Setidaknya Stalin dan Beria
Pertanyaan dalam judul artikel ini telah diperdebatkan selama beberapa dekade, tetapi hingga hari ini tidak ada jawaban yang jujur, akurat, dan lengkap. Namun, bagi banyak orang sudah jelas: tentu saja, tanggung jawab utama atas awal tragis Perang Patriotik Hebat ditanggung oleh Joseph Vissarionovich dan Lavrenty Pavlovich. Namun, di bawah ini adalah fakta-fakta, tanpa memperhitungkan yang, dalam keyakinan saya yang mendalam, analisis obyektif dari situasi saat itu tidak mungkin.
Saya akan mulai dengan memoar mantan komandan Penerbangan Jarak Jauh, Kepala Marsekal Penerbangan AE Golovanov (judul, omong-omong, langsung mengulangi judul salah satu bagian buku). Dia menulis bahwa pada bulan Juni 1941, memimpin resimen pembom jarak jauh terpisah ke-212 yang berada di bawah langsung ke Moskow, dia tiba dari Smolensk ke Minsk untuk menyerahkan kepada komandan Angkatan Udara Distrik Militer Khusus Barat, I. I. Selama percakapan dengan Golovanov, Pavlov menghubungi Stalin melalui HF. Dan dia mulai mengajukan pertanyaan umum, yang dijawab oleh komandan distrik sebagai berikut: “Tidak, Kamerad Stalin, ini tidak benar! Saya baru saja kembali dari garis pertahanan. Tidak ada konsentrasi pasukan Jerman di perbatasan, dan pengintai saya bekerja dengan baik. Saya akan memeriksanya lagi, tetapi saya pikir itu hanya provokasi …"
Di akhir percakapan, Pavlov melemparkan Golovanov: “Pemiliknya tidak bersemangat. Beberapa bajingan mencoba membuktikan kepadanya bahwa Jerman memusatkan pasukan di perbatasan kita."
Pesan alarm
Hari ini tidak mungkin untuk menentukan dengan tepat siapa "bajingan" ini, tetapi ada banyak alasan untuk percaya bahwa yang dimaksud adalah Komisaris Rakyat Uni Soviet Urusan Dalam Negeri L. P. Beria. Dan itulah sebabnya … Pada tanggal 3 Februari 1941, dengan dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet, sebuah Komisariat Keamanan Negara Rakyat yang terpisah yang dipimpin oleh Vsevolod Merkulov dialokasikan dari Komisariat Rakyat Urusan Dalam Negeri. Pada hari yang sama, Beria diangkat sebagai wakil ketua Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet, keluar sebagai kepala NKVD. Tapi sekarang dia tidak bertanggung jawab atas intelijen asing, karena NKGB bertanggung jawab atas itu. Pada saat yang sama, Komisaris Rakyat Dalam Negeri masih berada di bawah Pasukan Perbatasan, yang memiliki kecerdasan mereka sendiri. Agennya tidak termasuk "krim masyarakat", tetapi dia dibantu oleh masinis kereta sederhana, pelumas, tukang ganti, penduduk desa sederhana dan penduduk kota dekat Cordon …
Mereka mengumpulkan informasi seperti semut, dan itu, terkonsentrasi bersama, memberikan gambaran paling objektif tentang apa yang terjadi. Hasil kerja "intelijen semut" ini tercermin dalam catatan Beria untuk Stalin, tiga di antaranya diberikan di bawah ini dalam kutipan dari koleksi 1995 "Rahasia Hitler di Meja Stalin", yang diterbitkan bersama oleh FSB Federasi Rusia, SVR Federasi Rusia dan Asosiasi Arsip Kota Moskow. Teks tebal adalah milik saya di mana-mana.
Jadi … Catatan pertama segera ditujukan kepada Stalin, Molotov dan Komisaris Pertahanan Rakyat Tymoshenko:
«No. 1196./B 21 April 1941
Sangat rahasia
Dari 1 April hingga 19 April 1941, detasemen perbatasan NKVD Uni Soviet di perbatasan Soviet-Jerman memperoleh data berikut tentang kedatangan pasukan Jerman di titik-titik yang berdekatan dengan perbatasan negara di Prusia Timur dan Pemerintah Umum.
