Jika Anda melihat kastil mana pun dari luar, jelas bahwa itu adalah "rumah berbenteng" yang dirancang untuk melindungi penghuninya dari ancaman luar. Tapi … tidak ada rumah berbenteng yang dapat melindungi penghuninya dari diri mereka sendiri, dari kebodohan, kemalasan, keserakahan, tipu daya, keinginan untuk memiliki apa yang bukan milik Anda atau apa yang tidak layak Anda miliki. Hampir di setiap kastil kuno terjadi perbuatan hitam, hal lain adalah tidak semuanya menjadi milik umum. Namun, ada satu kastil, kejahatan di dalam tembok yang mendapatkan ketenaran di seluruh dunia berkat pena berbakat William Shakespeare.
Karena "kastil Othello" tertulis dalam sistem benteng seluruh kota Famagusta, itu tidak terlalu mencolok. Tembok yang memisahkan kota dari pelabuhan tampak jauh lebih signifikan, terutama saat Anda menaikinya dengan tangga tanpa pagar. Untuk beberapa alasan, pagar di atasnya untuk keselamatan wisatawan tidak pernah dibuat, dan sama sekali tidak mudah bagi dua aliran orang untuk membubarkan diri di atasnya. Tapi "kastil" itu sendiri (sebenarnya, itu adalah benteng) dapat dikenali dari lempengan marmer di atas pintu masuk.
Ini adalah Kastil Othello (Menara Othello) - sebuah benteng di kota Famagusta di wilayah Siprus utara, yang saat ini menjadi milik Republik Turki Siprus Utara. Di sini, tidak seperti di tempat lain, kisah nyata terjalin dengan sejarah fiksi, tetapi kastil itu sendiri berdiri sebagaimana adanya, dan Anda dapat mengunjunginya, berdiri di atas menara dan … sejauh mungkin, bayangkan peristiwa tragis yang terjadi tempat di dalam dindingnya.
Peta tua benteng Famagusta. Benteng ini ditandai dengan bendera di atasnya.
Dan beginilah tampilan "Menara Desdemona" (saat itu disebut demikian) pada tahun 1900 di kartu pos turis. Kemudian kartu pos semacam itu juga dikeluarkan dan sangat populer di kalangan Inggris yang datang untuk beristirahat di Siprus.
Pemandangan dari menara benteng ke tembok kota pada tahun 1900. Dilihat dari jumlah benteng di tembok, mungkin hanya ada banyak meriam di sana.
Tetapi sebelum berbicara tentang kastil, masuk akal untuk mengingat William Shakespeare yang hebat dan ciptaannya yang awet muda. Saya harus mengatakan bahwa dia meminjam plot untuk mereka secara harfiah dari mana-mana: dia mengambilnya dari kisah dan kronik lama, cerita pendek orang lain dan cerita pelaut yang tidak rumit. Tetapi kejeniusan Shakespeare sedemikian rupa sehingga dia menemukan semua ini sebagai perwujudan dan suara baru. Inilah kisah tentang Moor Othello "dari opera yang sama." Orang-orang Moor di Eropa Barat abad pertengahan disebut Muslim Spanyol dan juga sebagian Afrika Utara - Berber dan Arab yang tinggal di sana setelah akhir penaklukan Arab. Orang-orang Moor pantas dianggap sebagai pelaut dan pejuang pemberani. Ada legenda bahwa pada awal abad ke-16 hiduplah seorang Italia bernama Maurizio Othello, yang memimpin pasukan Venesia di Siprus dari tahun 1505 hingga 1508. Jadi, dalam keadaan yang sangat mencurigakan, dia kehilangan istrinya di sana. Menurut versi lain, gubernur Siprus, Letnan Cristoforo Moro, yang memerintah pulau itu pada tahun-tahun yang sama, yaitu 65 tahun sebelum penangkapan pulau itu oleh Turki. Artinya, ciptaan Shakespeare didasarkan pada fakta sejarah yang sangat spesifik, di mana dia telah menyusun semua yang dia inginkan. Dan meskipun bagaimana semuanya benar-benar terjadi di sana, tidak ada yang tahu pasti, orang-orang Siprus sangat bangga bahwa Desdemona muda dicekik di pulau mereka, dan kastil Othello di Famagusta harus ditunjukkan kepada semua turis yang datang ke sana.
