina, mereka biasanya berteriak: "Berhenti, kalau tidak kita akan memotong."
Seseorang dapat dinilai dari tindakannya, tetapi siapa, jika bukan orang itu sendiri, yang dapat menceritakan tentang dirinya lebih baik daripada orang lain. Inilah yang dikatakan Yuri Vasilievich Babansky kepada saya:
Saya lahir di desa wilayah Krasnaya Kemerovo pada tahun 1948, pada bulan Desember. Itu adalah es yang pahit, seperti yang saya ingat sekarang. Dia dibesarkan seperti semua pria normal - di sekolah, di jalan, dan dengan bantuan ikat pinggang dari ibunya.
Saya pergi ke sekolah nomor 45, di mana saya menyelesaikan empat kelas, kemudian pindah ke sekolah nomor 60. Saya menyelesaikan delapan kelas, pindah ke sekolah nomor 24, tempat saya belajar di kelas sembilan. Tapi saya tidak bisa, karena saya terlalu malas untuk pergi jauh ke sekolah, melalui taiga. Kemudian saya masuk untuk olahraga, saya disuap oleh ski lintas alam, semua jenis kompetisi, motorcross, yang kami lakukan secara aktif.
Semua ini sangat menarik bagi saya, dan karena itu, saya melewatkan semua pelajaran. Jadi saya segera dikeluarkan dari sekolah. Saya masuk sekolah kejuruan No. 3, dimana saya berhasil lulus sebagai mekanik untuk perbaikan peralatan kimia.
Dia lulus dari sekolah kejuruan dan langsung direkrut menjadi pasukan perbatasan. Jujur, dengan hati-hati menjabat sebagai prajurit, sersan junior, pemimpin pasukan. Atas permintaan dan rekomendasi yang mendesak dari atasan saya, dia tetap bertugas di pasukan perbatasan selama sisa hidupnya. Dan "Bintang Emas" dengan pita merah, yang sama-sama dimiliki oleh masing-masing korban, tidak memungkinkan saya untuk meninggalkan kebaktian dengan mudah.
Masa-masa sulit melahirkan orang-orang yang kuat
Yuri Babansky lahir setelah Perang Patriotik Hebat dan melihat tentara garis depan dengan matanya sendiri. Kemudian tidak ada pembicaraan tentang melalaikan layanan. Semua orang dengan antusias pergi untuk memenuhi tugas mereka ke Tanah Air. Selain itu, latihan fisik yang konstan berkontribusi pada hal ini, dan Babansky tidak terkecuali.
Sedikit lebih dari sebulan sebelum konflik perbatasan, dia diusir begitu saja dari helikopter di pos jaganya, dan dia berjalan dengan tas ransel ke pos perbatasan, di mana dia tidak menemukan siapa pun. Saya hampir tidak bisa mengatakan: "Di mana semua orang?" - saat sebuah mobil tiba dari Damansky.
Dari kokpit saya mendengar: “Pertempuran tangan kosong sedang terjadi di Damansky. Orang bebas masuk ke mobil. Yuri masuk ke mobil dan pergi untuk mengusir orang Cina dari pulau. Jadi dia tiba pada 22 Januari 1969 di Pulau Damansky. Sersan Junior Babansky tidak tahu apa yang bisa terjadi di masa depan selama dinas penjaga perbatasan negara bagian.
Dari fakta bahwa di foto ini, seperti yang mereka katakan sekarang, peristiwa di Damansky dimulai.
Kesalahan fatal - hasil fatal
Sebuah detasemen Cina bersenjata melintasi perbatasan negara Soviet. Kepala pos terdepan Nizhne-Mikhailovka, Letnan Senior Ivan Ivanovich Strelnikov, dengan berani pergi menemui para pelanggar perbatasan dengan proposal damai untuk meninggalkan wilayah Uni Soviet, tetapi dibunuh secara brutal dari penyergapan yang dilakukan oleh provokator Tiongkok.
Kemudian, seorang fotografer non-staf, Prajurit Nikolai Petrov, yang merupakan bagian dari kelompok Strelnikov, dirampok kamera film, memastikan bahwa Uni Soviet telah melancarkan serangan, tetapi Petrov berhasil menyembunyikan kamera dengan bukti di bawah mantel kulit domba ketika dia sudah jatuh di salju dari luka-lukanya.