Ke jalur perbatasan wilayah Klaipeda:
Dua divisi infanteri tiba, satu resimen infanteri, satu skuadron kavaleri, satu batalyon artileri, satu batalion tank, dan satu kompi skuter.
Ke daerah Suwalki-Lykk:
Tiba hingga dua divisi mekanik mekanis, empat resimen infanteri dan dua kavaleri, sebuah batalyon tank dan insinyur.
Ke area Myshinets-Ostrolenka:
Hingga empat infanteri dan satu resimen artileri, satu batalyon tank dan satu batalion pengendara sepeda motor tiba.
Ke daerah Ostrov-Mazovetskiy - Malkinya Gurna:
Satu infanteri dan satu resimen kavaleri tiba, hingga dua divisi artileri dan satu kompi tank.
Ke wilayah Biala Podlaska:
Satu resimen infanteri, dua batalyon pencari ranjau, satu skuadron kavaleri, kompi skuter, dan baterai artileri tiba.
Ke daerah Vlodaa-Otkhovok:
Hingga tiga infanteri, satu kavaleri, dan dua resimen artileri tiba.
Ke daerah Kholm:
Tiba sampai tiga infanteri, empat artileri dan satu resimen bermotor, resimen kavaleri dan batalyon pencari ranjau. Lebih dari lima ratus kendaraan juga terkonsentrasi di sana.
Ke distrik Hrubieszow:
Hingga empat infanteri, satu artileri dan satu resimen bermotor dan satu skuadron kavaleri tiba.
Ke distrik Tomashov:
Markas besar formasi tiba, hingga tiga divisi infanteri dan hingga tiga ratus tank.
Ke daerah Pshevorsk-Yaroslav:
Kami tiba di depan divisi infanteri, melewati resimen artileri dan hingga dua resimen kavaleri …
Konsentrasi pasukan Jerman di dekat perbatasan terjadi dalam unit-unit kecil, hingga batalion, skuadron, baterai, dan seringkali pada malam hari.
Sejumlah besar amunisi, bahan bakar, dan penghalang anti-tank buatan dikirim ke area yang sama di mana pasukan tiba …
Selama periode 1 April hingga 19 April, pesawat Jerman melanggar perbatasan negara sebanyak 43 kali, melakukan penerbangan pengintaian di atas wilayah kami hingga kedalaman 200 km."
Pada 2 Juni 1941, Beria mengirim catatan (No. 1798 / B) kepada Stalin secara pribadi:
“… Di distrik Tomashov dan Lezhaisk dua kelompok tentara terkonsentrasi. Di daerah-daerah ini, markas besar dua pasukan diidentifikasi: markas besar Angkatan Darat ke-16 di kota Ulyanuv … dan markas besar tentara di pertanian Usmezh … yang dikomandoi oleh Jenderal Reichenau (memerlukan klarifikasi).
Pada 25 Mei dari Warsawa … pemindahan semua jenis pasukan dicatat. Pergerakan pasukan terjadi terutama pada malam hari.
Pada 17 Mei, sekelompok pilot tiba di Terespol, dan seratus pesawat dikirim ke lapangan terbang di Voskshenitsa (dekat Terespol) …
Jenderal tentara Jerman melakukan pengintaian di dekat perbatasan: pada 11 Mei, Jenderal Reichenau - di daerah kota Ulguvek … pada 18 Mei - seorang jenderal dengan sekelompok perwira - di daerah Belzec.. pada 23 Mei, seorang jenderal dengan sekelompok perwira … di daerah Radymno.
Ponton, terpal, dan perahu karet terkonsentrasi di banyak titik di dekat perbatasan. Jumlah terbesar dari mereka dicatat dalam arah ke Brest dan Lvov …"
Tiga hari kemudian, pada 5 Juni, Beria mengirimi Stalin catatan lain (No. 1868 / B) dengan topik yang sama:
«Detasemen perbatasan NKVD SSR Ukraina dan Moldavia tambahan (No. 1798 / B kami tanggal 2 Juni tahun ini) memperoleh data berikut:
Di sepanjang perbatasan Soviet-Jerman
20 Mei hal. di Biało Podlaska … lokasi markas divisi infanteri, resimen infanteri ke-313 dan ke-314, resimen pribadi Marsekal Goering dan markas formasi tank dicatat.
