Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Flotilla 13

Daftar Isi:

Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Flotilla 13
Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Flotilla 13

Video: Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Flotilla 13

Video: Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Flotilla 13
Video: History of Russia - Rurik to Revolution 2024, Desember
Anonim

Kami melanjutkan seri publikasi kami tentang Pasukan Khusus Israel. Hari ini saya akan memberi tahu Anda tentang unit terkenal lainnya - Shaetet 13 (Flotilla 13), pasukan khusus elit Angkatan Laut IDF, juga dikenal sebagai komando angkatan laut.

Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Armada 13
Sejarah pasukan khusus Israel. Bagian Empat - Armada 13
Gambar
Gambar

Shaetet 13 (Flotila 13)

Shaetet 13 adalah unit rahasia Angkatan Laut Israel untuk operasi khusus. Meskipun terikat dengan angkatan laut, ini adalah unit multi-profil yang cukup serbaguna yang juga mampu melakukan tugas khusus di darat dan mendarat dari udara.

Tujuan utama unit ini tentu saja adalah pengintaian dan sabotase serta operasi khusus di belakang musuh. Secara alami, laut hingga hari ini adalah cara optimal untuk penetrasi rahasia ke wilayah musuh dan cara penarikan yang sama optimalnya.

Unit ini, seperti MATKAL, bekerja sama erat dengan militer Israel dan intelijen asing, sebagian besar operasinya dirahasiakan.

Gambar
Gambar

Prajurit Sh 13 selama latihan. Foto oleh Ziv Koren.

Sejarah

Pada tahun 1943, sebuah detasemen terpisah dibuat dalam struktur PALMAKH, subdivisi PALYAM (Plough Yamit - sebuah perusahaan angkatan laut) - pada kenyataannya, nenek moyang Angkatan Laut Israel.

Pada pertengahan 40-an, kepemimpinan Agana memiliki perselisihan serius dengan otoritas Inggris. Pemerintah Inggris mulai aktif menolak kedatangan orang-orang Yahudi di Palestina yang diamanatkan.

Karena rute utama pengiriman repatriat dari Eropa adalah laut, kekuatan utama Inggris terkonsentrasi ke arah ini. Inggris tidak hanya dengan keras menekan upaya untuk mengirimkan repatriasi melalui laut, mereka juga menggunakan armada untuk mendeportasi orang Yahudi ke kamp konsentrasi khusus di Siprus.

Oleh karena itu, diputuskan untuk membuat detasemen yang mampu melawan mereka, termasuk sabotase terhadap kapal perang Inggris dan kapal deportasi.

Gambar
Gambar

Yohai Ben Nuno

Yohai Ben Nun - komandan komando angkatan laut pertama Israel dan komandan pertama Sh'13

Maka pada tahun 1945, Naval Saboteur Link lahir di bawah komando Yohai Ben Nun. Yohai Fishman lahir di Haifa dari keluarga seorang wanita asli Israel dan seorang repatriat dari Rusia. Dia menghabiskan masa kecilnya di Yerusalem pada 1930-an, di mana orang-orang Arab sering menghancurkan tetangga Yahudi mereka. Menurut ingatan Yohai, inilah alasan pilihan hidupnya.

Pada usia 16 tahun ia masuk Agana, pada usia 18 tahun ia lulus kuliah dan masuk PALMAKH. Pada tahun 1944, ia meninggalkan PALMAKH dan memulai studinya di fakultas kedokteran Universitas Ibrani.

Namun setahun kemudian dia bertemu dengan Abraham Zakai, yang meyakinkannya untuk kembali ke PALM, ke kompi angkatan laut yang baru dibentuk. Dia menyelesaikan kursus komandan dan pada tahun 1945 mulai melakukan operasi melawan Inggris, yang berlanjut hingga proklamasi rencana PBB untuk pembagian Palestina.

Yohai Ben Nun memimpin sejumlah operasi sabotase terhadap kapal-kapal armada Inggris. Selama peristiwa berdarah di pelabuhan Haifa tahun 1947, Yohai dan anak buahnya menjaga para pekerja Yahudi di pelabuhan dan melatih mereka untuk membela diri.

Mereka juga melakukan penggerebekan di dua desa Arab, dari mana para pogrom keluar.

