Mungkin hal yang paling menarik dalam praktik jurnalistik adalah menghilangkan prasangka mitos. Teliti dan tanpa ampun. Ketika ternyata mengungkapkan beberapa kebohongan yang signifikan secara sosial, maka Anda bersukacita seperti anak kecil, berulang kali memeriksa keandalan semua fakta yang terkumpul. Kali ini saya tertarik pada topik yang sangat kontroversial dan bahkan memalukan dalam masyarakat modern - tragedi di Ukraina pada tahun 1932-33. Bersama dengan peneliti profesional era Soviet, sejarawan Ivan Chigirin, yang tanpa pamrih membantu saya memahami rahasia pekerjaan kearsipan dan menyediakan materi yang diperolehnya selama tujuh tahun terakhir, saya berhasil menemukan data dokumenter yang sebelumnya tidak diketahui yang dapat menjelaskan pada peristiwa tahun-tahun itu. Tidak mungkin menjawab pertanyaan utama: bagaimana kelaparan muncul di republik dan siapa yang harus disalahkan untuk itu. Namun, dengan menggunakan dokumen arsip asli, orang dapat sampai pada kesimpulan tegas bahwa baik pemerintah Soviet dan Stalin secara pribadi melakukan segala yang mungkin untuk mencegah kelaparan di Ukraina. Bahkan merugikan daerah lain di Persatuan.
Semua orang di rumah
Mitos, di mana sebagian besar orang modern secara membabi buta percaya dan bahkan disuarakan oleh banyak politisi, adalah bahwa kelaparan di Ukraina pada tahun 1932-33 diprovokasi secara artifisial oleh pemerintah Uni Soviet. Diduga, industrialisasi negara itu kemudian dilakukan dengan mengorbankan penjualan massal gandum dan bahan baku makanan lainnya ke luar negeri. Namun, siapa pun dapat diyakinkan akan kepalsuan pernyataan ini, jika dia tidak terlalu malas untuk melihat laporan Konferensi Negara Pengekspor Gandum, yang diadakan pada 21-25 Agustus 1933 di London. Eksportir secara ketat mengontrol kepatuhan terhadap kesepakatan bersama, sehingga angka yang diberikan tidak diragukan lagi. Dengan tingkat ekspor yang ditetapkan untuk Uni Soviet pada 50 juta gantang (1 gantang = 28,6 kg), hanya 17 juta yang diekspor pada tahun 1932. Untuk ini, sebuah skandal secara harfiah diatur untuk delegasi Soviet dengan permintaan untuk segera memulihkan pasokan sesuai dengan kewajiban yang ditanggung. Tapi kewajiban itu tidak pernah terpenuhi. Dibandingkan tahun sebelumnya, ekspor gandum mengalami penurunan signifikan dan menurut konferensi London, sebesar 486.200 ton. Jika pada tahun 1931 Uni Soviet hanya memasok 714 ton tepung melalui Turki dan Mesir, Palestina dan ke pulau Rhodes dan Siprus, maka pada tahun 1932 dan kemudian selama tiga tahun pengiriman seperti itu tidak dilakukan sama sekali.
Sebaliknya, pada tahun 1932 negara kita, untuk pertama kalinya dalam sejarahnya, menjadi salah satu pengimpor produk makanan dan bahan mentah pertanian terbesar di dunia. Sehubungan dengan panen yang buruk, yang terjadi di Uni Soviet dan di sebagian besar negara Eropa, langkah-langkah mendesak diambil. Perjanjian ditandatangani dengan Persia (sekarang Iran) untuk pasokan biji-bijian dan beras. Jika impor roti dalam biji-bijian pada tahun 1931 berjumlah 172 ton, maka hanya pada tahun 1932, selain produk makanan lainnya, 138, 3 ribu ton roti dan 66, 9 ribu ton beras diimpor ke Uni. Pada tahun 1931, 22,6 ribu ekor sapi dan 48,7 ribu ekor ternak kecil dibeli di Turki, dan pada tahun 1932 angka-angka ini meningkat masing-masing menjadi 53,3 (2, 4 kali) dan menjadi 186, 2 ribu ekor (3, 8 kali). Secara total, pada tahun 1932, USSR membeli dari luar negeri 147,2 ribu ekor sapi dan 1,1 juta hewan kecil, serta 9,3 ribu ton daging dan produk daging (meningkat dibandingkan dengan 1931 sebanyak 4, 8 kali).