Yang pertama, bersama dengan Strelnikov, membunuh tiga pejuang perbatasan lagi, tetapi penjaga perbatasan yang masih hidup bertahan dan melawan. Dengan kematian Ivan Strelnikov, semua tanggung jawab berada di pundak Sersan Junior Yuri Babansky, yang dilatih untuk bertindak dalam situasi yang sama.
Babansky secara mandiri membawa mayat penjaga perbatasan yang mati di tangannya. Dia membunuh dua penembak jitu Cina dan penembak mesin dengan jumlah yang sama. Setelah 2 Maret, dia melakukan pengintaian dengan sekelompok orang setiap hari, mempertaruhkan nyawanya. Pada 15 Maret, ia mengambil bagian dalam pertempuran terbesar, di mana senjata dan peralatan militer terlibat.
Kami tidak akan melupakan pertempuran yang "terlupakan"
Yuri Vasilyevich memberi tahu saya tentang Damansky, saya ulangi, cukup banyak, dan tanpa kesedihan dan tanpa luka. Namun, sayangnya, dalam beberapa tahun terakhir di Rusia, topik tentang prestasi penjaga perbatasan di Damanskoye benar-benar tidak lagi dibahas.
Anak muda zaman sekarang sama sekali tidak tahu tentang konflik perbatasan itu. Dan karena itu, mengakhiri percakapan kami dengan Yuri Babansky, saya bertanya kepadanya:
Bagaimana perasaan Anda tentang, katakanlah, "melupakan" sejarah nasional, berbeda dengan Cina, yang secara terbuka menghormati para pahlawannya?
- Sayang sekali untuk disadari, tetapi orang-orang muda, yang sudah berusia lebih dari 20 tahun, tidak mengetahuinya, seperti yang Anda lihat, tidak ada apa-apa. Seringkali, Anda dapat mendengar yang berikut: "Kami lupa Perang Patriotik Hebat, kami hampir tidak ingat perang dengan Prancis pada tahun 1812, kami tidak mengingat Perang Saudara sama sekali".
Ini adalah mereka yang tidak ingat dan kehilangan negara mereka, otoritas mereka, prestise mereka. Tidak perlu berbicara tentang patriotisme. Lebih buruk lagi, orang-orang muda pertama-tama melihat formulasi pasifis "makanan meriam" dan mengatakan sesuatu seperti ini: "Orang-orang itu berada di Damanskoye, mereka mati." Dan tidak ada yang akan mengingat dengan kata yang baik …
Cina dalam hal ini menunjukkan tingkat tertinggi kebijakan publik, berdasarkan seseorang. Dia tidak melupakan para pejuangnya: mereka ditunjukkan, dihormati, mereka melakukan segalanya untuk membuat mereka hidup dengan baik dan dihormati.
Pada tahun 1969, misalnya, mereka menjadikan saya idola. Ketika kami terus-menerus berbicara tentang prestasi penjaga perbatasan dari layar TV, semua orang mengagumi kami. Kemudian kekuatan politik berubah, hubungan dengan China membaik, dan kami secara alami terdiam.
Sejauh yang kami tahu, penjaga perbatasan diperintahkan untuk tidak menanggapi provokasi dari China. Tetapi ketika tidak mungkin untuk tidak menjawab, diterima perintah untuk mempertahankan pulau sedemikian rupa sehingga konflik tetap dalam kerangka bentrokan perbatasan, sehingga kedua negara adidaya nuklir tidak memasuki perang global. Bagaimana kamu melakukannya?
- Pada prinsipnya, ketika orang bijak menulis instruksi, instruksi untuk layanan perbatasan, mereka dibimbing oleh akal sehat. Ada pakaian perbatasan kami, di sisi lain pakaian perbatasan mereka, dua negara yang bertikai, tidak ada perang dalam arti aslinya - mereka tidak mau, tetapi mereka saling menghina, mungkin pertempuran kecil akan terjadi.