Pada tahun 1948, ia memimpin unit dalam pertempuran di dekat Yerusalem. Tetapi segera dia kembali ke tugasnya, dia memerintahkan kapal-kapal yang berlayar ke Eropa untuk imigran dan senjata baru. Membawa kapal Armada Rusia "Albatross" ke Israel.

Setelah menyelesaikan operasi ini, Yohai Ben Nun diinstruksikan untuk membuat detasemen khusus penyabot angkatan laut yang sudah ada di struktur IDF. Detasemen itu diberi 6 kapal torpedo Italia yang masing-masing mampu membawa 300 kg bahan peledak dan mengembangkan kecepatan hingga 35 knot.

Senjata ini, yang dikembangkan oleh Italia pada Perang Dunia II, adalah kapal yang penuh dengan bahan peledak. Dia dikendalikan oleh seorang pejuang, yang dengan kecepatan tinggi harus mengirimnya ke kapal musuh, dan dia sendiri melompat 100 meter ke titik tabrakan.

Kemudian kapal komandan mengambil pesawat tempur itu.

Gambar
Gambar

Sebuah sketsa dari MTM perahu Italia, di Israel perahu ini dijuluki Karish (Hiu dalam bahasa Ibrani)

Orang-orang tersebut dipilih dari para imigran PALIAM dan veteran Yahudi dari angkatan laut Inggris. Instruktur pertama dari unit baru tersebut adalah Fiorenzo Capriotti dari Italia, seorang prajurit dari armada MAS ke-10. Fiorenzo ditangkap oleh Inggris selama sabotase di Malta pada tahun 1941. Dia menghabiskan sekitar 6 tahun di penangkaran Inggris dan Amerika.

Setelah dibebaskan, dia direkrut oleh Israel Mossad le Aliya Bet untuk membeli dan memeriksa kapal torpedo dan peralatan lainnya untuk angkatan laut Israel yang baru lahir. Pada tahun 1948, Capriotti tiba di pelabuhan Haifa dengan kedok repatriasi Yahudi.

Capriotti mulai berlatih dengan para pejuang Ben Nun dan dengan cepat menemukan bahasa yang sama dengan mereka. Dia adalah seorang ahli penghancuran angkatan laut dengan pemahaman yang sangat baik tentang aspek teknis dan taktis dari penggunaan kapal. Keterampilan yang ditransfer kepada mereka dibutuhkan bahkan sebelum akhir pelatihan.

Pada 27 Oktober 1948, para pejuang Yochai Ben Nun melakukan operasi debutnya, menenggelamkan kapal utama armada Mesir, kapal patroli Amir Farouk, dan merusak kapal penyapu ranjau yang menyertainya di lepas pantai Gaza.

Pada tahun 1949, diputuskan untuk menggabungkan subdivisi kapal dan penyabot perenang tempur menjadi satu.

'13

Maka pada 1 Januari 1950, Flotilla 13 lahir, komandan pertama yang ditunjuk Yochai Ben Nun. Angka 13 adalah angka keberuntungan detasemen sejak zaman PALIAM, yang para pejuangnya akan "mengangkat gelas" setiap bulan pada tanggal 13.

Ini menjadi tradisi setelah salah satu kapal pertama mereka tenggelam di laut saat badai, dan tentara Zeev Fried mencapai pantai dengan berenang.

Tim yang berkumpul sudah cukup berpengalaman dalam berbagai kegiatan. Mereka telah belajar banyak selama bertahun-tahun melawan Inggris.

Mereka bekerja erat dengan perwakilan Eropa dari dinas intelijen Mossad yang baru lahir, seringkali dengan kedok pelaut, mereka bepergian ke luar negeri, mempelajari struktur pelabuhan dan nuansa pekerjaan sabotase di lapangan.

Mereka juga melakukan pengintaian mendadak ke tetangga terdekat di Lebanon dan Mesir. Jadi wakil komandan Sh'13 ditunjuk Yossi Dror, orang PALMACH, yang memimpin operasi untuk menenggelamkan sebuah kapal dengan senjata untuk orang-orang Arab di Italia.

Secara umum, Chaettet 13 di Italia pada saat itu sudah melakukan perjalanan ke perenang tempur Italia untuk tujuan pelatihan dan pembelian peralatan.