Di wilayah Janov-Podlaski, 33 km barat laut Brest, ponton dan bagian untuk dua puluh jembatan kayu terkonsentrasi …
31 Mei di jl. Sanhok tiba dengan tank …
Pada 20 Mei, hingga seratus pesawat lepas landas dari lapangan terbang Modlin.
Di sepanjang perbatasan Soviet-Hungaria
Di kota Brustura … ada dua resimen infanteri Hungaria dan di daerah Khust - tank Jerman dan unit bermotor.
Di sepanjang perbatasan Soviet-Rumania …
Selama 21-24 Mei, mereka melanjutkan perjalanan dari Bukares ke perbatasan Soviet-Rumania: melalui st. Pashkan - 12 eselon infanteri Jerman dengan tank; melalui st. Craiova - dua eselon dengan tank; di st. Dormanashti tiba tiga eselon infanteri dan di stasiun. Borshchov dua eselon dengan tank berat dan kendaraan.
Di lapangan terbang di daerah Buseu … hingga 250 pesawat Jerman tercatat …
Staf Umum Tentara Merah telah diberitahu."
Beria, dan dalam setengah bulan tersisa sebelum dimulainya perang, mengirim ke Stalin data yang terakumulasi seperti yang diperoleh oleh agen pasukan perbatasan NKVD. Pada 18-19 Juni 1941, jelas bagi mereka: masa damai diperhitungkan, jika tidak berjam-jam, maka berhari-hari!
Tapi mungkin aku salah? Lagi pula, visa asli Stalin diketahui dalam pesan khusus Komisaris Keamanan Negara VN Merkulov No. 2279 / M tanggal 16 Juni 1941, berisi informasi yang diterima dari "Sersan Mayor" (Schulze-Boysen) dan "Korsika" (Arvid Harnak). Saya mengutip dari kumpulan dokumen Lubyanka. Stalin dan NKVD-NKGB-GUKR "Smersh". 1939 - Maret 1946 ":" Kamerad. Merkulov. Mungkin mengirim "sumber" Anda dari markas besar Jerman. penerbangan untuk ibu sialan. Ini bukan "sumber", tapi disinformasi. I. St. ".
Visa ini sekarang sering dikutip sebagai argumen melawan Stalin, mengabaikan fakta bahwa ia membagi informan dan menyatakan ketidakpercayaan hanya kepada salah satu dari mereka - dari markas Luftwaffe - "Sersan Mayor" (Schulze-Boysen), tetapi bukan "Korsika" (Harnack). Apakah Stalin punya alasan untuk ini, biarkan pembaca menilai sendiri.
Meskipun Harro Schulze-Boysen adalah agen yang jujur, laporannya tanggal 16 Juni sudah terlihat sembrono karena membingungkan tanggal laporan TASS (bukan 14 Juni, tetapi 6 Juni), dan pembangkit listrik tenaga air Svirskaya kelas dua, pabrik-pabrik Moskow, disebut sebagai target utama serangan udara Jerman "Memproduksi suku cadang individu untuk pesawat, serta bengkel reparasi mobil (?)." Tentu saja, Stalin punya banyak alasan untuk meragukan ketelitian "informasi" semacam itu.
Namun, setelah mengenakan visa, Stalin kemudian (informasi dari kumpulan dokumen "Rahasia Hitler di Meja Stalin") memanggil VN Merkulov dan kepala intelijen asing PM Fitin. Percakapan dilakukan terutama dengan yang kedua. Stalin tertarik pada detail terkecil tentang sumbernya. Setelah Fitin menjelaskan mengapa intelijen mempercayai "Korsika" dan "Sersan Mayor", Stalin berkata: "Silakan, klarifikasi semuanya, periksa kembali informasi ini dan laporkan kepada saya."
Penerbangan 18 Juni
Berikut adalah dua fakta, tanpa mengetahui yang mana, tidak mungkin untuk membentuk pandangan yang benar tentang peristiwa pada waktu itu.
Ada sebuah buku "Saya seorang pejuang" oleh Mayor Jenderal Pahlawan Penerbangan Uni Soviet Georgy Nefedovich Zakharov. Sebelum perang, ia memimpin Divisi Penerbangan Tempur ke-43 Distrik Militer Khusus Barat dengan pangkat kolonel. Dia memiliki pengalaman dalam pertempuran di Spanyol (6 pesawat secara pribadi ditembak jatuh dan 4 dalam kelompok) dan di Cina (3 secara pribadi ditembak jatuh).