Inilah dia - seorang Moor teatrikal: "Kamu berdoa kepada Desdemona sebelum tidur?!"
Rumah Desdemona di Venesia. Dari sini, dia, malang, pergi ke Siprus bersama suaminya orang Moor. Ngomong-ngomong, ide drama Shakespeare ini relevan hingga hari ini - hampir tidak ada nilainya, misalnya, gadis-gadis kami mempercayakan nasib mereka kepada orang-orang dengan mentalitas dan temperamen yang berbeda.
Adapun plot drama, "benar-benar Shakespeare" dalam kelimpahan pengkhianatan dan rahasia, yang kebetulan, tidak mengejutkan pada saat "jubah dan belati." Pemimpin militer terkenal Moor Othello menikah dengan putri Brabantio Desdemona, yang jatuh cinta padanya "karena siksaan", sementara dia jatuh cinta padanya "karena belas kasih bagi mereka." Tapi asistennya Iago dan bangsawan muda Rodrigo, yang juga jatuh cinta dengan Desdemona, berkomplot melawannya. Untuk melakukan ini, mereka ingin memfitnah Desdemona, menuangkan racun kecemburuan ke telinganya dan bahkan meletakkannya di saputangan Cassio di lemarinya, hadiah dari Othello. Bukti pengkhianatan terbukti, dan Othello yang putus asa memberi Iago perintah untuk membunuh Cassio. Tetapi Iago yang licik membunuh, pertama-tama, Rodrigo yang naif dan menyesuaikan semuanya sedemikian rupa sehingga dia keluar dari air.
Singa cantik di atas pintu masuk kastil, pastinya!
Sepertinya pintu masuk ke kastil, atau lebih tepatnya benteng. Omong-omong, pemeriksaannya dibayar. Anda dapat membayar dalam lira Turki lokal dan dalam euro.
Tidak banyak yang bisa difoto di sana, dan hanya ada sedikit sekali sudut yang indah. Karena itu, sekali lagi kami memotret pintu masuk - close-up.
Omong-omong, ada banyak Lviv di sini di Famagusta. Dan sebelumnya, saya kira, ada lebih banyak lagi.
Nah, Othello datang ke kamar istrinya dan, alih-alih mencari tahu semuanya secara menyeluruh, mulai menyalahkannya, sayang, dia tidak mendengarkan argumen alasan dan mencekik Desdemona (walaupun dalam beberapa terjemahan ke dalam bahasa Rusia, misalnya, di Pasternak's terjemahan, dia pertama-tama mencekik, dan kemudian juga menikamnya dengan belati, yang, tampaknya, menurut Pasternak cukup tepat).
Dan beginilah cara dia membunuhnya, seorang penjahat yang cemburu… Lukisan oleh Alexander Colin (1798 - 1875).
Tapi kemudian penjaga muncul, Iago, istri Iago, Cassio dan lain-lain, melihat Desdemona sekarat. Dan istri Iago mengekspos kelicikan suaminya, yang segera membunuhnya. Othello menikam dirinya sendiri karena kesedihan, dan para penjaga membawa Iago yang berbahaya pergi, dan orang harus berasumsi bahwa dia akan dieksekusi juga!
Saya harus mengatakan bahwa di Siprus ada begitu banyak bangunan indah hampir di mana-mana sehingga Anda dapat memainkan permainan secara harfiah di mana-mana, tetapi setidaknya di air mancur ini …
Secara harfiah di seberang pintu masuk kastil, reruntuhan abad pertengahan Katedral St. George berdiri. Bahkan apa yang tersisa darinya sangat mengesankan, bukan? Tapi dulu ada jendela kaca patri yang indah di sini. Di sini, seperti yang mereka katakan, tidak ada apa-apa untuk memasang menara, jika tidak, orang Turki akan membangunnya di sini juga! Ngomong-ngomong, tepat di belakangnya Anda dapat melihat tembok kota dan ekskavator, yang dengannya pekerjaan perbaikan dilakukan di kastil.
Dan begitulah yang mereka lakukan dengan Katedral St. Nicholas di pusat Kota Tua. Oleh karena itu, yang terbaik adalah memotretnya dari belakang, di mana Anda dapat melihat semua kelezatan arsitektur Gotik saat itu. Dan pohon palem. Katedral dan pohon palem terlihat sangat indah! Apalagi, untuk beberapa alasan, hanya sedikit orang yang memotretnya dari sudut ini. Tetapi lebih baik tidak melihat menara di sebelah kanan sama sekali. Nah, berbagai macam gaya … dan tidak ada, itu dianggap cukup normal.
SEBAGAI. Pada kesempatan ini, Pushkin menulis bahwa tragedi Othello adalah dia terlalu percaya, dan seseorang seharusnya tidak terlalu mempercayai semua orang. Orang - mereka berbeda!
Adapun kastil Othello sendiri, terletak di bagian timur laut (lama) kota Famagusta, dan berdekatan dengan tembok benteng tinggi, yang hingga saat ini masih mengelilingi pelabuhan kargo. Bus wisata berbelok ke kanan di sini, saat mereka membawa wisatawan ke Katedral St. Nicholas, yang diubah menjadi masjid oleh orang Turki, tetapi Anda juga dapat mendekati kastil dan melihatnya, hanya Anda yang perlu berjalan di sepanjang tembok benteng di arah yang berlawanan.
Dinding dan menara kastil Famagusta.
Dasar dari bangunan kastil adalah Gotik.
Nah, sejarah benteng ini dimulai pada awal abad XIII, ketika raja Siprus Henry I de Lusignan (1218 - 1253) memerintahkan untuk membangun menara di sini untuk melindungi pintu masuk ke pelabuhan Famagusta. Sudah pada tahun 1310, kastil sepenuhnya dibangun dengan gaya Gotik yang khas, dan kemudian, ketika pulau itu berada di bawah kendali Republik Venesia, atas perintah komandan Nicolo Foscari, itu dibangun kembali pada tahun 1492. Pekerjaan renovasi berlangsung lebih dari tiga tahun dan menyentuh semua tembok benteng yang mengelilingi kota. Pada saat yang sama, kastil itu sendiri sebenarnya dibangun kembali dan sudah dalam gaya Renaisans, dan di atas pintu masuknya terpasang lempengan batu dengan relief yang menggambarkan Singa St. Mark - pelindung Venesia, dengan nama N. Foscari sendiri dan tanggal 1492. Kastil itu sendiri terdiri dari empat menara, dihubungkan oleh koridor di dinding, dan menara memiliki celah untuk senjata artileri, yang seharusnya menembaki daerah perairan di depan pelabuhan. Tata letak seperti itu memungkinkan untuk dengan cepat dan diam-diam memindahkan tentara dari satu area ke area lain, tidak ada tempat untuk menggantikan tentara dengan tembakan. Di dekat kastil ada juga halaman yang bersebelahan, di mana peralatan perunggu dan besi Turki dan Spanyol kuno, yang berusia lebih dari 400 tahun, serta meriam batu dan besi dipamerkan.
Salah satu senjata waktu itu. Sebuah pipa besi dibelenggu dari lembaran besi yang digulung. Kemudian cincin besi ini ditarik di atasnya dalam posisi panas … Orang-orang benar-benar putus asa yang menembak dari itu. Atau … mereka menggunakan sekering panjang, karena sangat sering senjata seperti itu meledak. Kernel terbuat dari batu, karena mereka memainkan peran granat. Dari memukul sesuatu yang padat, mereka terbang berkeping-keping dan melumpuhkan orang lain.
Hanya ada satu atau dua pohon seperti ini di Siprus sekarang. Dahulu kala, penduduk setempat membangun kapal mereka dari pohon ara seperti itu, memotongnya menjadi batu bara dan melebur tembaga. Kami menginginkan yang terbaik, tetapi sekarang air dibawa oleh kapal tanker di musim kemarau!
Namun, benteng ini kemudian dinamai Kastil Othello, pada masa pemerintahan kolonial Inggris atas Siprus. Karena bagaimana mungkin Inggris melewatkan kemungkinan yang begitu jelas untuk mengabadikan ingatan penulis naskah hebat mereka?!