Sepanjang tahun 1950-an, para pejuang Shaetet 13 terus melatih dan meningkatkan keterampilan mereka. Awalnya kami bekerja dengan orang Italia, kemudian beralih ke Prancis dan Inggris. Secara umum, para pejuang Flotilla-13 lebih suka berlatih dan belajar dari semua orang yang berhasil.

Jadi sejumlah perwira Sh'13 mengunjungi pangkalan pelatihan perenang tempur Prancis dan menerima pelatihan dari SBS Inggris. Keterampilan yang diperoleh dan penggunaan peralatan baru memungkinkan unit untuk mencapai tingkat yang baru.

Pelatihan menjadi lebih lama dan lebih luas, itupun kursus pejuang Sh'13 menjadi salah satu kursus tersulit di Israel. Di akhir perjalanan, para prajurit melakukan pawai yang melelahkan sepanjang lebih dari 200 km.

Pada pertengahan 50-an, para pejuang beralih ke peralatan Prancis, yang sangat memperluas kemampuan mereka. Alat pernapasan baru memberikan keuntungan yang sangat nyata. Juga, para pejuang melakukan banyak pelatihan dan operasi pengintaian di perairan Mediterania.

Namun, dalam Kampanye Sinai dan Perang Enam Hari, pasukan khusus Angkatan Laut tidak berhasil melakukan operasi tingkat tinggi. Detasemen hanya terdiri dari beberapa lusin pejuang dan tidak digunakan secara khusus untuk tujuan yang dimaksudkan.

Sejumlah operasi bahkan gagal. Moral di detasemen sangat menderita setelah 6 tentara ditangkap oleh musuh selama operasi yang gagal di pelabuhan Alexandria.

Operasi misi pertama dalam beberapa tahun dimulai pada akhir 1960-an selama Perang Atrisi. Serangan di Adabia dan Pulau Hijau dan sabotase di pelabuhan Mesir. Di sini detasemen kembali menderita kerugian, tetapi tugas-tugas selesai.

Pulau hijau

Pada tahun 1969, pasukan komando Mesir melakukan operasi berani di markas Israel Metzach di tepi timur Terusan Suez. 7 tentara Israel tewas dan 5 terluka, dan orang Mesir juga menahan tawanan.

Peristiwa ini sangat merusak moral personel benteng Israel di Terusan Suez. Perintah itu menginstruksikan Sh'13 untuk melakukan tindakan pembalasan. Targetnya adalah benteng Mesir yang dibentengi dengan baik di Pulau Hijau.

Untuk serangan yang berhasil, setidaknya 40 tentara pasukan khusus diperlukan, tetapi Sh'13 pada waktu itu memiliki lebih sedikit orang. Kemudian mereka memutuskan untuk melibatkan para pejuang sayret MATKAL.

Tetapi mereka, pada gilirannya, tidak memiliki pengalaman dalam menggunakan peralatan selam, jadi diputuskan bahwa para pejuang MATKAL akan naik perahu setelah sinyal untuk menangkap kepala jembatan dari penyelam Sh'13. Tetapi operasi itu tidak berjalan sesuai rencana dan pertempuran sengit pun terjadi di pantai.

Sebuah detasemen 20 komando dalam 17 menit membersihkan sebagian besar pulau, baru kemudian MATKAL datang untuk menyelamatkan. Komandan Letnan Senior Amikhai Ayalon kemudian menunjukkan kehebatan dan kepahlawanan pribadi.

Beberapa kali terluka oleh pecahan granat, ia secara pribadi membersihkan beberapa sarang senapan mesin di bawah tembakan berat, terus memimpin detasemen sampai akhir operasi, meskipun cedera parah dan pendarahan hebat.

Setengah dari pesawat serang Sh'13 terluka pada saat MATKAL tiba. Green Island benar-benar dibersihkan, sekitar 80 tentara Mesir tewas mempertahankan posisi. Di antara mereka, 12 komando Mesir, seluruh infrastruktur OP dihancurkan oleh bahan peledak, termasuk radar dan senjata pertahanan udara.

Detasemen spetsnaz juga diserang, yang disebut oleh garnisun itu sendiri. Secara total, 3 tentara Sh'13 dan 3 lainnya dari MATKAL tewas dalam pertempuran itu.