Inilah yang dia tulis (kutipan itu luas, tetapi setiap frasa penting di sini): “… Di suatu tempat di tengah minggu sebelum perang terakhir - itu adalah tanggal tujuh belas atau delapan belas Juni tahun keempat puluh satu - Saya menerima perintah dari komandan penerbangan Distrik Militer Khusus Barat untuk terbang melintasi perbatasan barat. Panjang rute adalah empat ratus kilometer, dan itu terbang dari selatan ke utara - ke Bialystok.
Saya terbang ke U-2 bersama navigator Divisi Penerbangan Tempur ke-43, Mayor Rumyantsev. Daerah perbatasan di sebelah barat perbatasan negara dipenuhi pasukan. Di desa-desa, di ladang, di hutan, ada tank, kendaraan lapis baja, dan senjata yang disamarkan dengan buruk, atau bahkan tidak sama sekali. Sepeda motor meluncur di sepanjang jalan, mobil - rupanya, staf - mobil. Di suatu tempat di kedalaman wilayah yang luas, sebuah gerakan muncul, yang di sini, di perbatasan kami, melambat, bersandar padanya … dan akan tumpah di atasnya.
Jumlah pasukan, yang kami perhatikan, mengawasinya, tidak memberi saya pilihan lain untuk refleksi, kecuali satu hal: perang sudah dekat.
Segala sesuatu yang saya lihat selama penerbangan berlapis pada pengalaman militer saya sebelumnya, dan kesimpulan yang saya buat untuk diri saya sendiri dapat dirumuskan dalam empat kata: "Dari hari ke hari."
Kami terbang kemudian selama kurang lebih tiga jam. Saya sering mendaratkan pesawat di tempat yang cocok (penekanan saya ada di mana-mana - S. B.), yang mungkin tampak acak jika penjaga perbatasan tidak segera mendekati pesawat. Penjaga perbatasan muncul diam-diam, memberi hormat diam-diam (yaitu, dia tahu sebelumnya bahwa pesawat kami akan segera mendarat dengan informasi penting! - S. B.) dan menunggu beberapa menit sementara saya menulis laporan di sayap. Setelah menerima laporan, penjaga perbatasan menghilang, dan kami kembali naik ke udara dan, setelah menempuh jarak 30-50 kilometer, duduk lagi. Dan saya kembali menulis laporan, dan penjaga perbatasan lainnya menunggu dalam diam dan kemudian, setelah memberi hormat, menghilang secara diam-diam. Di malam hari, dengan cara ini, kami terbang ke Bialystok dan mendarat di lokasi divisi Sergei Chernykh …"
Ngomong-ngomong … Zakharov melaporkan bahwa komandan angkatan udara distrik, Jenderal Kopets, membawanya setelah laporan ke komandan distrik. Kemudian lagi kutipan langsung: “D. G. Pavlov menatapku seolah-olah dia baru pertama kali melihatku. Saya merasa tidak puas ketika di akhir pesan saya dia tersenyum dan bertanya apakah saya melebih-lebihkan. Intonasi komandan secara terbuka mengganti kata "melebih-lebihkan" dengan "panik" - dia jelas tidak sepenuhnya menerima semua yang saya katakan … Dengan itu kami pergi."
Seperti yang Anda lihat, informasi Marshal Golovanov secara andal dikonfirmasi oleh informasi Jenderal Zakharov. Dan semua orang memberi tahu kita bahwa Stalin, de "tidak mempercayai peringatan Pavlov."
Zakharov, seperti yang saya pahami, dengan tulus tidak ingat kapan dia terbang atas instruksi Jenderal Kopets - pada 17 atau 18 Juni? Tapi kemungkinan besar dia terbang pada 18 Juni. Bagaimanapun, paling lambat … Dan dia terbang atas instruksi Stalin, meskipun dia sendiri, tentu saja, tidak mengetahuinya, sama seperti Kopets tidak mengetahuinya.
Mari kita pikirkan: mengapa, jika tugas itu diberikan kepada Zakharov oleh komandan penerbangan ZAPOVO, yaitu, seseorang dari departemen Komisaris Pertahanan Rakyat Timoshenko, laporan dari Zakharov di mana-mana diterima oleh penjaga perbatasan dari People's Komisariat Dalam Negeri Komisariat Beria? Dan mereka menerima dalam diam, tanpa bertanya: siapa, kata mereka, apakah Anda dan apa yang Anda inginkan?
Mengapa tidak ada pertanyaan? Bagaimana ini?! Dalam suasana perbatasan yang tegang di perbatasan, sebuah pesawat yang tidak dapat dipahami mendarat, dan penjaga perbatasan tidak tertarik: sebenarnya, apa yang dibutuhkan pilot di sini?
Ini bisa terjadi dalam satu kasus: ketika di perbatasan di bawah masing-masing, secara kiasan, semak, pesawat ini diharapkan.
Mengapa mereka menunggunya? Siapa yang membutuhkan informasi Zakharov secara real time? Siapa yang bisa memberi perintah yang menyatukan upaya bawahan Tymoshenko dan Beria? Hanya Stalin. Tapi mengapa Stalin membutuhkannya? Jawaban yang benar - dengan mempertimbangkan fakta kedua, yang saya kutip sedikit kemudian - adalah satu. Ini adalah salah satu elemen penyelidikan strategis niat Hitler, yang dilakukan secara pribadi oleh Stalin selambat-lambatnya 18 Juni 1941.
Bayangkan sekali lagi situasi musim panas itu …
Stalin menerima informasi tentang perang yang akan datang dari imigran ilegal dan tempat tinggal asing resmi Merkulov dari NKGB, dari imigran ilegal Jenderal Golikov dari Staf Umum GRU, dari atase militer dan melalui saluran diplomatik. Tapi semua ini bisa menjadi provokasi strategis Barat, yang melihat keselamatannya sendiri dalam bentrokan antara Uni Soviet dan Jerman.
Namun, ada intelijen pasukan perbatasan yang dibuat oleh Beria, dan informasinya tidak hanya mungkin untuk dipercaya, tetapi juga diperlukan. Ini adalah informasi integral dari jaringan kecerdasan periferal yang begitu luas sehingga hanya dapat diandalkan. Dan informasi ini membuktikan kedekatan perang. Tetapi bagaimana cara memeriksa semuanya pada akhirnya?
Pilihan yang ideal adalah bertanya kepada Hitler sendiri tentang niatnya yang sebenarnya. Bukan rombongan Fuehrer, tetapi dirinya sendiri, karena Fuehrer lebih dari sekali, tanpa diduga, bahkan untuk pengepungan, mengubah waktu pelaksanaan perintahnya sendiri!
Di sini kita sampai pada fakta kunci kedua (secara kronologis, mungkin yang pertama) dari minggu sebelum perang terakhir. Stalin pada 18 Juni mengimbau Hitler tentang pengiriman mendesak Molotov ke Berlin untuk konsultasi bersama.
Informasi tentang proposal Stalin kepada Hitler ini ditemukan dalam buku harian Franz Halder, Kepala Staf Umum Angkatan Darat Reich. Pada halaman 579 jilid kedua, di antara entri lain pada 20 Juni 1941, ada kalimat berikut: "Molotov ingin berbicara dengan Fuehrer pada 18 Juni." Satu frasa … Tapi itu dengan andal mencatat fakta proposal Stalin kepada Hitler tentang kunjungan mendesak Molotov ke Berlin dan sepenuhnya mengubah seluruh gambaran hari-hari terakhir sebelum perang. Sepenuhnya!
Hitler menolak untuk bertemu dengan Molotov. Bahkan jika dia mulai menunda jawabannya, ini akan menjadi bukti akan segera terjadinya perang bagi Stalin. Tapi Hitler langsung menolak.
Setelah penolakan Hitler, Stalin tidak perlu menarik kesimpulan yang sama seperti yang dibuat Kolonel Zakharov: "Dari hari ke hari."
Dan Stalin menginstruksikan Komisariat Pertahanan Rakyat untuk melakukan pengintaian udara yang mendesak dan efektif di zona perbatasan. Dan menekankan bahwa pengintaian harus dilakukan oleh komandan penerbangan tingkat tinggi yang berpengalaman. Mungkin dia memberikan tugas seperti itu kepada komandan Angkatan Udara Tentara Merah Zhigarev, yang mengunjungi kantor Stalin dari 0,45 hingga 1,50 pada 17 Juni (sebenarnya, sudah 18) Juni 1941, dan dia menelepon Kopets di Minsk.
Di sisi lain, Stalin menginstruksikan Beria untuk memastikan transmisi langsung dan tanpa hambatan dari informasi yang dikumpulkan oleh penerbang berpengalaman ini ke Moskow …
Sehari sebelum
Menyadari bahwa Hitler telah memutuskan untuk berperang dengan Rusia, Stalin segera (yaitu, paling lambat malam 18 Juni) mulai memberikan perintah yang sesuai kepada Komisariat Pertahanan Rakyat.
Kronologi sangat penting di sini, tidak hanya menurut hari, tetapi bahkan menurut jam. Misalnya, cukup sering - sebagai bukti dugaan "kebutaan" Stalin - dilaporkan bahwa pada 13 Juni, S. K. Timoshenko meminta izin kepadanya untuk waspada dan mengerahkan eselon pertama sesuai dengan rencana perlindungan. Tapi izin tidak diterima.
Ya, pada 13 Juni, jadi, saya kira, itu. Stalin, menyadari bahwa negara itu belum siap untuk perang yang serius, tidak ingin memberi Hitler satu alasan pun untuk itu. Diketahui bahwa Hitler sangat tidak senang dengan kegagalan memprovokasi Stalin. Oleh karena itu, pada 13 Juni, Stalin masih bisa ragu - apakah sudah waktunya untuk mengambil semua tindakan yang mungkin untuk mengerahkan pasukan? Oleh karena itu, Stalin memulai penyelidikannya sendiri, dimulai dengan pernyataan TASS pada 14 Juni, yang, kemungkinan besar, setelah percakapan dengan Tymoshenko, tulisnya.
Tapi kemudian terdengar suara yang dijelaskan di atas, yang benar-benar mengubah posisi Stalin selambat-lambatnya pada malam tanggal 18 Juni 1941. Oleh karena itu, semua deskripsi pascaperang dari minggu sebelum perang terakhir harus dianggap menyimpang secara mendasar!
Marshal Vasilevsky, misalnya, kemudian menyatakan bahwa "… perlu dengan berani melangkahi ambang pintu", tetapi "Stalin tidak berani melakukan ini." Namun, peristiwa 19 Juni 1941 di Kiev dan Minsk (serta di Odessa) membuktikan bahwa pada malam 18 Juni 1941, Stalin mengambil keputusan. Hari ini diketahui dengan pasti bahwa pada 19 Juni 1941, administrasi distrik khusus Barat dan Kiev diubah menjadi yang terdepan. Ini didokumentasikan dan dikonfirmasi dalam memoar. Misalnya, Marsekal Artileri ND Yakovlev, yang diangkat sebagai kepala GAU sebelum perang dari jabatan komandan artileri OVO Kiev, mengingat bahwa pada 19 Juni, “dia sudah selesai menyerahkan urusan kepada penggantinya dan hampir di move mengucapkan selamat tinggal kepada mantan rekannya yang sekarang. Bergerak, karena markas distrik dan manajemennya hari ini baru saja menerima perintah untuk pindah ke Ternopil dan buru-buru membatasi pekerjaan di Kiev."
Sebenarnya, sudah pada tahun 1976 dalam buku oleh G. Andreev dan I. Vakurov "Jenderal Kirponos", yang diterbitkan oleh Politizdat Ukraina, orang dapat membaca: "… pada sore hari 19 Juni, Komisaris Pertahanan Rakyat menerima memerintahkan administrasi lapangan dari markas distrik untuk pindah ke kota Ternopil."
Di Ternopil, di gedung bekas markas besar Divisi Infanteri ke-44, pos komando garis depan Jenderal Kirponos dikerahkan. FKP Jenderal Pavlov saat itu dikerahkan di daerah Baranovichi.
Mungkinkah Timoshenko dan Zhukov memerintahkan ini tanpa sanksi langsung dari Stalin? Dan dapatkah tindakan seperti itu diambil tanpa mendukungnya dengan sanksi Stalin untuk meningkatkan kesiapan tempur?
Tetapi mengapa perang dimulai sebagai kegagalan strategis? Bukankah sudah waktunya, saya ulangi, untuk menjawab pertanyaan ini secara lengkap dan jujur? Agar semua yang dikatakan di atas tidak tertinggal di luar kurung.