Roti
Ukraina, di sisi lain, berada dalam posisi khusus untuk pemerintah Soviet. Pada tahun 1932, menurut Komite Statistik Negara SSR Ukraina (dideklasifikasi pada tahun 2001) dan buku referensi statistik resmi "Konstruksi Sosialis Uni Soviet (1933-1938)", panen kotor tanaman biji-bijian berjumlah 146.571 ribu.pusat. Menurut aturan yang berlaku saat itu, pertanian kolektif dan petani individu harus menjual sepertiga dari hasil panen kepada negara dengan harga tetap. Mempertimbangkan bahwa populasi SSR Ukraina adalah 31, 9 juta orang, sisa biji-bijian cukup untuk 839 g per hari untuk setiap penduduk. Ini bahkan lebih dari norma yang ditetapkan di Jerman (700 g). Tetapi pemerintah Stalinis memutuskan untuk meningkatkan angka ini juga.
Dari keputusan Politbiro 7 Januari 1933: “65/45 - tentang rencana pengadaan gabah: 1. Kurangi rencana pengadaan gabah dari panen tahun 1932 sebesar 28 juta poods. 2. Sesuai dengan paragraf 1 resolusi, untuk menyetujui sebagai final, tunduk pada implementasi tanpa syarat dan penuh, rencana pengadaan biji-bijian tahunan (tanpa garnet): … Ukraina - 280 juta pood. Kami mempertimbangkan: menurut data dari beberapa sumber (termasuk Ukraina), panen kotor tanaman biji-bijian pada tahun 1932 berjumlah 146.571 ribu sen, kira-kira - 916 juta poods. Kurangi rencananya - 280 juta pood. Ternyata ada 636 juta yang tersisa untuk makanan. Jumlah ini kita bagi dengan jumlah penduduk 31.901.400 jiwa (per 1933-01-01) dan dengan jumlah hari dalam setahun. Kami mendapatkan 873. Saat itu, banyak negara maju di Eropa akan iri dengan pasokan roti seperti itu.
Tahun 1933 bahkan lebih menarik. Keputusan Komite Sentral CPSU (b) No. 129 tanggal 10 Januari 1933 untuk SSR Ukraina tahun 1933 menetapkan rencana 256 juta pod biji-bijian (termasuk 232 pertanian kolektif dan 24 petani individu). Item terpisah menambahkan 9, 5 juta. Jumlah total rencana pengiriman biji-bijian adalah 265,5 juta poods (42.480 ribu sen). Panen gandum kotor berjumlah 222.965 ribu sen. Mempertimbangkan rencana tahun 1933, 180.485 ribu tetap di republik. Populasi pada 1 Januari 1934 adalah 30.051, 1.000 orang. Dalam istilah per kapita, angka untuk kepalan tangan yang kaya umumnya diperoleh - 1,6 kg per hari. Itu hampir 2 kg roti panggang! Apa lapar, kawan?
Dalam hal penyediaan peralatan pertanian mekanis, Ukraina menempati peringkat pertama di antara semua republik Uni dan merupakan salah satu dari lima di Eropa, karena baik traktor dan mesin pertanian lainnya dipasok di sana berdasarkan prioritas sesuai dengan resolusi Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik). Dari 102 stasiun traktor mesin (MTS) yang diselenggarakan di Uni Soviet pada tahun 1929, 34 dibuat di Ukraina. Pada tahun 1932, 445 MTS bekerja di sana, dan pada tahun 1933 sudah ada 606 MTS. Pada tahun 1933 saja, pertanian SSR Ukraina menerima 15.000 traktor, 2.500 mesin gabungan, dan 5.000 mesin kompleks. Perhatikan bahwa tidak ada republik di Persatuan yang menerima mesin pertanian dalam jumlah besar dari pusat. Bahkan perawan Kazakhstan menerima jauh lebih sedikit. Pada 1 Juni 1932, MTS Ukraina memiliki 18.208 traktor, dan pada 1 Januari 1934 - 51.309. Dan ini untuk memproses 19,8 juta hektar!
Daging
Pada 1 Februari 1932, jumlah ternak di Ukraina mencapai 13.533 ribu ekor, termasuk 4257,7 ribu dari petani dan peternakan individu. Perhatikan bahwa empat bulan kemudian, pada 1 Juni 1932, jumlah ternak meningkat 250 ribu Ini menunjukkan pasokan ternak yang cukup dengan pakan ternak, tidak adanya epidemi dan penyakit, yang tidak hanya mengecualikan kematian hewan, tetapi juga berkontribusi pada peningkatan kawanan. Ternyata situasinya aneh: ternak diberi makan, dan mereka sendiri sekarat karena kelaparan? Dedikasi apa!
Namun, dalam kasus ini, Moskow juga mengurangi norma pengiriman daging ke RSK Ukraina relatif terhadap republik lain di negara itu. Itu, Tuhan melarang, Ukraina persaudaraan tidak dirampas. Ketika Komite Sentral Partai Komunis (Bolshevik) republik mengeluarkan dekrit tentang pengiriman daging sesuai dengan rencana, pusat memutuskan untuk membatalkannya dan mengusulkan untuk mengurangi tarif. Butir 48/35 dari 29 IV.1933 “Atas resolusi Komite Sentral CP (b) U tentang pengiriman daging. Mengusulkan kepada Komite Sentral CP (b) U untuk membatalkan resolusinya pada tanggal 3 April 1933 tentang prosedur pengiriman daging wajib. (Untuk siapa itu menarik: RGASPI, dana 17, inventaris 3, delo 922, lembar 12.) Namun, terlepas dari semua tindakan, kekurangan pangan akut di antara penduduk Ukraina tetap muncul. Oleh karena itu, jumlah ternak mulai berkurang. Dari 1 Februari 1932 hingga 1 Juli 1933 - sebanyak 1226 ribu kepala. Ya, mereka memakannya. Tetapi muncul pertanyaan: jika Anda benar-benar kelaparan, mengapa Anda tidak makan lebih banyak?
Panennya bagus, dan di Ukraina sudah pada bulan Juli 1933 pengiriman biji-bijian dipenuhi oleh 87%, dan pada bulan Agustus - sebesar 194,8%! Rencana itu hampir dua kali dipenuhi. Sekretaris Pertama Komite Regional Partai Komunis Dnepropetrovsk (b) U M. M. Khatayevich melaporkan kepada Kongres Partai ke-17: “Kamerad Stalin kemarin benar-benar tepat, dengan ketajaman terbesar, mengajukan pertanyaan tentang peternakan. Di wilayah kami, hanya 4-5 bulan terakhir yang ditetapkan sebagai bulan-bulan perubahan, sebagai bulan-bulan perubahan nyata ke arah kebangkitan ternak … Kami memiliki 210 ribu babi di wilayah kami pada awal 1932, 80 ribu babi pada 1 Juli 1933, dan pada 1 Januari 1934, 155 ribu babi. Populasi babi meningkat hampir dua kali lipat dalam lima bulan.” Ini dan ratusan dokumen lainnya dengan jelas menunjukkan bahwa hal-hal di wilayah Dnipropetrovsk berjalan dengan baik. Ya, jumlah hewan berkurang karena hanya dimakan. Selama satu setengah tahun, hanya 130 ribu babi yang dimakan. Jika kita menambahkan 452,7 ribu ekor sapi, serta domba dan kambing ke angka ini dan memperhitungkan bahwa pengadaan biji-bijian juga selesai tepat waktu dan dalam volume yang direncanakan, lalu mengapa pada tahun 1933 di wilayah Dnepropetrovsk dari kelaparan meninggal 179.098 orang? Beberapa jenis paradoks.
Seekor ikan
Untuk memberi SSR Ukraina ikan pada tahun 1932, empat perwalian republik diorganisir di cekungan Laut Hitam Azov: Krimea, Laut Azov-Hitam, Azov-Donetsk, dan Laut Hitam Ukraina. Pada saat itu mereka diperlengkapi dengan sangat baik. Jadi, misalnya, hanya perwalian Ukraina-Laut Hitam yang tersedia, tidak termasuk ratusan kapal layar dan dayung layar, 415 kapal motor (termasuk 350 di armada pertambangan dan 65 di armada layanan). 9893 orang bekerja di berbagai divisi kepercayaan (per 1933-01-01). Dan di surat kabar Ukraina "The Voice of Rybaka" No. 34 tanggal 18 Mei 1932, ada data tentang berapa banyak uang yang diterima nelayan untuk satu sen ikan yang ditangkap (dalam rubel): herring - 8, roach - 7, sebagian besar - 7, ikan merah - 40, kaviar - 300. Sebagai perbandingan: bahkan nelayan Italia maju dalam hal mata uang Soviet puas dengan biaya 25-30% lebih rendah. Pada saat yang sama, pada tahun 1932, semua produk perikanan tetap berada di Ukraina. Komisariat Pasokan Rakyat Ukraina melarang Ukrrybsbyt membuat perjanjian dengan Glavryba, dengan alasan bahwa Ukrrybtrest adalah republik dan oleh karena itu semua yang ditangkap harus didistribusikan sesuai dengan perintah Ukrnarkomsnab. Dan pusat Soviet tidak keberatan dengan keadaan ini. Biarkan mereka memakan semua ikan itu sendiri, kalau saja semuanya aman di republik ini. Bagaimanapun, ini adalah pos barat kami.
Menurut laporan Ukrrybtrest yang masih hidup, pada tahun 1932 dan 1933, 4336,6 ribu sen, atau lebih dari 433 ribu ton ikan ditangkap di Ukraina. Itu diproses di artel dan pertanian kolektif dan dipasok baik segar maupun beku, serta diasap, diasinkan, dan kalengan. Misalnya, Azov-Donetsk Fish Trust pada tahun 1933 memproduksi 5285 ribu kaleng ikan kalengan konvensional. Di gudang perwalian di Mariupol pada 1 Januari 1933 (hanya di musim dingin yang kelaparan), karena gangguan transportasi, 1.336 sen tidak diekspor, dan pada 01.01.1934 - 1902 sen produk jadi. Selain itu, dari Donetsk, tempat orang-orang kelaparan, ke gudang yang berjarak lebih dari 100 km. Bagaimana ini bisa dipahami?!
Yevgeny Shvedko, yang pada waktu itu bekerja sebagai ketua dewan desa kota Bezymyanny, mengatakan: “… Dan di tahun 30-an tidak ada tempat untuk menaruh ikan. Satu artel Bezymyanny pada tahun 1933 menyerahkan kepada negara hampir 1000 pood breed sturgeon yang berharga - 16 ton. Setiap sturgeon berjalan di bawah 2 meter, dan beluga bahkan lebih. Mungkinkah petani yang sekarat mengangkat tangkapan seperti itu dari laut, dan, setelah mengambilnya, mati kelaparan? Pahami, tidak ada yang menyangkal tragedi Holodomor. Tapi mengapa berbohong dan memalsukan? Mengapa, misalnya, keluarga dari desa kami dibakar di gubuk dan semua nelayan kami yang tewas di laut dicatat sebagai korban "kelaparan"?!.. Ini bohong!"
Bagaimana "Dan di tahun 30-an tidak ada tempat untuk menaruh ikan" ketika wilayah Donetsk yang kelaparan berada di dekatnya? Hanya 114 km dari Donetsk ke pantai Laut Azov. Ternyata ikan itu tidak diangkut dengan sengaja? Selain itu, batu bara dikirim ke pelabuhan dengan kereta api, dan tidak ada cukup gerobak untuk mengambil ikan kembali? Fantastis, bukan? Perlu diingat bahwa di wilayah Donetsk pada tahun 1933 yang sama, 119 ribu orang meninggal.
Pemerintah Soviet berusaha menyediakan makanan laut yang lezat bagi penduduk Ukraina. Pertemuan di Glavryba pada 17 November 1932 membuat keputusan berikut: "… 2. Perwalian ikan Ukraina dan Krimea harus segera memulai ekstraksi dan pemrosesan makanan laut sekunder, mengalokasikan jumlah unit terapung yang diperlukan untuk memancing … … 6. Ukrrybtrest, bersamaan dengan ekstraksi moluska yang dapat dimakan, untuk menyebarkan udang dan rumput laut di wilayah Odessa-Skaddovsk. 7. Perwalian yang disebutkan di atas harus menyelesaikan masalah penggunaan cangkang tiram dan kerang, serta udang kecil untuk pakan ternak …"
Selain itu, Chernomorzverprom bekerja di Ukraina, yang terlibat dalam ekstraksi lumba-lumba, hiu berduri (katrana), beluga, sturgeon. Pada tahun 1932 ia memanen 56.163 lumba-lumba, dan pada tahun 1933 - 52.885. Dari jumlah tersebut, Pabrik Salot Sevastopol menghasilkan lemak teknis dan medis, yang, omong-omong, dipasok ke rantai farmasi Ukraina. Misalnya, 1040 kg minyak ikan dipasok ke Vinnitsa, dan 424 kg ke apotek Kherson. Secara total, Chernomorzverprom ditangkap pada tahun 1932 2003 ton, dan pada tahun 1933 - 2249,5 ton ikan dan hewan laut. Ada juga penangkapan ikan industri di bidang penangkapan ikan "kecil" (kolam, danau, sungai), yang berjumlah 23.770 ton di Ukraina pada tahun 1932, dan pada tahun 1933 - 20.100 ton ikan. Dan semua produk bergizi ini tetap ada di republik ini, dan dalam beberapa kasus mereka bahkan mengatur pengiriman ikan di sana dari daerah lain. Inilah keputusan menarik dari Politbiro Komite Sentral CPSU (b): “hal. 82/69 8 Mei 1933 - “Tentang pasokan ikan untuk Ukraina dan Wilayah Bumi Hitam Tengah. "Untuk menawarkan Komisariat Pendidikan Rakyat untuk melepaskan pada kuartal kedua 1.500 ton ikan untuk petani kolektif yang bekerja pada penyiangan, terobosan dan bit sharovka, di antaranya - 1.200 ton di Ukraina dan 300 ton di Wilayah Bumi Hitam Tengah."
Pengiriman dari Pusat
Bagi mereka yang sangat ingin tahu, saya akan segera menunjukkan jalannya: Folder khusus Politbiro, yang mencerminkan seluruh jalur pasokan ke Ukraina, ada di RGASPI, di dana 17, inventaris 162, unit penyimpanan 11, 12, 13, 14, 15.
Volume tanaman biji-bijian saja yang dipasok dari Pusat dengan mengorbankan daerah dan wilayah Uni Soviet yang kelaparan ke Ukraina hanya dari 19 Maret 1932 hingga 4 Juli 1933, lebih dari 1 juta ton. Termasuk: untuk benih 497,98 (termasuk 64,7 ribu ton untuk pakan ternak) dan untuk pangan 541,64 ribu ton. Ini belum termasuk makanan, peralatan, dan pakan ternak, yang pasokannya diatur oleh perintah khusus Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet. Menarik untuk dianalisa data proyeksi anggaran saat itu. Bagian pendapatan dari anggaran Ukraina pada tahun 1933 berjumlah 1.033.4 juta rubel dengan pengeluaran 1.021,5 juta. Tidak seperti semua tahun sebelumnya dan selanjutnya, pada tahun 1933 Ukraina tidak mentransfer satu kopeck ke anggaran semua serikat, dan subsidi ke republik dari anggaran semua serikat adalah 21, 1 juta rubel.
Sebagai perbandingan: Belarus mentransfer 0,3 juta rubel ke anggaran negara pada tahun 1933. Area yang ditaburkan di Belarus untuk tanaman biji-bijian pada tahun 1933 menempati 2,48 juta hektar, di Ukraina - 19, 86. Armada traktor BSSR pada 01.01.1934 adalah 3, 2 ribu unit, di Ukraina - 51, 3 ribu unit. Dengan area yang ditabur delapan kali lebih kecil daripada di Ukraina, jumlah traktor menjadi 16 kali lebih sedikit, yaitu, dua kali area luas ditanami dengan bajak kuda. Tapi uang ditransfer ke anggaran umum secara teratur.
Kesimpulannya tegas: jumlah biji-bijian yang dikumpulkan di SSR Ukraina, bahkan tidak termasuk yang dikirim dari Pusat, kawanan sapi, domba, kambing dan babi, serta produk ikan, cukup untuk mencukupi memberi makan penduduk Ukraina pada tahun 1932-33. Dari mana datangnya rasa lapar ini? Saya ingin menambahkan: Halo! Garasi!
Bekerja dengan arsip dokumen asli era Stalinis menyeret saya, seperti bermain DOOM 2 di masa kecil saya. Saya ingin menggali lebih jauh dan lebih dalam. Saya menemukan surat edaran "lezat" seperti itu, dipenuhi dengan partikel jiwa penulis, sehingga saya, jika saya punya cara, akan mengutip semuanya dalam artikel. Berikut adalah salah satunya. "No. 231-28ss tanggal 17. VI.1933. Saya meminta Politbiro untuk menyetujui resolusi Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet tentang pelepasan 7 juta dari dana cadangan Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet ke Dewan Komisaris Rakyat SSR Ukraina. rubel untuk biaya pemeliharaan lembaga anak pada tahun 1933 sehubungan dengan kebutuhan untuk memperluas jaringan mereka. V. Molotov. "Per". Stalin, Kaganovich, Andreev, Kuibyshev, Ordzhonikidze, Voroshilov. Wow: memperluas jaringan lembaga anak-anak mahal selama periode kelaparan total! Omong-omong, jumlah anak sekolah, yang disediakan negara dengan makanan dan kondisi hidup yang layak, meningkat 1.096.141 pada waktu paling lapar (1932-33) di Ukraina. Dan ini, seperti yang kita pahami, bukan karena pertumbuhan penduduk. Artinya, situasi sosial ekonomi anak-anak Ukraina membaik selama periode ini. Juga atas biaya Pusat.