Gambar
Gambar

Golda Meir Ami Ayalon

Perdana Menteri Israel menganugerahi Kapten Ami Ayalon Ordo Kepahlawanan untuk operasi di Pulau Hijau. Kapten mengenakan pakaian seragam lengkap Angkatan Laut dengan tanda besar '13.

Hasil Perang Yom Kippur tidak jelas, meskipun para pejuang Sh'13 menimbulkan kerusakan signifikan pada armada Mesir, menenggelamkan beberapa kapal perang.

Juga, armada terlibat dalam operasi bersama dengan unit lain. Termasuk, dalam "Musim Semi Pemuda" yang saya sebutkan tadi.

Gambar
Gambar

Prajurit Sh'13 dengan senapan serbu Kalashnikov, Perhatikan optik improvisasi dan peluncur granat M203 yang terpasang, buatan AS.

Dengan mempertimbangkan kegagalan masa lalu, kesimpulan yang diperlukan untuk masa depan ditarik dan III'13 pada pertengahan 70-an mulai bekerja di arah utara Lebanon dan Suriah.

Sebagai hasil dari tindakan aktif dan terkoordinasi mereka dengan intelijen, sejumlah besar kapal dengan senjata untuk teroris Palestina ditenggelamkan.

Selama periode ini, Ami Ayalon, seorang perwira yang ambisius dan berbakat, menjadi komandan Sh'13.

Pada bulan April 1980, sebuah detasemen pejuang Sh'13 diam-diam berlayar ke pantai Lebanon pada malam hari. Setelah mendarat di pantai, mereka diam-diam mengepung kamp militan. Mengambil posisi, mereka tiba-tiba menyerang militan dengan tembakan berat.

Kemudian mereka menyerbu gedung markas dan meledakkannya. Akibatnya, para militan kehilangan 20 orang tewas, 3 di antaranya seharusnya melakukan serangan teroris di Israel dalam waktu dekat. Ada dua orang yang terluka di antara pasukan khusus.

Gambar
Gambar

AK yang dimodifikasi sering menjadi simbol penyabot Sh'13; ini menunjukkan stok lipat dari Galil Israel.

Secara umum, periode dari awal 1979 hingga musim semi 1981 menjadi jam terbaik '13. Mereka melakukan lebih dari 20 operasi melawan teroris di Lebanon dan detasemen tersebut menerima penghargaan tertinggi dari Panglima Tertinggi Rafael Eitan.

Pada tahun 1983, para pejuang melakukan operasi di Suriah. Seperti yang direncanakan, diperlukan untuk melenyapkan beberapa militan dengan menyalahkan orang lain. Tetapi operasi itu gagal, karena militer Suriah terbunuh.

Pada tahun 1984, para pejuang Sh'13, bersama dengan Angkatan Laut dan Angkatan Udara Israel, melakukan operasi yang brilian di Libya. Di utara Tripoli, 14 teroris tewas. Detasemen pergi dengan dua luka ringan.

Tragedi terbesar unit adalah malam 5 September 1997. Sebuah detasemen 16 pejuang sedang dalam misi rahasia di Lebanon dan jatuh ke dalam perangkap Hizbullah yang terorganisir dengan baik. Di jalan detasemen, ranjau darat yang kuat diletakkan.

Akibat ledakan itu, 11 tentara tewas. Hizbullah juga berusaha menangkap sisanya atau mencuri sisa-sisa jasad. Operasi evakuasi juga menjadi jauh lebih rumit. Dan menyebabkan tewasnya satu orang lagi dari tim evakuasi.

Tujuan misi masih dirahasiakan, alasan kegagalannya juga tidak bisa diandalkan. Pada akhir 2000-an, muncul informasi bahwa Hizbullah kemudian berhasil mencegat saluran komunikasi dari UAV Israel.

Pada tahun-tahun itu, saluran itu tidak dienkripsi, jadi mereka melihat area mana yang menarik bagi intelijen militer Israel dan menyiapkan penyergapan di sana. Saya belum melihat konfirmasi resmi dari informasi ini.

Gambar
Gambar

Latihan mendarat di darat. Sekali lagi AK dan Mini Uzi dengan peredam.