Apakah ini perang? Contoh tipikal konflik perbatasan, sejak itu akan ada permintaan maaf, seluruh situasi ditangani di dalam konflik perbatasan. Tetapi orang-orang seperti Mao Zedong, meskipun dia pintar, dan beberapa komandan kami tidak sepenuhnya merasakan beban dari seluruh bencana.
China adalah yang pertama memulai ketika pengangkut personel lapis baja kami dibakar pada 2 Maret. Dari pantai artileri mereka menembaki kita. Kami juga menanggapi ini dengan serangan artileri kami. Ini adalah perang yang tidak diumumkan - segera dapat dimengerti.
Perang ini berumur pendek, karena tidak ada yang bisa memperkirakan panjangnya: berapa hari itu akan berlangsung. Beberapa perang telah terjadi selama berabad-abad, dan beberapa - "menembak" dan berakhir. Jadi dalam hal ini, praktis ada operasi militer.
Kami mengatakan dan menulis "peristiwa", menjauh dari penjelasan dan definisi langsung tentang apa yang terjadi. Jika ini adalah peristiwa, maka pada tingkat bawah sadar dianggap sebagai sesuatu yang positif, dan ketika orang mati, itu sudah menjadi perang, karena ada korban di kedua sisi.
Sekarang bagaimana seseorang dapat langsung menjawab pertanyaan: "Siapa yang memberi Pulau Damansky?"
Tanpa ragu, kami dengan berani mengatakan - Presiden Uni Soviet Mikhail Sergeevich Gorbachev.
Setelah tahun 1991, kami melakukan langkah-langkah demarkasi yang berlangsung hingga tahun 2004, bernegosiasi dengan China tentang lokasi perbatasan yang tepat. Namun de facto, sejak September 1969, orang Cina telah menguasai pulau ini. Meskipun dia dianggap milik kita sampai 19 Mei 1991.
Bagaimana sikap Anda terhadap fakta bahwa Pulau Damansky, bersama dengan wilayah daratan lainnya di sepanjang Sungai Amur, diberikan kepada Tiongkok?
- Dua komponen mendidih dalam diriku sekarang. Dengan perasaan emosional saya untuk Damansky, saya lebih suka bahwa Rusia berdiri tegak dan tidak memberikan pulau ini, dan saya pikir tidak ada yang akan menjadi lebih buruk dari ini. Dan dari posisi sadar, saya menemukan Cina negara yang masih mampu merebut sebidang tanahnya.
Faktanya adalah bahwa perbatasan yang diletakkan pada tahun 1860 berubah seiring waktu. Perlu juga diperhitungkan bahwa karena perubahan karakteristik hidrografi sungai, pulau itu ternyata sedikit lebih dekat ke pantai Cina, itulah sebabnya mereka mulai mengklaimnya. Saya tidak mengecualikan bahwa pulau itu suatu hari nanti dapat ditransfer kembali ke Rusia. Setidaknya, saya ingin secara naif mempercayainya.
Kita melupakan sejarah dan itu mulai berulang
Perasaan apa yang Anda miliki ketika Anda dipanggil untuk bertugas di pasukan perbatasan?
- Ya, lebih dari lima puluh tahun telah berlalu. Apa yang bisa Anda ingat tentang perasaan itu? Saya ingat betul saat saya masih muda di usia militer.
Pada saat itu, kami tidak memiliki lubang cacing dalam masyarakat Soviet sehingga kami tidak akan dapat melepaskan diri dari layanan dengan cara apa pun. Semua anak muda sangat ingin pergi untuk melayani, meskipun faktanya masa kerja lebih lama.
Dia bertugas di pasukan darat selama tiga tahun. Saya direkrut menjadi pasukan perbatasan selama tiga tahun. Kami sangat yakin bahwa ini bukan hanya tahun-tahun yang terbuang sia-sia, tetapi tugas suci kami, yang didasarkan pada kenyataan bahwa saya lahir pada tahun 1948.
Perang berakhir baru-baru ini. Apa yang terjadi setelah Kemenangan tidak bisa tidak tercermin pada saya: kebangkitan sosial dalam masyarakat, suasana umum di negara ini. Seperti dalam lagu "Hari Kemenangan" dinyanyikan: "Ini adalah hari libur dengan rambut beruban di pelipis. Ini adalah sukacita dengan air mata di mata kami."
Kami harus bekerja sama dengan tentara garis depan, begitu kami memanggil mereka saat itu, di perusahaan dan di pertanian kolektif. Banyak yang pergi bekerja hanya dengan berjalan kaki: sesuka hati atau karena keadaan, di pagi hari berjalan seperti salib 5-6 kilometer.
Semua orang kemudian mengenakan mantel dan sepatu bot yang bagus, dengan pakaian prajurit yang sama di mana mereka kembali dari depan. Ini normal. Apakah itu pakaian pesta atau santai, dan itu juga pakaian kerja.
Saya ingat bahwa kantor pendaftaran dan pendaftaran militer bekerja dengan kami dua tahun sebelum panggilan. Mereka mengumpulkan kami, memeriksa kesehatan kami, kondisi fisik kami, setelah itu mereka bekerja, tentu saja, bersama kami, memeriksa kemampuan kami untuk mendistribusikan di antara jenis pasukan.
Saya berakhir di pasukan perbatasan, yang perwakilannya datang ke kantor pendaftaran dan pendaftaran militer terlebih dahulu, berkenalan dengan urusan pribadi dan memilih orang-orang yang cocok. Tentu saja, ada contoh ketika seseorang menyatakan keinginannya untuk masuk ke unit militer tertentu.
Keinginan mereka kadang-kadang terpenuhi, kecuali, tentu saja, ada hambatan untuk itu, misalnya, dengan kesehatan fisik. Tetapi agar semua orang "ke mana pun saya mau - saya terbang ke sana", ini tidak pernah terjadi. Kami mengetahui bahwa kami akan pergi ke perbatasan ke Samudra Pasifik hanya dengan kereta api dari para sersan yang menemani kami. Jadi saya berakhir di pasukan perbatasan.
Saya ingin mengatakan bahwa pendidikan Soviet tidak diragukan lagi membawa hasil positif. Mulai dari taman kanak-kanak, hiking, bermalam, lagu, puisi, dongeng telah dibudidayakan, dan, sebagai suatu peraturan, terutama atas dasar patriotik. Sejak kecil, kami diberi pendidikan yang benar.
Lalu ada sekolah di mana semua orang terlibat secara besar-besaran dalam kegiatan olahraga. Sejumlah besar bagian bekerja. Yang paling penting, semuanya tersedia untuk kita masing-masing, terlepas dari kenyataan bahwa tidak ada peralatan olahraga yang bagus, seragam, dan tidak ada simulator tambahan.
Saya sendiri aktif terlibat dalam ski di sekolah. Skinya biasa saja: papan bor, yang kami sesuaikan secara mandiri dengan pikiran. Tentu saja, mereka sering patah hanya karena terdiri dari dua papan.
Bagaimana nasib masa depan Anda berkembang? Setelah Damansky
- Lulus dari Sekolah Perbatasan Moskow sebagai siswa eksternal. Kemudian dia belajar di Akademi Militer-Politik Lenin. Dia bertugas di Utara, di Kutub Utara, di Leningrad, Moskow, di Baltik. Kemudian saya menemukan diri saya di Moskow lagi.
Dia memasuki Akademi Ilmu Sosial di bawah Komite Sentral CPSU. Saya teringat ketika saya hampir menyelesaikan studi saya. Benar, maka mereka membiarkan saya menyelesaikan kursus saya. Dan dia diangkat sebagai anggota dewan militer distrik di Kiev.
Pada tahun 1990 ia memenangkan pemilihan demokratis pertama untuk Rada Verkhovna Ukraina. Itu adalah pemilihan yang sulit - sembilan kandidat alternatif, semuanya dari Ukraina, tempat saya mencalonkan diri. Tapi kami tahu bagaimana bekerja, mempropagandakan, meyakinkan: semuanya adil.
Hingga 1995, ia mengepalai komisi permanen untuk pertahanan dan keamanan negara di Rada Verkhovna. Kemudian dia menulis laporan dan pergi ke Moskow, dia ingin melanjutkan layanan. Tapi sudah, seperti yang mereka katakan, kereta saya telah pergi.
Sekarang saya tinggal dan bekerja dalam kondisi sipil.