Fakta menarik lainnya: ternyata di Ukraina pada tahun 1932 dan 1933 ada jaringan resor bercabang besar. Lucu sekali membaca laporan dan kesaksian orang-orang tentang hal itu. Misalnya, "sebuah memorandum tentang keadaan resor pada tahun 1933 dan prospek pengembangan industri dalam periode lima tahun kedua." Pada tahun 1933, jumlah tempat tidur-bulan adalah 80.387, jumlah sebenarnya: pasien sanatorium - 66979 orang dan dilampirkan "di jalur" - 12.373 orang. Dari laporan: "… Kegagalan signifikan untuk mematuhi resolusi Dewan Komisaris Rakyat disebabkan oleh fakta bahwa organisasi pertanian kolektif, terlepas dari sejumlah persyaratan Ukrkurupr dan organisasi lain, tidak menguasai kurmes yang dialokasikan ke mereka." Meskipun bagian pengeluaran anggaran untuk sanatorium pada tahun 1933 berjumlah 20,258 juta rubel, termasuk 10,275 juta untuk makanan, mayat, dan 10% (hampir 7 ribu) dari tempat-tempat resor sudah dibayar (dan, karenanya, disediakan dengan makanan) oleh negara belum dikembangkan!
Kematian di SSR Ukraina
Menurut data rahasia TsUNKhU dari Komite Perencanaan Negara Uni Soviet, yang disusun berdasarkan sertifikat dari UNKhU SSR Ukraina, penurunan populasi Ukraina pada tahun 1932 dari semua penyebab (termasuk kematian di bawah usia 1 tahun). tahun, usia tua dan dari penyebab eksternal, termasuk dari kelaparan) adalah 668,2 ribu manusia. Pada tahun 1933 - 1850, 3 ribu orang. Dan tingkat kematian rata-rata pada periode 1927 hingga 1937 (tidak termasuk 1932 dan 1933), dengan populasi rata-rata 31,9 juta, adalah 456,6 ribu. Mari kita bandingkan: di Ukraina, 782 meninggal karena semua penyebab dalam 2005 ribu yang cukup makmur dengan berpenduduk 47,1 juta jiwa. Angka tersebut cukup sebanding.
Jumlah pasien dengan penyakit menular yang mengancam jiwa di republik pada tahun 1933 (dalam ribuan orang) adalah: demam tifoid - 50, 4, tifus - 65, 6, campak - 89, batuk rejan - 46, 8, disentri - 30, 5, difteri - 21, 1, malaria - 767, 2. Secara total, 1.082 ribu orang menderita penyakit ini. Menurut Kementerian Kesehatan SSR Ukraina, kematian akibat penyakit menular menyumbang 25,6% dari total kematian, atau 250,1 ribu orang. Saya akan mengutip kutipan dari memorandum departemen regional GPU Dnipropetrovsk tertanggal 5 Maret 1933 kepada ketua GPU SSR Ukraina Balitsky: "Di distrik Novovasilyevsky, kematian yang tinggi mengacu pada sebagian besar penyakit massal malaria tropis, yang berbentuk epidemi massal dengan jumlah kematian yang besar." Perhatikan bahwa setelah revolusi, blokade ekonomi dideklarasikan di negara kita, dan kina, yang digunakan untuk mengobati malaria, termasuk di antara barang-barang yang dilarang untuk dipasok. Perawatan kesehatan Soviet di seluruh Uni adalah gratis, dan indikator untuk penyediaan populasi dengan layanan medis termasuk yang tertinggi di Eropa (bahkan di masa-masa sulit itu), tetapi sistem perawatan kesehatan secara fisik tidak dapat merespons begitu cepat terhadap hal-hal yang tiba-tiba. epidemi malaria yang melanda sebagian besar wilayah Uni Soviet.