Sehubungan dengan pecahnya kekerasan di wilayah Palestina pada tahun 2000-an, komando memutuskan untuk melibatkan Sh'13 dalam operasi polisi kota di wilayah tersebut. Keputusan ini menelan korban beberapa nyawa lagi dari para prajurit dan perwira unit tersebut. Puluhan teroris tewas, dan banyak lagi yang ditangkap.

Operasi paling signifikan dalam 13 tahun terakhir tidak diragukan lagi dapat dianggap sebagai intersepsi kapal dengan senjata. Ratusan ton berbagai senjata, dari granat hingga sistem rudal anti-kapal, tidak mencapai alamat Lebanon dan Palestina.

Pada tahun 2002, sebuah kapal Karine A dengan pengiriman besar senjata dari Iran ke Gaza dicegat lima ratus kilometer dari pantai Israel. Lebih dari 50 ton senapan mesin, senapan sniper, mortir, ATGM, dan amunisi diturunkan dari ruang penyimpanan di pelabuhan Eilat.

Kemudian ada sejumlah operasi melawan penyelundupan senjata dari Iran, dan menurut laporan yang belum dikonfirmasi, ke Iran. Selama tahun 2000-an, beberapa kapal yang mengibarkan bendera negara yang berbeda dicegat dengan berbagai senjata termasuk roket, roket dan mortir kaliber besar.

Gambar
Gambar

Prajurit Sh'13 sedang berlatih penyitaan kapal.

Teroris Palestina telah menjadi area lain dari kegiatan operasional Sh'13. Sejak awal intifada kedua, pasukan khusus telah melakukan berbagai operasi untuk menangkap dan melenyapkan teroris dan menghancurkan infrastruktur teror Palestina.

Banyak operasi yang tidak terkait langsung dengan profil utama unit, yang menyebabkan penilaian ambigu terhadap praktik ini. Bagaimanapun, para prajurit pasukan khusus Angkatan Laut menunjukkan tingkat kerja yang tinggi. Namun, ada beberapa kerugian - 6 tentara pasukan khusus tewas saat melakukan operasi di wilayah tersebut.

Operasi paling memalukan dalam beberapa tahun terakhir adalah penyerbuan kapal pesiar Turki Mavi Marmara.

Organisasi pro-Palestina, dengan dukungan pemerintah Turki yang baru, mengorganisir provokasi besar-besaran, yang berhasil "digigit" oleh pejabat militer Israel.

"Flotilla of Peace" - sebuah proyek yang membuat banyak kebisingan di pers dunia bahkan sebelum dirilis, berkumpul di bawah spanduknya beberapa kapal yang berangkat untuk menerobos blokade dari laut, sebagai akibat dari berkuasanya Hamas, Jalur Gaza.

Dengan kedok pengiriman bantuan kemanusiaan, beberapa ratus aktivis dari berbagai organisasi pro-Palestina dan penjaga perdamaian berkumpul. Lebih dari 700 orang ditampung di kapal pesiar Mavi Marmara. Setidaknya seratus dari mereka adalah aktivis kelompok ekstremis dan memiliki rencana aksi yang jelas.

Kapal-kapal Angkatan Laut Israel pergi ke kelompok kapal "Flotilla of Peace" di perairan netral dan memperingatkan bahwa jalur mereka terletak di zona blokade tentara. Kapal-kapal tersebut diminta untuk melanjutkan perjalanan ke pelabuhan Ashdod, di mana kargo kemanusiaan akan diperiksa, setelah itu akan dikirim dengan truk ke Gaza, seperti halnya semua bantuan kemanusiaan yang tiba di wilayah tersebut.

Kapal feri dengan para aktivis mengabaikan tuntutan ini dan komando memutuskan untuk naik ke kelompok pasukan khusus. Ide ini berakhir dengan kegagalan, beberapa pejuang pertama diserang secara brutal oleh sekelompok orang terorganisir yang dipersenjatai dengan senjata jarak dekat yang diimprovisasi dan ditargetkan.

Kelompok aktivis itu mengenakan jaket pelampung, memiliki masker gas, peralatan komunikasi, dan bersenjata lengkap. Prajurit pasukan khusus mulai turun ke dek atas dari helikopter di sepanjang tali.