Dalam buku, film, dan acara TV, Anda sering dapat menemukan pernyataan bahwa orang ditahan di tempat tinggal permanen mereka. Tidak ada satu pun dokumen otentik yang mengkonfirmasi fakta ini. Pada tahun 1931, 1,212 juta orang tiba di 21 kota SSR Ukraina, pada tahun 1932, di 18 kota - 962,5 ribu, pada tahun 1933 di 21 kota - 790,3 ribu, pada tahun 1934 di 71 kota - 2,676 juta Ada banyak pengunjung dari Rusia. Misalnya, pengungsi dari wilayah Volga datang ke Zaporozhye untuk mencari makanan, di mana terjadi gagal panen yang parah.
Tentang keterwakilan data
Di kota-kota dan desa-desa, semua tindakan status sipil (kelahiran, kematian, perkawinan, perceraian) dibuat oleh kantor catatan sipil. Di desa, fungsi mereka dilakukan oleh dewan desa.
Contoh dari pekerjaan hati-hati mereka adalah kehadiran angka-angka yang sangat rinci tentang pernikahan yang berakhir pada tahun kelaparan, 1933. Informasi ini disajikan tidak hanya untuk setiap wilayah Ukraina, tetapi juga untuk setiap kuartal dan bulan secara terpisah untuk kota dan desa. Secara total, 229.571 pernikahan diselesaikan di RSS Ukraina pada tahun 1933, di mana 70.799 di kota dan 158.772 di desa. Karena kita berbicara tentang pernikahan, kita hanya akan mengajukan satu pertanyaan: "Apakah mereka melakukannya tanpa pesta tradisional yang ramai?" Setiap hari di pemukiman Ukraina, rata-rata 629 pernikahan terdaftar. Dari jumlah tersebut, 194 pernikahan berlangsung di kota-kota, dan lebih dari dua kali lipat di pedesaan - 435 pernikahan sehari. Bagaimana pengetahuan ini dapat didamaikan dengan bukti kelaparan yang meluas?
Data ini, sama seperti untuk kematian, diterima oleh UNHU Ukraina dari inspektur yang sama dan dikirim ke Pusat, dan tidak ada alasan untuk tidak mempercayainya.
Kecurangan Moskow
Pada November 1933, para pemimpin partai Ukraina melaporkan ke Moskow tentang keberhasilan pertanian republik yang belum pernah terjadi sebelumnya.
“Komite Sentral CPSU (b) - kawan. Stalin, kawan Kaganovich, Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet - Kamerad. bom molotov
… organisasi partai Ukraina … lebih cepat dari jadwal dan sepenuhnya pada 6 November, menyelesaikan pembagian roti di semua budaya dan di semua sektor. Dalam kemenangan ini, peran yang menentukan dimainkan oleh bantuan besar yang diberikan oleh Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik) dan Dewan Komisaris Rakyat Persatuan kepada pertanian kolektif dan petani individu Ukraina pada musim semi 1933 dengan benih, makanan dan pakan ternak, serta sejumlah besar traktor, mobil, kombinasi dan mesin pertanian lainnya. Kemenangan ini adalah hasil dari perjuangan Bolshevik dari organisasi partai Ukraina … untuk implementasi dalam praktik resolusi Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik) - untuk mengambil pertanian Ukraina dari negara terobosan ke garis depan. Kosior, Postyshev, Chubar.
Laporan ceria seperti itu terdengar dengan latar belakang kematian yang belum pernah terjadi sebelumnya di republik ini. Dan untuk membingungkan jejak, sepanjang tahun 1932 dan 1933, organisasi partai Ukraina terlibat dalam reorganisasi tanpa henti dari divisi administratif republik. Pada tahun 1932, 41 distrik dibagi menjadi 492 distrik, yang berada di bawah kepemimpinan republik secara langsung (betapa gilanya otak memikirkan hal ini!), Kemudian, pada saat kelaparan, pada tahun 1933, distrik-distrik dikumpulkan menjadi delapan wilayah. Dan untuk membuatnya benar-benar mustahil untuk melihat apa pun, selama periode kelaparan paling parah pada tahun 1933, pemindahan ibu kota Ukraina dari Kharkov ke Kiev dimulai. Dari pidato di Kongres ke-17 S. Kosior: “Kamerad Stalin, pada waktu itu, sebelum likuidasi distrik, dia memperingatkan kita bahwa kita tidak akan mampu mengatasi kepemimpinan sejumlah besar daerah seperti di Ukraina dan tidak akan lebih baik untuk membuat daerah di Ukraina. Kami kemudian pada dasarnya menghalangi proposal dari Kamerad Stalin, meyakinkan Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat (Bolshevik) bahwa kami sendiri, Komite Sentral Partai Komunis (Bolshevik) U, akan mengatasi kepemimpinan daerah tanpa daerah, dan ini menyebabkan kerusakan besar pada penyebabnya …"
Pencurian dan sabotase
Di sini saya tidak akan berdebat dan memberikan penilaian, tetapi saya hanya akan memberikan beberapa dokumen tanpa komentar.
"Resolusi No. 364 Biro Komisi Kontrol Soviet" Tentang pengeluaran ilegal dan pemborosan dana oleh NKJust dari SSR Ukraina"
Komisi Kontrol Soviet menetapkan bahwa Komisariat Keadilan Rakyat dan Kantor Kejaksaan SSR Ukraina, yang diwakili oleh pekerja yang bertanggung jawab, secara ilegal menghabiskan, menyia-nyiakan dan digunakan untuk persediaan sendiri dari Maret 1933 hingga April 1934 - 1202 ribu rubel … Sebagai perbandingan, ini adalah empat (!) kali lebih banyak dana yang ditransfer oleh RSS Byelorusia ke anggaran semua-Serikat pada tahun 1933.
Dari risalah Rapat Gabungan Presidium Komisi Kontrol Pusat Partai Komunis Seluruh Serikat Bolshevik dan Collegium NK RFKI USSR: “15L / 1-33. Tentang pemborosan produk dan bahan baku di pabrik gula-gula. Karl Marx di Kiev. Presidium Komisi Kontrol Pusat CPSU (b) dan Collegium NK RFKI USSR mencatat bahwa pimpinan pabrik gula-gula dinamai Karl Marx … untuk tahun 1932 dan 1933 itu memungkinkan pemborosan besar-besaran produk jadi (pada tahun 1932, 300 ribu pod permen untuk 20 juta rubel) …"
“Dari memorandum Departemen Ekonomi GPU SSR Ukraina hingga sekretaris Komite Sentral Partai Komunis (b) Kamerad. Kosioru tanggal 10 Desember 1932.
… Di wilayah Odessa. mengungkapkan 264 pabrik yang memproduksi penggilingan rahasia. Satu wilayah Dnipropetrovsk. 29 pabrik rahasia diidentifikasi dan 346 pabrik diizinkan beroperasi tanpa izin dari Panitia Pengadaan. Di wilayah Vinnitsa mengungkapkan 38 pabrik rahasia, menghasilkan penggilingan biji-bijian rahasia … Hanya di area yang ditunjukkan, badan GPU, hanya dalam 20 hari, menemukan lebih dari 750 pabrik rahasia. Harap dicatat bahwa di wilayah inilah kematian tertinggi diamati. Mereka membunuh 1,086 juta orang karena kelaparan dan penyakit pada tahun 1933.
Catatan oleh I. V. Stalin kepada Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis (Bolshevik) Ukraina S. Kosior:
T. Kosior! 26 / IV 32
Pastikan untuk membaca materi terlampir. Dilihat dari bahannya, sepertinya kekuatan Soviet sudah tidak ada lagi di beberapa wilayah SSR Ukraina. Apakah ini benar? Apakah benar-benar seburuk itu dengan desa di Ukraina? Di mana organ GPU, apa yang mereka lakukan? Mungkin mereka akan memeriksa masalah ini dan memberi tahu Komite Sentral Partai Komunis Seluruh Serikat tentang tindakan yang diambil?
Hai. I. Stalin"
Dalam penelitian saya, saya tidak dapat menarik kesimpulan yang jelas tentang kemana perginya makanan sebanyak itu. Ini akan menjadi subjek pekerjaan melelahkan yang terpisah. Tetapi benar-benar semua bahan dokumenter - Ukraina, Moskow, Jerman, internasional - bersaksi tentang fakta bahwa pemerintah Soviet memperhatikan kesejahteraan pangan Ukraina dan melakukan segala yang mungkin (kadang-kadang bahkan tidak mungkin) untuk mencegah kelaparan di republik ini. Kami hanya mencatat bahwa setelah penyelidikan menyeluruh pada tahun 1935-39, di mana ratusan penyelidik dan kriminolog terkemuka berpartisipasi, para pelaku penggelapan besar-besaran dan organisasi kelaparan buatan di Republik Ukraina ditemukan, dan kesalahan mereka terbukti. Pada tahun 1939, Sekretaris Jenderal Komite Sentral CP (b) U 1928-38 S. V. Kosior, serta ketua Dewan Komisaris Rakyat SSR Ukraina pada 1923-34 V. Ya. Chubar dihukum dan dieksekusi oleh putusan pengadilan.