Tidak sempat menyentuh geladak, para prajurit bersenjatakan senjata paintball yang tidak mematikan itu dirobohkan dengan pukulan tongkat dan tongkat. Beberapa ditikam. Seorang tentara terlempar ke laut ke dek bawah.

Para pejuang mengenakan pistol tempur Glock di sarung tubuh. Pistol-pistol ini diambil oleh para aktivis dan dari mereka ditembakkan ke pasukan khusus. Salah satu tentara diseret ke dalam kapal.

Menyadari kompleksitas situasi, komandan operasi memberi perintah untuk beralih ke senjata tempur - pasukan khusus mulai membersihkan kapal.

Hasil konfrontasi itu 9 tewas dan 28 aktivis terluka, 10 pasukan khusus terluka, dua parah parah. Operasi tersebut menimbulkan reaksi kekerasan di dunia dan di Israel, hubungan antara Turki dan Israel memanas hingga batasnya.

Secara umum, Israel menderita kekalahan telak, karena penyelenggara provokasi mencapai hasil yang diinginkan. Sh'13, sebagai pelaku penyerangan, juga terkena.

Gambar
Gambar

Salah satu aktivis di sebelah pejuang Sh'13 yang ditangkap dan dipukuli, jari telunjuk kanannya terangkat ke atas adalah simbol Islamis.

Saat ini, Shaetet 13 masih menjadi unit rahasia di Angkatan Laut IDF. Armada dibagi menjadi tiga perusahaan "palgot":

Palgat HaPoshtim - Perusahaan Penyerang yang bertanggung jawab atas sabotase dan operasi penyerangan termasuk pendaratan dari laut, penangkapan target musuh, pembebasan sandera dan operasi kontra-terorisme.

Mereka menjalani sabotase, penembak jitu, pelatihan kontraterorisme dengan elemen pertempuran api jarak dekat, taktik pembersihan dan penyerbuan gedung, kapal, benteng, dll. Perusahaan paling elit dengan persyaratan seleksi tertinggi.

Palgat Tsolelim - perenang tempur, penyelam. Sebuah kelompok yang tugas utamanya meliputi operasi sabotase di bawah air.

Nadvodnaya Palga - operator kapal berkecepatan tinggi dan kapal khusus armada, menyediakan pengiriman, dukungan tembakan, dan evakuasi kelompok penyerang. Mereka bertanggung jawab atas operasi tempur kelompok di laut, juga bekerja sama erat dengan kapal dan kapal selam Angkatan Laut.

Selain Sh'13 sendiri, Angkatan Laut IDF memiliki sejumlah unit khusus kecil.

Gambar
Gambar

Kapal cepat armada ke-13.

Semua kandidat dipilih dengan cermat. Untuk mendaftar di rekrutan Sh'13, wajib militer menjalani ujian empat hari yang melelahkan dan pemeriksaan medis yang diperpanjang.

Kursus seorang prajurit muda Sh'13 berlangsung 20 bulan dan termasuk KMB infanteri standar, pelatihan parasut, pelatihan menembak, kontrol kapal cepat kecil, navigasi, pawai panjang dengan elemen bertahan hidup dan orientasi, pelatihan teknik, pertarungan tangan kosong, kontraterorisme.

Tentu saja, perhatian khusus diberikan pada kursus menyelam tempur. Termasuk kelangsungan hidup dalam kondisi sulit, hipotermia, kurangnya visibilitas dan berbagai situasi kritis di bawah air.

Berbagai metode pengiriman ke pantai, peralatan selam terbaru, peralatan selam scuba, opsi pendaratan dari kapal selam dan pendaratan udara-ke-air sedang diuji. Latihan bersama dengan unit sejenis dari luar negeri rutin digelar.

Kursus Young Fighter Shaetet 13 dianggap salah satu yang paling sulit di IDF. Sejumlah besar pelamar tidak menyelesaikan kursus penuh, baik karena aktivitas fisik yang berlebihan dan tes untuk stabilitas dan daya tahan moral, dan sebagai akibat dari cedera. Seperti unit elit lainnya, sebagian besar kandidat drop out selama kursus dan berakhir di unit lain yang kurang elit.

Analog Shaetet adalah SBS Inggris, SEAL NAVY Amerika, COMSUBIN Italia.

Direkomendasikan: